Translation of "выпускники школы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| что верным завершением тем, что все студенты, все выпускники школы должны знать должна быть статистика вероятность и статистика. | that the correct summit that all of our students, every high school graduate should know should be statistics probability and statistics. |
| И это выпускники естественнонаучных специальностей. | That's very surprising to me. And those are science graduates. |
| Японские выпускники на ярмарке вакансий. | Japanese postsecondary students at a job fair. |
| На самом деле, в школе работают исключительно выпускники. | In fact, the school is staffed entirely by graduates. |
| Китайские выпускники на ярмарке вакансий в 2007 году. | Chinese graduates at a job exhibition in 2007. |
| Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы. | 'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!' |
| Выпускники ВУЗов повсюду и студенты колледжей уже ничего не стоят. | Graduates are everywhere, and college students are not worth anything now. |
| Зачем школы? | 'Schools? What for?' |
| Школы тоже. | Schools too. |
| Построили школы. | Schools were built. |
| Школы закрыты. | Schools are closed. |
| Учитывая их глубокие знания университета, выпускники также являются наиболее эффективными лидерами. | Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders. |
| Предвкушение победы Мураками было таким ярким, что выпускники старшей школы в Кобе, из которой когда то выпустился писатель, собрались вместе, чтобы смотреть трансляцию вручения Нобелевской премии по спутниковому каналу. | The anticipation of a Murakami win was so great that alumni from the Japanese author's old high school in Kobe were assembled to observe the Nobel Prize announcement over satellite link. |
| Расистские школы Европы | Europe s Racist Schools |
| Ну, а школы? | And how about schools?' |
| Школы Арройито изолированы. | Schools in Arroyito are isolated. |
| Были построены школы. | Schools were built. |
| Языковые школы отстой. | Language schools suck. |
| Школы сегодня закрыты. | The schools are closed today. |
| Тюрьмы школы преступности. | Prison is the school of crime. |
| Увидимся после школы. | I'll see you after school. |
| Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns. |
| Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | America s church operated schools and private, charter schools work extremely well. |
| Когда выпускники Гарварда доминировали в законодательной власти Массачусетса, университет получал поддержку и внимание. | When Harvard alumni dominated the Massachusetts legislature, the university was given support and consideration. |
| В революционной партии рабочих и крестьян теперь доминируют бизнесмены, выпускники вузов и специалисты. | The revolutionary party of peasants and workers is now dominated by businessmen, college students, and professionals. |
| Но в реальности многие недавние выпускники не могут найти работу после окончания учебы. | But the reality is many graduates struggle to find work after finishing their studies. |
| Комплект для начальной школы | Primary Bundle |
| Комплект для средней школы | Secondary Bundle |
| Комплект для старшей школы | Tertiary Bundle |
| Учусь в ______ классе _______ школы. | I am studying in the ______ grade, in the ______ school. |
| Вы учащиеся этой школы? | Are you students at this school? |
| Вы ученики этой школы? | Are you students at this school? |
| Том учащийся средней школы. | Tom is a high school student. |
| Отсюда до школы далеко. | It's a long way from here to school. |
| Директор нашей школы американец. | The principal of our school is an American. |
| Мы студенты этой школы. | We are the students of this school. |
| Я учащийся этой школы. | I am a student of this school. |
| Я учащаяся этой школы. | I am a student of this school. |
| Я учащийся средней школы. | I'm a high school student. |
| Он директор средней школы. | He is the principal of the high school. |
| Его исключили из школы. | He was expelled from school. |
| Она гордость нашей школы. | She is an honor to our school. |
| Ты после школы свободен? | Are you free after school? |
| Вы после школы свободны? | Are you free after school? |
| Завтра последний день школы! | Tomorrow is the last day of school! |
