Translation of "выпадает из" to English language:

  Dictionary Russian-English

выпадает - перевод :
Drops out

выпадает - перевод :
Falls out

из - перевод :
From

из - перевод :
Of

из - перевод :
Out from

из - перевод :
Of an

Keywords : Falls Lifetime Rarely Comes Gets Those These

  Examples (External sources, not reviewed)

Скольким из нас выпадает такой шанс?
How many of us get the chance?
Он выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
Она выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
Оно выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
В Бостоне выпадает снег?
Does it snow in Boston?
как только выпадает малейшая возможность.
Whenever they have a moment they chat to each other.
На Окинаве выпадает много дождей.
It rains a lot in Okinawa.
Зимой на юге выпадает снег.
It snows in the south during the winter.
Помимо недопонимания, есть те, кто выпадает из многих разговоров вокруг Международного женского дня.
In addition to misunderstandings, there are those who are missing from many of the conversations surrounding International Women's Day.
Мой день рождения выпадает на воскресенье.
My birthday falls on Sunday.
У нас здесь редко выпадает снег.
We seldom have snow here.
Такой шанс выпадает раз в пятилетку.
A chance like this only comes along once in a blue moon.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
The highest rainfall occurs in July.
Рождество выпадает в этом году на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В феврале у нас выпадает много снега.
We have a lot of snow in February.
Такой шанс выпадает раз в сто лет.
A chance like this only comes along once in a blue moon.
Тому нечасто выпадает возможность поговорить по французски.
Tom doesn't often have a chance to speak French.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Christmas fell on Monday that year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Christmas falls on Monday this year.
Снег выпадает в среднем одиннадцать дней в году, три дня из них более 60 мм.
On average, snow falls on eleven days per year, with three days receiving or more.
В Бразилии в год выпадает 1782 мм осадков.
So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain.
В этом году День культуры выпадает на понедельник.
Culture Day falls on Monday this year.
На Хоккайдо выпадает много снега, не правда ли?
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
Основной объем осадков выпадает в июле и августе.
Nearly half of the annual rainfall occurs in July and August.
Дальше остается только крутануть железку, напоминающую ручку дверного замка, и презерватив, изготовленный из натурального латекса Амазонии, с готовностью выпадает из аппарата.
Then, you just have to turn a piece of metal resembling the knob of a door lock, and a condom, made of natural latex from the Amazon, readily falls from the device.
Мой день рождения выпадает на воскресенье в этом году.
My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на воскресенье.
My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на пятницу.
My birthday falls on Friday this year.
В этом году папин день рождения выпадает на воскресенье.
My father's birthday falls on Sunday this year.
В следующем году мой день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
Осадков выпадает от 400 до 600 миллиметров в год.
In the floodplains of the rivers, there are meadows.
В этих местах зимы холодные, хотя снег выпадает редко.
Winters in this region are cold, although snow is rare.
Снег выпадает достаточно редко, чаще в северной половине штата.
Snowfall is infrequent but most common in the northern half of the state.
Осадков выпадает в районе 700 800 мм в год.
On average, 729 mm of precipitation falls per year.
В этом году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
My birthday falls on a Sunday this year.
В этом году у меня день рождения выпадает на пятницу.
My birthday falls on Friday this year.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on Sunday.
Он не собирался упускать шанс, который выпадает раз в жизни.
He wasn't about to pass up that once in a lifetime chance.
День рождения моего отца выпадает на воскресенье в этом году.
My father's birthday falls on Sunday this year.
В этом году день рождения у отца выпадает на воскресенье.
My father's birthday falls on Sunday this year.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
Снег выпадает в среднем лишь около 6 дней в году.
Snow falls on an average of only about 6 days per year.
В зимние месяцы выпадает лишь 8 10 годовой суммы осадков.
In the winter months falls only 8 10 of annual precipitation.
Обязанность выполнения этой непосильно тяжелой работы часто выпадает женщинам и детям.
The backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children.

 

Похожие Запросы : осадков выпадает - дно выпадает - из из - из - из - из - из - из
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке