Translation of "вырывается" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Сам ужас вырывается из чьей то груди, такой неподдельный, что я содрогаюсь.
Somebody is screaming at the top of their lungs with a fear so genuine and recognisable that I shudder.
В третьих, Бразилия вырывается из экономической клетки, конкурируя на мировых рынках, а не защищая внутренний.
Third, Brazil is coming out of its economic shell, competing in world markets rather than protecting national markets.
Радио звучит громче, из него вырывается российский поп 1990 х, со всей его неизменностью и драм машинами.
Volume cranked on the radio, out blares a Russian pop song from the 1990s, all static and drum machine.
Проведите день на одном из нескольких пляжей, обустроенных для развлечений и отдыха под солнцем, или поезжайте еще дальше от Баку на горящую гору Янардаг, где уже более тысячелетия из земли вырывается природный газ.
Spend a day at one of several beaches suitable for a day of fun in the sun, or further outside Baku, there is the fire mountain of Yanar Dagh, where plumes of natural gas have erupted for over a millennia.