Translation of "выхлопные вентиляторы" to English language:
Dictionary Russian-English
выхлопные вентиляторы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Или вентиляторы, O'Хара? | Or ventilators, O'Hara? |
| Замените кондиционеры на вентиляторы . | Turn off your air conditioning, turn on your fans. |
| Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. | As well, it works well in any orientation. |
| Гудят вентиляторы, журчит вода, мерцают экраны компьютеров. | Fans hum, water gurgles, computer screens flicker. |
| Я не люблю вентиляторы. Такдавай их выключим. | Well, let's turn it off, honey. |
| Вентиляторы заработали, так что воздух скоро очистится. | The air will clear now that the fans are operating again. |
| Данные потолочные вентиляторы производится по стандарту energy star. | Energy Star ceiling fans are manufactured under the Energy Star label. |
| В случае неблагоприятных атмосферных условий следует использовать вентиляторы. | Fans should be used when the atmospheric conditions are not favourable. |
| Система выпуска выхлопных газов (включая выхлопные трубы) должна быть теплозащитным экраном. | The exhaust system (including the exhaust pipes) shall be so protected by a thermal shield. |
| Согласно данным опроса, 77 ваших соседей заменили кондиционеры на вентиляторы. | When surveyed, 77 percent of your neighbors said that they turned off their air conditioning and turned on their fans. |
| Я бы чистил ей потолочные вентиляторы и убирал паутину с дома. | I clean my ceiling fans with that and I get the spider webs off my house I do it that way. |
| Заряд прошёл через весь корабль, через ускоритель, через выхлопные газы, и вошёл во взлётную площадку. | The charge went down through the spacecraft, through the booster, down the exhaust gases, and grounded out on the launching pad. |
| Во многих странах есть также планы по ужесточению ограничений на выхлопные газы и стандартов качества топ | In many countries there are also plans to improve vehicle emission and fuel quality standards, out of a recognition that vehicle emissions contribute significantly to worsening air pollution problems. |
| Первые потолочные вентиляторы появились в Соединенных Штатах после Гражданской войны в конце 1860 х годов. | History The first ceiling fans appeared in the early 1860s and 1870s, in the United States. |
| После переделки двигателя машины Тома на работу на отработанном растительном масле, выхлопные газы стали пахнуть картошкой фри. | The conversion of Tom's car engine to run on leftover cooking oil has left its exhaust smelling a little like French fries. |
| К 1920 г. потолочные вентиляторы стали обычным явлением в Соединенных Штатах, и начали распространяться на международном рынке. | By the 1920s ceiling fans had become commonplace in the United States, and had started to take hold internationally. |
| Современные вызывающие рак вещества, такие как выхлопные газы от дизельного двигателя, пестициды и другие загрязнители воздуха систематически не изучены. | Modern cancer causing agents like diesel exhaust, pesticides, and other air pollutants are not systematically studied. |
| Проблема электроники в том, что она нагревается, нужно устанавливать вентиляторы и делать отдушины для охлаждения в большинстве устройств. | So with Firefly, what we did is the problem is electronics get hot, and you have to put in vents or fans to keep them cool in most products. |
| Стоимость для автопроизводителей установки оборудования, нейтрализующего выхлопные газы дизельных автомобилей также повышается, и поддерживать конкурентоспособную цену на автомобили становится сложно. | The cost to automotive companies of installing equipment to neutralize the fumes emitted by diesel vehicles is also increasing, making it difficult to keep the price of the cars competitive. |
| Аспиранты ходили по жилому району и вешали на двери каждого из домов бирки, в которых призывали отключить кондиционеры и заменить их на вентиляторы. | Graduate students put signs on every door in a neighborhood, asking people to turn off their air conditioning and turn on their fans. |
| К другим загрязняющим веществам относятся выхлопные газы и частицы, которые способствуют загрязнению воздуха на местном и региональном уровне пыль от шин и тормозов, шум и др. | Other forms of pollution include exhaust gases and particulates that contribute to local and regional pollution, dust from tyres and brakes, noise etc. |
| Так как модели с процессорами R10000 R12000 имею значительно более крупные вентиляторы охлаждения, то в этих моделях остаётся место только под один отсек для жесткого диска. | Because the R10000 R12000 CPU module has a much higher cooling fan assembly, the R10000 R12000 units have room for only one drive sled. |
| Здоровью детей угрожают аварии на дорогах, загрязнение воздуха, выхлопные газы с парниковым эффектом, шум, а также ограниченные возможности безопасного передвижения пешком, езды на велосипеде и прочей активности на открытом воздухе. | Present transport patterns and future trends pose a significant threat to children's health and development. |
| Например, в ходе независимого обследования, проведенного в 2002 году в Алматы, было установлено, выхлопные газы 46 проверенных автомобилей не соответствует нормам как минимум по одному параметру (Kok and de Koning, 2003). | For example, an independent survey undertaken in 2002 in Almaty found that 46 of the vehicles tested did not meet at least one aspect of the emissions standards (Kok and de Koning, 2003). |
Похожие Запросы : вентиляторы Facebook - промышленные вентиляторы - вентиляторы давних - вентиляторы ID - далеко вентиляторы - торговые вентиляторы - собратья вентиляторы - бредя вентиляторы - насосы вентиляторы - импульсные вентиляторы - приправленные вентиляторы - вентиляторы взрывозащищенный - выхлопные газы - выхлопные положения
