Выбрать режим просмотра для akregator	Choose the View Mode for akregator
Выбрать режим просмотра	Choose a view mode
Необходимо указать выходной файл или выбрать программу для просмотра.	You need to define an output file or select the viewer.
Здесь вы можете выбрать упражнение для просмотра статистики по ней.	Here you can select the lecture you want to obtain statistics for.
Выбрать весь текст в области просмотра статей	Select all text in the article viewer
Порт просмотра порт, используемый для просмотра	Broadcast Port The port number to use for broadcasting
Позволяет выбрать лицо и рубашку карт для игры. Вы можете выбрать их в диалоге предварительного просмотра, который показывает все колоды карт, доступные в kde .	Choose the face and back of the carddeck used for playing. You can select these in a preview dialog showing all carddecks installed for kde .
Префикс для просмотра	Use preview prefix
Префикс для просмотра	Select a DTEP
Приложение для просмотра словарей	Application to view dictionaries
Программа для просмотра телетекста	Teletekst Browser
Введите URL для просмотра	Enter a URL to view
Выберите шрифт для просмотра	Select Font to View
Выберите файл для просмотра.	Select a file to watch.
Щёлкните для просмотра изображения	Click to show image preview
Для просмотра этой ночью.	For this night's watching.
Фильтр просмотра позволяет выбрать какиефайлы и папки выводить при навигации по файловой системе в konqueror .	The directory view filter allows you to choose which items are displayed in a directory.
Средство просмотра справки для GNUstep	GNUstep Help Viewer
Программа для просмотра структуры молекул	Molecular Viewer
Инструмент для просмотра системного журнала	System log viewer tool
Программа для просмотра телетекста TTB	TTB Teletekst Browser
Программа просмотра PDF для GNUstep	PDF Reader for GNUstep
Щёлкните для запуска предварительного просмотра	Click to start preview
Нет прав для просмотра файла.	No permissions to view this file.
Инструмент для просмотра системного журналаGenericName	System log viewer tool
Программа просмотра обоев для Plasma	Viewer for Plasma wallpapers
Программа просмотра обоев для Plasma	Plasma Wallpaper Viewer
Установка текущего стиля для просмотра.	Set the current style to view.
Для просмотра мы собираемся использовать	For views we're gonna use
Удалить параметры просмотра папки, сохраненные при выборе Сохранять настройки просмотра для папки.	Remove settings stored in folder by View Properties Saved in Folder.
Чтобы выбрать стиль, щелкните по его названию, и он будет показан в окне предварительного просмотра ниже.	To change styles, simply click on the style name, and a preview of the style will be displayed in the preview box below the style list.
Надстройка видеопроигрывателя Totem для просмотра arte.tv	A totem plugin to watch streams from arte.tv
Программа для просмотра различных типов документов	Viewer for various types of documents
kappname программа просмотра изображений для KDE.	kappname is an image viewer for kde .
Выберите файлы или папку для просмотра	Select Files or Folder to Open
Универсальная программа для быстрого просмотра изображений	A fast and versatile image viewer
Программа просмотра файлов журнала для KDE	System Logs Viewer for KDE
Открыть файл для просмотра в Marble	Open a file for viewing on Marble
Приглашение для просмотра удалённого рабочего стола	Invitation to view remote desktop
Для просмотра кода его нужно сгенерировать.	Cannot view code until you generate some first.
Нажмите для просмотра содержимого выбранного файла	Click to preview the selected file
Опрашивать узел для получения списка просмотра.	Looking for workgroups and domains...
Опрашивать узел для получения списка просмотра.	Query the current workgroup master browser
Сканировать сеть для получения списка просмотра.	This method queries a custom master browser to retrieve the initial browse list.
Опрашивать узел для получения списка просмотра.	Drag Drop

Показать эту страницу на русском языке