Translation of "в начале июня" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Я приехал в Торонто в начале июня.
I came to Toronto at the beginning of June.
Жуки летают в конце мая начале июня.
Adults fly from late May to early June.
НЬЮ ЙОРК. Это было в начале июня 1989 года.
NEW YORK It was early June 1989.
В начале июня в Дании священники сразились с имамами на футбольном поле.
In early June, in Denmark, priests and imams challenged each other over a game of soccer.
Я сама ездила на Гранд Ривьер в начале июня и видела состояние берега, подверженного эрозии.
At the beginning of June I visited Grande Riviere and noticed the erosion taking place on the beach.
За этим последовало шоу апреле в различных городах Австралии и Новой Зеландии и концертов в Японии в начале июня.
This was followed by April shows in various cities in Australia and New Zealand and concerts in Japan in early June.
По словам адвоката, в начале июня станет известно, будет ли Следственный комитет возбуждать против насильника уголовное дело.
Davtyan says they should know by early June if investigators intend to open a case against Yulia s attacker.
В конце мая начале июня 2016 года появлялись сообщения о группах, которым удавалось преодолеть путь из Греции в Болгарию.
Between end of May and the beginning in June 2016 several reports have appeared about groups of people who managed to pass from Greece to Bulgaria.
E3 обычно проводится в конце мая или начале июня каждого года в Los Angeles Convention Center (LACC) в Лос Анджелесе.
E3 is commonly held in late May or early June of each year at the Los Angeles Convention Center (LACC) in Los Angeles.
Замерзает в начале декабря, вскрывается в начале апреля.
It freezes up in the early December and stays under the ice until early April.
В начале июня состоится Всемирный саммит по вопросам продовольствия, проводимый Организацией ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства.
With nearly 900 million chronically hungry people around the globe, the Summit presents an opportunity to reverse the collapse of financial assistance for food production to poor countries.
В начале июня состоится Всемирный саммит по вопросам продовольствия, проводимый Организацией ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства.
In early June, the UN's Food and Agriculture Organization will host the World Food Summit.
В начале июня, я нашел недавно открывшийся комплекс дорогих ресторанов напротив нового роскошного Grand Hotel в Ширазе, заполненных состоятельными клиентами.
In early June, I found a recently opened complex of expensive restaurants opposite the new luxury Grand Hotel in Shiraz packed with affluent customers.
О её начале он объявил в конце июня в знак протеста против своего ареста и помещения под стражу алжирскими властями.
Tamalt began his strike in late June to protest his arrest and imprisonment by Algerian authorities.
Жене известного профсоюзного активиста Махмуда Салехи было предъявлено обвинение за публикацию постов оскорбительного содержания на Facebook в начале июня.
The wife of prominent labor activist Mahmoud Salehi was charged with posting insulting content on Facebook in early June.
Первый случай имел место во время ежегодной Генеральной Ассамблеи Организации американских государств, которая проводилась в этом году в Антигуа, Гватемала, в начале июня.
The first moment took place during the Organization of American States annual General Assembly, held this year in Antigua, Guatemala, at the beginning of June.
Замерзает в конце октября начале декабря, вскрывается в апреле начале мая.
It freezes up between late October and early December and stays under the ice until April or May.
В начале очень однообразное,
At the beginning it's very uniform.
Это в самом начале.
This is how it was at the very beginning.
В начале было Слово.
In the beginning was the Word.
В начале I тыс.
The Greeks ( , i.e.
Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
It freezes up in late October or early November and stays under the ice until late April or early May.
вышел 3 июня 2009 в Японии и 9 июня во всем мире.
In September 2009, the group embarked on The E.N.D.
Замерзает Чусовая обычно в конце октября начале декабря, вскрывается в апреле начале мая.
Chusovaya usually freezes in late October through early December and thaws in April.
(9 июня)
(June 9)
20 июня.
20 June.
В начале 80 х, скажем.
In the early '80s, some would say.
В начале осени идут дожди.
It rains in early autumn.
), существовавшая в начале нашей эры.
) oversees the sport in the Republic.
В XIX начале XX вв.
In 1995, the U.S.
В начале 1990 х гг.
i., Ostrog, 1808 vol.
В начале 1970 х гг.
However, as I.M.
В начале 1920 х гг.
It has an area of .
В начале все было в порядке .
Initially, all seemed well.
18 июня всеобщие выборы в Гане.
General elections are held in Italy.
2 июня 2015 года в Москве.
June 2, 2015, in Moscow.
19 и 20 июня многочисленные митинги прошли в Анголе, а 21 июня в Претории, в Южной Африке.
On 19 and 20 June various gatherings were planned in Angola, and on 21 June, demonstrations are expected in Pretoria, South Africa.
Они прибыли в Осаку в начале мая.
They arrived in Osaka at the beginning of May.
Он уехал в Лондон в начале июля.
He left for London in the beginning of July.
В начале 1900 х работал в Китае.
The family subsequently went to China.
В начале это не все понимали.
Initially, this was not obvious to all.
Мы в самом самом начале. Спасибо.
We're very, very early. Thank you very much.
Победитель был объявлен в начале мая
The winner was announced in early May
В моём начале есть мой конец.
In my beginning is my end.
Заглавная буква ставится в начале предложения.
A capital letter is used at the beginning of a sentence.