Translation of "в конкурсе о" to English language:
Dictionary Russian-English
в конкурсе о - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Именно там он узнал о конкурсе произношения. | That s where he found out about the Spanish Spelling Bee. |
| Она победила в конкурсе. | She won the contest. |
| Мы победили в конкурсе. | We won the contest. |
| Объявления о конкурсе на соискание стипендий публикуются сайте www.sgt.tourspain.es. | Scholarship contest announcements will appear at http www.sgt.tourspain.es |
| Ты будешь участвовать в конкурсе? | Are you going to take part in the contest? |
| Мы приняли участие в конкурсе. | We took part in the contest. |
| Кто принимал участие в конкурсе? | Who took part in the contest? |
| После победы в конкурсе 'Miss. | When he placed first in the 'Miss. |
| Удачи в конкурсе сегодня вечером. | Good luck with the competition tonight. |
| Многие студенты приняли участие в конкурсе. | Many students took part in the contest. |
| Уверена, он примет участие в конкурсе. | I'm sure that he will take part in the contest. |
| Она приняла участие в конкурсе красоты. | She participated in the beauty contest. |
| Мэри победила в конкурсе Мисс Татоэба . | Mary won the Miss Tatoeba contest. |
| Микки и Ким участвуют в конкурсе. | Mikki and Kim enter the competition. |
| Лассе Къюс выигрывает в этом конкурсе. | Lasse Kjus wins this exercise. |
| Том в прошлом году победил в конкурсе. | Tom won the contest last year. |
| В 2002 году Федорова победила в конкурсе. | In 2002, Fedorova won the contest. |
| В 2000 году он написал о конкурсе поэтов, проведенном на Кубе группой диссидентов Отражение . | In 2000, he wrote about a poetry contest in Cuba run by the dissident group Reflection. |
| В дальнейшем объявление о конкурсе на соискание стипендий будет опубликовано на сайте http www.sgt.tourspain.es. | Afterwards, a scholarship for a full course of undergraduate studies is granted to these scholars. The length of time in an academic year for which this scholarship is granted is designated by the cultural programme and renewed at the beginning of each academic year. |
| Он был дисквалифицирован от участия в конкурсе. | He was disqualified from taking part in the contest. |
| Она намеревается принять участие в конкурсе красоты. | She intends to participate in a beauty contest. |
| Она победила в конкурсе красоты Мисс Америка. | She won the Miss America pageant. |
| Том в прошлом году победил на конкурсе. | Tom won the contest last year. |
| Она участвовала в конкурсе Мисс Интернешнл 2009. | She only competed in Miss International 2009. |
| Я в конкурсе на лучшую межвежью грудь? | Me, in a bear chest contest? Have you ever heard of anything more ridiculous? |
| Будет действительно здорово победить в этом конкурсе. | It will feel really good to take the victory in this exercise. |
| Я выиграл его в конкурсе по живописи . | I said, It's a prize from an art competition. |
| Кто имеет право на участие в конкурсе? | You are not eligible for this scholarship if any of the following is true |
| Меня прокатили в конкурсе на лучшую физиономию. | I flunked because of my appearance. |
| Он покажет, насколько, как вы преодолеть проблемы с сердцем ревность о конкурсе | He will tell how, how did you overcome heart problems jealousy about the contest |
| В 1917 году победил в конкурсе куплетистов в Гомеле. | In 1917, he won a singing competition in Gomel, Belarus, then performed in Moscow. |
| В 1874 году Карбонеро участвовал в национальном конкурсе и завоевал серебряную медаль, а в 1876 году на таком же конкурсе бронзовую. | In 1874 he participated in the national art exhibition and won the silver medal, in 1876 in the same exhibition the bronze medal. |
| Она победила на конкурсе красоты. | She won the beauty contest. |
| Они победили на конкурсе поцелуев. | They won the kissing contest. |
| Том победил в конкурсе по поеданию хот догов. | Tom won the hot dog eating contest. |
| Италия отказывалась от участия в конкурсе несколько раз. | After 1997, Italy withdrew from the competition. |
| Вы, очевидно, были приняты для участия в конкурсе. | You got accepted obviously. |
| В этом конкурсе команды будут состязаться на катамаранах. | In this competition the teams shall compete in a pedal boat. |
| Да. Тссс! Потише там, гетераст! ...в этом конкурсе. | (Mitchell) Shut the fuck up, breeder! ...in this competition. |
| Итак, вы получили 7 баллов в этом конкурсе. | Well, you got 7 points in this competition. |
| Лица и организации, имеющие право участвовать в конкурсе | Eligible applicants |
| Ты примешь участие в вокальном конкурсе во Дворце. | You enter for that crooning competition at The Palace. |
| Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году? | Will Armenia participate next year? |
| В 2000 году победила в конкурсе Femina Miss India. | Later, she was crowned Femina Miss India Universe in 2000. |
| Композиция Flo Rida была исполнена в конкурсе в купальниках, и David Guetta с Kelly Rowland исполнили свое произведение в конкурсе вечернее платье. | When Flo Rida performed during the Top 15 swimsuit competition, and David Guetta featuring Kelly Rowland performed during the Top 10 evening gown competition. |
Похожие Запросы : в конкурсе - в конкурсе - в конкурсе - в конкурсе - в конкурсе - в конкурсе - уведомление о конкурсе - информация о конкурсе - записи в конкурсе - участвует в конкурсе - участие в конкурсе - положить в конкурсе - участвовать в конкурсе - участие в конкурсе
