Translation of "в начале июня" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я приехал в Торонто в начале июня. | I came to Toronto at the beginning of June. |
| Жуки летают в конце мая начале июня. | Adults fly from late May to early June. |
| НЬЮ ЙОРК. Это было в начале июня 1989 года. | NEW YORK It was early June 1989. |
| В начале июня в Дании священники сразились с имамами на футбольном поле. | In early June, in Denmark, priests and imams challenged each other over a game of soccer. |
| Я сама ездила на Гранд Ривьер в начале июня и видела состояние берега, подверженного эрозии. | At the beginning of June I visited Grande Riviere and noticed the erosion taking place on the beach. |
| За этим последовало шоу апреле в различных городах Австралии и Новой Зеландии и концертов в Японии в начале июня. | This was followed by April shows in various cities in Australia and New Zealand and concerts in Japan in early June. |
| По словам адвоката, в начале июня станет известно, будет ли Следственный комитет возбуждать против насильника уголовное дело. | Davtyan says they should know by early June if investigators intend to open a case against Yulia s attacker. |
| В конце мая начале июня 2016 года появлялись сообщения о группах, которым удавалось преодолеть путь из Греции в Болгарию. | Between end of May and the beginning in June 2016 several reports have appeared about groups of people who managed to pass from Greece to Bulgaria. |
| E3 обычно проводится в конце мая или начале июня каждого года в Los Angeles Convention Center (LACC) в Лос Анджелесе. | E3 is commonly held in late May or early June of each year at the Los Angeles Convention Center (LACC) in Los Angeles. |
| Замерзает в начале декабря, вскрывается в начале апреля. | It freezes up in the early December and stays under the ice until early April. |
| В начале июня состоится Всемирный саммит по вопросам продовольствия, проводимый Организацией ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства. | With nearly 900 million chronically hungry people around the globe, the Summit presents an opportunity to reverse the collapse of financial assistance for food production to poor countries. |
| В начале июня состоится Всемирный саммит по вопросам продовольствия, проводимый Организацией ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства. | In early June, the UN's Food and Agriculture Organization will host the World Food Summit. |
| В начале июня, я нашел недавно открывшийся комплекс дорогих ресторанов напротив нового роскошного Grand Hotel в Ширазе, заполненных состоятельными клиентами. | In early June, I found a recently opened complex of expensive restaurants opposite the new luxury Grand Hotel in Shiraz packed with affluent customers. |
| О её начале он объявил в конце июня в знак протеста против своего ареста и помещения под стражу алжирскими властями. | Tamalt began his strike in late June to protest his arrest and imprisonment by Algerian authorities. |
| Жене известного профсоюзного активиста Махмуда Салехи было предъявлено обвинение за публикацию постов оскорбительного содержания на Facebook в начале июня. | The wife of prominent labor activist Mahmoud Salehi was charged with posting insulting content on Facebook in early June. |
| Первый случай имел место во время ежегодной Генеральной Ассамблеи Организации американских государств, которая проводилась в этом году в Антигуа, Гватемала, в начале июня. | The first moment took place during the Organization of American States annual General Assembly, held this year in Antigua, Guatemala, at the beginning of June. |
| Замерзает в конце октября начале декабря, вскрывается в апреле начале мая. | It freezes up between late October and early December and stays under the ice until April or May. |
| В начале очень однообразное, | At the beginning it's very uniform. |
| Это в самом начале. | This is how it was at the very beginning. |
| В начале было Слово. | In the beginning was the Word. |
| В начале I тыс. | The Greeks ( , i.e. |
| Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая. | It freezes up in late October or early November and stays under the ice until late April or early May. |
| вышел 3 июня 2009 в Японии и 9 июня во всем мире. | In September 2009, the group embarked on The E.N.D. |
| Замерзает Чусовая обычно в конце октября начале декабря, вскрывается в апреле начале мая. | Chusovaya usually freezes in late October through early December and thaws in April. |
| (9 июня) | (June 9) |
| 20 июня. | 20 June. |
| В начале 80 х, скажем. | In the early '80s, some would say. |
| В начале осени идут дожди. | It rains in early autumn. |
| ), существовавшая в начале нашей эры. | ) oversees the sport in the Republic. |
| В XIX начале XX вв. | In 1995, the U.S. |
| В начале 1990 х гг. | i., Ostrog, 1808 vol. |
| В начале 1970 х гг. | However, as I.M. |
| В начале 1920 х гг. | It has an area of . |
| В начале все было в порядке . | Initially, all seemed well. |
| 18 июня всеобщие выборы в Гане. | General elections are held in Italy. |
| 2 июня 2015 года в Москве. | June 2, 2015, in Moscow. |
| 19 и 20 июня многочисленные митинги прошли в Анголе, а 21 июня в Претории, в Южной Африке. | On 19 and 20 June various gatherings were planned in Angola, and on 21 June, demonstrations are expected in Pretoria, South Africa. |
| Они прибыли в Осаку в начале мая. | They arrived in Osaka at the beginning of May. |
| Он уехал в Лондон в начале июля. | He left for London in the beginning of July. |
| В начале 1900 х работал в Китае. | The family subsequently went to China. |
| В начале это не все понимали. | Initially, this was not obvious to all. |
| Мы в самом самом начале. Спасибо. | We're very, very early. Thank you very much. |
| Победитель был объявлен в начале мая | The winner was announced in early May |
| В моём начале есть мой конец. | In my beginning is my end. |
| Заглавная буква ставится в начале предложения. | A capital letter is used at the beginning of a sentence. |