Translation of "выделения из глаз" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| У меня выделения из соска. | I have a discharge from my nipple. |
| У вас есть выделения из половых путей? | Do you have vaginal discharge? |
| Из её глаз капали слёзы. | Tears were dropping from her eyes. |
| Слёзы брызнули из её глаз. | Tears gushed from her eyes. |
| Из её глаз потекли слёзы. | Tears started flowing from her eyes. |
| Ошибка выделения памяти. | Memory allocation error. |
| Слёзы капали у неё из глаз. | Tears were dropping from her eyes. |
| Из её глаз струились нескончаемые слёзы. | An endless flow of tears fell from her eyes. |
| С глаз долой из сердца вон. | Out of sight, out of mind. |
| С глаз долой из сердца вон. | Out of sight, out of mind. |
| С глаз долой из сердца вон. | Far from eye far from heart. |
| Слёзы полились у неё из глаз. | Tears poured from her eyes. |
| Слёзы хлынули у неё из глаз. | Tears gushed from her eyes. |
| Это глаз. | This is an eye. |
| Из за густых ресниц ее блестящих глаз вдруг показались слезы. | Her bright eyes under their thick lashes suddenly filled with tears. |
| Левин понял это, и слезы брызнули у него из глаз. | He understood this, and tears trembled in his eyes. |
| Одна из брошенных бомб попала ей прямо в левый глаз. | She took a direct hit in her left eye. |
| Часть из них касалась выделения средств для образовательных и медицинских учреждений в муниципальных образованиях области. | A portion of them concerned the allocation of funds to educational and medical institutions in the municipal districts of the region. |
| Мой глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Но только одного лишь выделения денег университетам недостаточно. | But just throwing money at universities isn t enough. |
| Выбор контрольной точки и отмена выделения всех остальных | Selects one control point and deselects all others |
| К тому же, это самое поучительное из всех радующих глаз качеств. | And it is a most edifying form of instant gratification. |
| С глаз долой из сердца вон. Расставшись, теряешь связь с человеком. | Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch. |
| Махатма Ганди из Индии когда то сказал, что политика глаз за глаз и зуб за зуб оставляет мир слепым и беззубым. | India's Mahatma Ghandi once said that an eye for an eye and a tooth for a tooth leaves the world blind and toothless. |
| Собираюсь надеть брюки без задней части и подводку для глаз из уважения. | Going to wear assless pants and eyeliner out of respect. |
| имеют одинаковый звук глаз. | They have similar sound of eyes. |
| Великолепно! Как насчет глаз? | Now that's great. What about the eyes? |
| Например, глаз подобен телескопу. | The eye, for example, is like a telescope. |
| У меня стеклянный глаз. | I have a glass eye. |
| У меня глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom hasn't slept a wink. |
| У Тома глаз подбит. | Tom has a black eye. |
| Долой с глаз моих! | Get out of my sight. |
| Уйди с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Уйдите с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Сколько глаз у паука? | How many eyes does a spider have? |
| Уйди с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Я открыл один глаз. | I opened one eye. |
| У неё опух глаз. | Her eye was swollen. |
| У меня глаз подбит. | I have a black eye. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom didn't sleep a wink. |
| Меня левый глаз беспокоит. | It's my left eye that's bothering me. |
| Я открыл один глаз. | I opened an eye. |
| Том не открывал глаз. | Tom kept his eyes shut. |
Похожие Запросы : Выделения из - Выделения из обязательства - Выделения из банкротства - выделения из носа - Выделения из обязательств - необычное выделения из влагалища - выделения из мочеиспускательного канала - дата выделения - процедура выделения - способ выделения - путем выделения - Процесс выделения - бронхиальные выделения - дата выделения