Translation of "в северной части Лондона" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Расположен в северной части области.
It is located in the north of the oblast.
Расположена в северной части страны.
The first of these is surrounded by the Po.
Хоккайдо расположен в северной части Японии.
Hokkaido is located in the northern part of Japan.
Расположен в западной части Македонии, в северной части долины реки Альякмон.
It is located in the western part of Macedonia, in the northern part of the Aliakmonas river valley.
Мой дом расположен в северной части города.
My house is in the northern part of the city.
Старая церковь находится в северной части города.
The old church is located in the northern part of the city.
Район расположен в северной части Челябинской области.
It is located in the north of the oblast.
А второе в северной части штата Нью Йорк,
The second one took place in upstate New York.
Ки нгмен () коралловый риф в северной части Тихого океана.
The reef encloses a lagoon up to deep in its western part.
В самом деле, китайская торговля и инвестиции стимулирует рыночную деятельность в северной части Северной Кореи.
Indeed, Chinese trade and investment are spurring market activity in North Korea s northern region.
Саратовская область расположена на юго востоке Европейской части России, в северной части Нижнего Поволжья.
Geography The oblast is located in the southeast of European Russia, in the northern part of the Lower Volga region.
новую страницу в изучение северной части Атлантического океана вписали викинги.
Hurricanes develop in the southern part of the North Atlantic Ocean.
Моздокский район расположен в северной части Республики Северная Осетия Алания.
It is located in the north of the republic.
В северной части Индии принято считать, что старший из братьев Сканда.
This view is common in southern India and parts of northern India.
Берега Чёрного моря изрезаны мало и, в основном, в северной его части.
The Black Sea is also connected to the Sea of Azov by the Strait of Kerch.
Наибольшее число видов (352) зарегистрировано в южной части острова, в центральной части отмечено 320 видов, в северной 282 вида.
Among the indigenous people of Sakhalin are the Ainu in the southern half, the Oroks in the central region, and the Nivkhs in the north.
Все промышленные предприятия города расположены в его северной части в портовой зоне, в северной промышленной зоне, и около реки Лахиш.
All industrial activities in the city are located in northern areas such as the port area, the northern industrial zone, and around the Lachish River.
Бурятские племена проживавшие и кочующие в северной части Монголии вошли в состав России.
Buryat tribes living nomadically in the northern part of Mongolia then became part of Russia.
В северной части графства находится паромная переправа из Тарберта в Киллимер (графство Клэр).
In the north of the county, a ferry service operates from Tarbert, to Killimer in County Clare.
В странах центральной части Северной Африки молодое трудоспособное население растет быстрыми темпами.
In the Mediterranean countries of North Africa, the young active population is expanding fast.
Скарка () деревня в северной части Восточной Чети у южного подножия Скарийских Холмов ().
Scary was a village in the northern part of the Eastfarthing at the southern feet of the Hills of Scary.
В северной части провинции Цзянси Янцзы принимает воды крупнейшего в Китае пресноводного озера Поянху.
At the northern tip of Jiangxi, Lake Poyang, the biggest freshwater lake in China, merges into the river.
Девяносто миллионов лет назад в Северной Европе ил накапливался в нижней части великого моря.
Formation Ninety million years ago the chalk downland of Northern Europe was ooze accumulating at the bottom of a great sea.
Он живёт в пригороде Лондона.
He lives in the suburbs of London.
Он жил в центре Лондона.
He lived in the center of London.
Он живёт в пригороде Лондона.
He lives in a suburb of London.
Он живёт в пригороде Лондона.
He lives in a London suburb.
Базой для формирования новой части стал аэродром на северной окраине города.
Basis for the formation of the new airport began on the northern outskirts of the city.
Бабочки встречаются повсюду в Непале от джунглей на южных равнинах до гор в северной части.
Butterflies are found everywhere in Nepal from the jungles in the southern plains to the mountains in the northern part.
Город Родос расположен в северной части острова и окружен древними и современными торговыми портами.
The city of Rhodes is located at the northern tip of the island and is surrounded by ancient and modern commercial harbours.
Карта Северной Кореи в Google хоть и существовала ранее, была по большей части пустой.
Google's North Korea map, though it did exist before, was mostly blank.
Во время правления Киратов возникло поселения под названием Ямбу в северной части старого Катманду.
During the Kirata era, a settlement called Yambu existed in the northern half of old Kathmandu.
Нэнси из Лондона.
Nancy is from London.
Я из Лондона.
I am from London.
Она из Лондона.
She's from London.
Он родился в трущобах в северной части Мумбая (в то время город назывался Бомбей) в бедной семье.
He was born in a slum in the north of Mumbai (at the time, the city was called Bombay) to a poor family.
Таила нд (), Королевство Таиланд ( ), до 1939 Сиам государство Юго Восточной Азии, расположенное в юго западной части полуострова Индокитай и в северной части полуострова Малакка.
Thailand ( or , ), officially the Kingdom of Thailand (, ), formerly known as Siam ( ), is a country at the centre of the Indochina peninsula in Southeast Asia.
Мы добрались до Лондона в полночь.
We reached London at midnight.
Он живёт в бедном районе Лондона.
He lives in a poor district of London.
Она поехала из Лондона в Париж.
She went from London to Paris.
При этом происходит и постепенное обмеление северной части залива вследствие наносной деятельности рек, впадающих с северной стороны (в первую очередь реки Миссисипи).
A number of rivers empty into the gulf, most notably the Mississippi River and Rio Grande in the northern gulf, and the Grijalva and Usumacinta rivers in the southern gulf.
Генрих тогда претендовал на французское королевство и контролировал различные части северной Франции.
Henry at the time also claimed the Kingdom of France and controlled various parts of northern France.
Журналисты, освещающие события в Западной Африке, получили смертельные угрозы после репортажей о событиях в северной части Мали.
A few journalists covering West Africa have received death threats following their reporting on the northern region of Mali.
В низких широтах южного полушария астеризм наблюдается зимой и весной в северной части неба низко над горизонтом.
From the southern hemisphere it appears upside down and low in the sky during the winter months.
Студент вернулся из Лондона.
The student came back from London.

 

Похожие Запросы : части Лондона - в восточной части Лондона - западной части Северной Америки - восточной части Северной Америки - северной части Тихого океана - в Северной Америке - в Северной Америке - в Северной Америке - в северной Германии - в северной Греции - в центре Лондона - Башня Лондона - достопримечательности Лондона - вид лондона