Translation of "выбор из трех" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Выбор песни из коллекции | Selecting a song from a collection |
| Какая из трех Сирий настоящая? | So which of the 3 Syria(s) is the real one? |
| Эта пьеса состоит из трех актов. | This play has three acts. |
| Из этих трех фронтов последний потребует наибольших усилий. | Of the three fronts, the latter will be the most demanding. |
| Ежедневно можно увидеть каждое из трех лиц Путина. | Daily, each of Putin s three faces can be seen. |
| Выбор | Choices |
| И мне видится, что это состоит из трех частей. | And it's made up of three parts, I believe. |
| Европейский Союз должен предложить Балканам план из трех пунктов | The European Union should now propose a three point plan for the Balkans |
| Одна из ее трех машин синяя, а остальные красные. | One of her three cars is blue and the others are red. |
| Один из трех её автомобилей синего цвета, остальные белые. | One of her three cars is blue and the others are white. |
| Он самый молодой из трех (основан 18 апреля 1980). | It is the juniormost of the three (founded 18 April 1980). |
| Но из трех стран Турция наиболее успешно демилитаризовала свою политику. | But, of the three countries, Turkey has most successfully demilitarized its politics. |
| Но шииты являются самой многочисленной из трех религиозных общин Ливана. | For the Shia are the biggest of Lebanon s three religious communities. |
| Без этого голосование за одного из трех кандидатов не начнется. | Without it, voting for the three candidates will not start. |
| Разве это не выбор, который должен иметь каждый из нас? | Isn t that a choice that everyone should have? |
| Гжегож из Варшавы ответил Для меня выбор связан со страхом. | Grzegorz from Warsaw said, Ah, for me it is fear. |
| Выбор Эрдогана | Erdoğan s Choice |
| Выбор очевиден. | The choice is stark. |
| Выбор Нетаньяху | Netanyahu s Choice |
| Выбор Венесуэлы | Venezuela s Choice |
| Выбор Сербии | Serbia u0027s Choice |
| Выбор Турции | Turkey s Choice |
| Выбор Индии | The India Option |
| Выбор цвета | Selection |
| Выбор игры | Select Game |
| Выбор диктора. | Talker Choosers. |
| Выбор символа | Character Selector |
| Выбор экземпляра | Choose instance |
| Сделай выбор. | Make a choice. |
| Сделайте выбор. | Make a choice. |
| Хороший выбор. | It's a good choice. |
| Выбор прост. | The choice is easy. |
| Я сделал все возможное, чтобы убедить их, что основывать выбор на одном из трех вышеназванных признаков, наверняка, не очень мудрое решение, и практически умолял их сделать критерии более широкими. | I did my best to convince them that to base one s choice on the three criteria above would most certainly not be wise and practically begged for them to broaden their perspective. |
| Согласно легенде, Мори поручил каждому из его трех сыновей переломить стрелу. | According to legend, Mori instructed each of his three sons to snap an arrow in half. |
| Только одна из трех матерей имела доступ к детскому медицинскому обслуживанию. | Only one in three mothers had access to child health care services. |
| 10 000 долларов наличными будет вручено в каждой из трех номинаций | A cash prize of 10,000 will be awarded in each of three areas |
| Один из трех арестованных корреспондентов работает на независимом новостном сайте coolloud.org. | One of the three arrested reporters is from independent news site coolloud.org. |
| Состоит из трех частей XSL Transformations (XSLT) язык преобразований XML документов. | The XSL family XSL Transformations XSL Transformations (XSLT) has many implementations available. |
| Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. | France has chosen and it has chosen decisively. |
| В трех томах. | В трех томах. |
| Жесткий выбор Ирана | Iran s Hardline Choice |
| Это нелегкий выбор. | This is no easy choice. |
| Выбор слишком широк. | There is all too much choice. |
| Выбор Северной Кореи | North Korea s Choice |
| Демократический выбор Украины | Ukraine s Democratic Choice |
Похожие Запросы : из трех - из трех - из всех трех - Команда из трех - один из трех - лучший из трех - Группа из трех - из всех трех - группы из трех - набор из трех - два из трех - партия из трех - узор из трех - Серия из трех
