Translation of "выпущенный" to English language:
Dictionary Russian-English
выпущенный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Последний выпущенный DDA40X. | The DDA40X is long. |
| ), выпущенный 10 декабря 2002 года. | According to Allmusic, t.A.T.u. |
| Выпущенный 10 сентября 1975 Alive! | Released on September 10, 1975, Alive! |
| Впоследствии альбом получил продолжение в трёх сиквелах Tha Carter II выпущенный в 2005 году, Tha Carter III выпущенный в 2008 году, Tha Carter IV выпущенный в 2011 году, и Tha Carter V выпущенный в 2015 году. | The album spawned four sequels over the next decade Tha Carter II which was released in 2005, Tha Carter III which was released in 2008, Tha Carter IV which was released in 2011, and the fifth installment entitled Tha Carter V which will be released in 2015. |
| Hammerheart пятый альбом, выпущенный группой Bathory. | Hammerheart is the fifth studio album by Swedish extreme metal band Bathory. |
| Последующие романы включают Glee Foreign Exchange , выпущенный в феврале 2011, и Glee Summer Break , выпущенный в июле 2011. | Subsequent novels include Glee Foreign Exchange , released in February 2011, and Glee Summer Break , released in July 2011. |
| ПРЕСС РЕЛИЗ, ВЫПУЩЕННЫЙ ПО ОКОНЧАНИИ ДВЕНАДЦАТОЙ СЕССИИ | PRESS RELEASE ISSUED AT THE CLOSE OF THE TWELFTH SESSION |
| Пресс релиз, выпущенный по окончании тринадцатой сессии | Press release issued at the conclusion of the thirteenth |
| Выпущенный альбом Schwerelos стал первым в чартах Германии. | The first book was an unprecedented success in Germany. |
| Sexor альбом исполнителя Tiga, выпущенный в 2006 году. | Sexor is the debut album from Montreal DJ Producer Tiga. |
| Swedish Hart Легкий бомбардировщик, выпущенный для ВВС Швеции. | Swedish Hart Light bomber for Swedish Air Force. |
| Elodia студийный альбом группы Lacrimosa, выпущенный в 1999 году. | Elodia is the sixth album by German duet Lacrimosa. |
| Призрак Франкенштейна () американский фильм ужасов, выпущенный в 1942 году. | The Ghost of Frankenstein, is an American monster horror film released in 1942. |
| Это восьмой и последний выпущенный сингл с этого альбома. | The track was released as the eighth single from the album. |
| Nokia 1011 первый GSM телефон, выпущенный в массовое производство. | The Nokia 1011 was the first mass produced GSM phone. |
| Дизайн корпуса напоминает HTC Legend выпущенный в 2010 году. | Its design resembles the HTC Legend released in 2010. |
| Krazy первый сингл, выпущенный Питбулем с его альбома Rebelution . | Krazy is first single released by Pitbull from his album Rebelution . |
| Так появился Языковой Инкубатор, выпущенный 9 октября 2013 года. | The result was The Language Incubator, which was released on 9 October 2013. |
| Перечень работ, выпущенный Службой закупок первый квартал 2005 года | Statement of work issued by the Procurement Service first quarter of 2005 |
| VI. Пресс релиз, выпущенный по окончании двенадцатой сессии Совета | VI. Press release issued at the close of the twelfth session of the |
| Согласованный пресс релиз, выпущенный 10 октября 1993 года группой | Agreed press release issued on 10 October 1993 by |
| Пресс релиз, выпущенный по окончании тринадцатой сессии Совета попечителей | V. Press release issued at the conclusion of the thirteenth session of the Board of Trustees . 29 |
| Koenigsegg CC8S спортивный автомобиль, впервые выпущенный шведской автомобильной компанией Koenigsegg и первый выпущенный автомобиль с двугранными дверями, что впоследствии стало отличительной чертой бренда. | The Koenigsegg CC8S is a mid engine sports car, the first produced by Swedish automaker Koenigsegg and the first production car to use dihedral actuation doors, a feature that has become a trademark of the brand. |
