Translation of "вылез" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я вылез из такси. | I got out of the taxi. |
| Том вылез из ванны. | Tom got out of the bathtub. |
| Том вылез из постели. | Tom got out of bed. |
| Он вылез из постели. | He crawled out of bed. |
| Он вылез из постели. | He got out of bed. |
| Том вылез из бассейна. | Tom climbed out of the pool. |
| Том вылез в окно. | Tom climbed out the window. |
| Том вылез из грузовика. | Tom got out of the truck. |
| Том вылез из бассейна. | Tom got out of the pool. |
| Том вылез из лимузина. | Tom got out of the limo. |
| Том вылез из джипа. | Tom got out of the jeep. |
| Том вылез из ванны. | Tom got out of the bath. |
| Том вылез из окна. | Tom crawled out of the window. |
| Том вылез в окно. | Tom went out the window. |
| Я вылез из постели. | I got out of bed. |
| Том вылез из воды. | Tom got out of the water. |
| Мой кот вылез из корзины. | My cat came out of the basket. |
| Из под стола вылез кот. | A cat came out from under the desk. |
| Вот видно, как один шмель вылез оттуда. | And you'll see one of the bees come out here. |
| Я вылез из бассейна и вытерся полотенцем. | I got out of the pool and dried myself with a towel. |
| Том вылез из бассейна, а потом прыгнул назад. | Tom got out of the pool and then jumped back in. |
| Да, вот еще один вылез. И у него свой номерок. | Yeah there is another one coming out. She has another number on her. |
| Нам пришлось сверлить дыры в потолке, чтобы выбраться, и я вылез последним. | We had to bore holes on the ceiling just to get up there, and I was the last one up. |
| Том вылез из ванной и вытерся новым полотенцем, которое подарила ему Мэри. | Tom got out of the bathtub and dried himself with the new towel that Mary had given him. |
| Подъехала полицейская машина, вылез коп, постучал в дверь и говорит, что ему нужен я. | Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
| (Скриншот вызывающего твита) Абэ должно было съесть растение пиранья, как только он вылез из зелёной трубы. | (Screenshot of offending Tweet) Abe should have been eaten by a Piranha Plant as soon as he emerged from the green pipe. |
| Человек, отец которого вылез из ничего пронырством, мать которого бог знает с кем не была в связи... | A man whose father crawled up from nothing by intrigues and whose mother has had relations with heaven knows whom... |
| Я вылез через другое окно и достал до неё, цепляясь за вентиляционную установку на высоте 15 метров. | I went through the other window and I clung onto an air vent to get to her at 15 meters above the ground. |
