Translation of "выражение идентичности" to English language:


  Dictionary Russian-English

выражение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Посольство также призвало законодателей Кыргызстана выступать против законодательства, которое вводит уголовную ответственность за выражение идентичности или ограничивает гражданское общество .
The embassy also called on Kyrgyz lawmakers to oppose legislation that would criminalize expressions of identity or limit civil society.
Пантеры политики идентичности
The Panthers of Identity Politics
Парадокс политики идентичности
The Paradox of Identity Politics
Какое двусмысленное выражение!
What an ambiguous expression!
Это просто выражение.
It's just an expression.
Извините за выражение.
Pardon my French.
Это такое выражение.
It's an expression.
Это устаревшее выражение.
That's an old fashioned expression.
Это выражение устаревшее.
This expression is archaic.
Такое же выражение радости заменило прежнее тревожное выражение лица Голенищева.
A similar expression of pleasure replaced the former anxious look on Golenishchev's face.
Мы называем такой подход экономика идентичности.
We call this approach identity economics.
Израиль фактически требует исчезновения палестинской идентичности.
Israel is effectively demanding the disappearance of Palestinian identity.
Извините за это выражение.
Excuse that expression.
Музыка это выражение любви.
Music was the expression of love.
Показать текущее наблюдаемое выражение
Show the current expression being watched
Плач это выражение скорби.
Crying is an expression of grief.
Это распространенное французское выражение.
It's a common French expression.
Это любимое выражение Тома.
This is Tom's favorite expression.
Это моё любимое выражение.
That's my favorite expression.
Что значит это выражение?
What does this expression mean?
Что означает это выражение?
What does this expression mean?
Строгие критики задаются вопросом об идентичности Миямото
Stronger criticisms called Miyamoto's ethnicity into question
Выражение ее лица мгновенно изменилось.
The expression of her face changed instantaneously.
Молчание наиболее совершенное выражение презрения.
Silence is the most perfect expression of scorn.
Выражение честный политик это оксюморон.
The phrase 'honest politician' is an oxymoron.
Выражение честный политик это бессмыслица.
The phrase 'honest politician' is an oxymoron.
Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.
Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.
Tango is the vertical expression of horizontal desire.
Во французском есть похожее выражение?
Does French have a similar expression?
Выражение её лица было бесценно.
The look on her face was priceless.
Выражение его лица было бесценным.
The look on his face was priceless.
Курды быстро сплотились в своей собственной этнической идентичности.
Kurds held fast to their own ethnic identity.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
This is ultimately a starting point for identity.
Это был символ защиты моей идентичности от ИГИЛ.
It was a symbol to defend my identity against ISIS.
Мы уже видим его практическое выражение.
We can already see its practical expression.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Мне нравится выражение от пут привычного .
I love that word, disenthrall.
Как удивительно выражение Христа! сказала Анна.
'How wonderful Christ's expression is!' said Anna.
Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение.
His eyes retained their expression of angry suffering.
Это, понимаете, для естественника затруднительное выражение.
You know that expression is a puzzling one for a naturalist.
Выражение является полноправным оператором в Python.
From Python 2.5, codice_14 is also an operator.
Это выражение будет стремиться к 0.
This right here is going to approach 0.
Биррасми разговорное выражение, принятое в Тунисе.
Birrasmi is a casual expression in Tunisia.
У него было нелепое выражение лица.
He had a queer expression on his face.
На его лице было странное выражение.
He had an odd look on his face.

 

Похожие Запросы : выражение гендерной идентичности - выражение - конструирование идентичности - сохранение идентичности - работа идентичности - проблемы идентичности - бизнес идентичности - ядро идентичности - потеря идентичности - политика идентичности - форма идентичности - разрешение идентичности - фиксированной идентичности