| Первый мультфильм, выпущенный студией, назывался В Африке жарко (1936 год). | (), Hedgehog in the Fog (), and The Mystery of the Third Planet (). |
| Shepherd Moons альбом ирландской певицы Энии, выпущенный в 1991 году. | Shepherd Moons is an album by Irish musician Enya, released on 4 November 1991 in the United Kingdom. |
| Weeping Nights третий альбом группы Elend, выпущенный в 1997 году. | Weeping Nights is the third album by neoclassical band Elend. |
| Arrival альбом Джордана Рудесса, записанный и выпущенный в 1988 году. | Arrival is an album by Jordan Rudess recorded and released in 1988. |
| Его вторым альбомом стал My Ummah, выпущенный в 2005 году. | He released his second album My Ummah in 2005. |
| , выпущенный позже, был продан тиражом только в 50 000 экземпляров. | It was also certified Gold in the United Kingdom for over 100,000 copies sold. |
| ) пятый студийный альбом Криса Ри, выпущенный в 1983 лейблом Magnet. | Water Sign is the fifth studio album by Chris Rea, released in 1983. |
| Vought VE 7 американский самолёт биплан, выпущенный в 1917 году. | The Vought VE 7 Bluebird was an early biplane of the United States. |
| Auberge одиннадцатый студийный альбом Криса Ри, выпущенный в 1991 году. | Auberge was a 1 album in the UK in 1991. |
| Песня является главным синглом с альбома, выпущенный в августе 2008. | The song is the album's lead single, released in August 2008. |
| Valoissa четвёртый альбом финской группы Indica, выпущенный в 2008 году. | Valoissa is the fourth album of the Finnish band Indica and was released in 2008. |
| второй студийный альбом немецкой группы KMFDM, выпущенный в 1986 году. | is the second album by KMFDM, released in 1986. |
| Timex Sinclair 1000 (TS1000) первый компьютер, выпущенный компанией Timex Sinclair. | The Timex Sinclair 1000 (TS1000) was the first computer produced by Timex Sinclair, a joint venture between Timex Corporation and Sinclair Research. |
| Orbital дебютный студийный альбом дуэта Orbital, выпущенный в 1991 году. | Orbital is the first album from Orbital, released in 1991. |
| Ruun девятый студийный альбом, выпущенный группой Enslaved в 2006 году. | Ruun is the ninth full length album by Norwegian black metal band Enslaved. |
| Islands одиннадцатый студийный альбом Майка Олдфилда, выпущенный в 1987 году. | Islands is the 11th album by Mike Oldfield, released in 1987 by Virgin. |
| Guitars девятнадцатый студийный альбом Майка Олдфилда, выпущенный в 1999 году. | Guitars is a record album written and performed by Mike Oldfield, released in 1999 (see 1999 in music). |
| Zoot Allures () студийный альбом Фрэнка Заппы, выпущенный в 1976 году. | Zoot Allures is a 1976 rock album by Frank Zappa. |
| Чарли () драматический фильм режиссёра Ральфа Нельсона, выпущенный в 1968 году. | Charly (stylized as CHAЯLY) is a 1968 American film directed by Ralph Nelson. |
| Первый сингл, выпущенный в Северной Америке, был Since we've been wrong . | The first single released in North America was Since We've Been Wrong . |
| Aquarius бытовой компьютер, выпущенный в продажу фирмой Mattel в 1983 году. | Aquarius is a home computer designed by Radofin and released by Mattel in 1983. |
| Iowa второй студийный альбом американской группы Slipknot, выпущенный в 2001 году. | In support of the album, Slipknot began touring on their Iowa World Tour. |
Похожие Запросы : , выпущенный - выпущенный для - выпущенный продукт - выпущенный вами - выпущенный бюджет - выпущенный статус - выпущенный из - недавно выпущенный - выпущенный конец - выпущенный к клиенту - выпущенный для оплаты - выпущенный для производства - выпущенный для отгрузки - выпущенный для строительства
