Translation of "в тему" to English language:


  Dictionary Russian-English

в тему - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В тему!
On point!
В тему Образование без границ
Related Global Nation Education
Выберите тему.
Select a theme.
Смени тему.
Change the subject.
Смените тему.
Change the subject.
Кажется, его замечание не в тему.
His remark seems to be off the point.
Установить карточную тему
Install card themes
Продолжая вчерашнюю тему.
Associate in our chamber.
Она сменила тему.
She changed the subject.
Не меняй тему.
Don't change the subject.
Не меняйте тему.
Don't change the subject.
Давайте сменим тему.
Let's change the subject.
Ты выбрал тему?
Have you chosen a topic?
Он сменил тему.
He changed the subject.
Том сменил тему.
Tom changed the subject.
Давайте сменим тему.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Let's change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't switch the subject.
Не меняйте тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
Don't switch the subject.
Во время разговора он часто перескакивает с тему на тему.
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Что писать на тему Сила в нас ?
How to write about 'The power of We'?
Внезапно он сменил тему.
Suddenly, he changed the subject.
Я попытался сменить тему.
I tried to change the subject.
Эту тему стоит обсудить.
That topic is worth discussing.
Он внезапно сменил тему.
He jumped from one subject to another.
Том хотел сменить тему.
Tom wanted to change the subject.
Том попытался сменить тему.
Tom tried to change the subject.
Могу я сменить тему?
Can I change the subject?
Том поспешно сменил тему.
Tom quickly changed the subject.
Том затронул эту тему.
Tom addressed that point.
Другие статьи на эту тему
Further Reading
Лишь несколько студентов поняли тему.
Only a few students understood the matter.
Напишите сочинение на тему Дружба .
Write an essay on Friendship .
Мы подробно обсудили эту тему.
We discussed the subject at length.
Думаю, я затронул больную тему.
I think I touched a nerve.
Думаю, нам следует сменить тему.
I think we should move on to another topic.
Не шути на эту тему.
Don't kid about that.
Не шутите на эту тему.
Don't kid about that.
Можно нам сменить тему, пожалуйста?
Can we change the subject, please?
Ты отлично умеешь менять тему.
You're very good at changing the subject.
Вы отлично умеете менять тему.
You're very good at changing the subject.
Отработали в блогах и в твиттере тему критики партии Навального
In blogs and on Twitter, we produced several criticisms of Navalny's political party.
В блоге организации GreenBox появилась статья на эту тему
GreenBox blog posted the following

 

Похожие Запросы : неважно в тему - войти в тему - планируемая тему - уточнить тему - рассмотреть тему - обсудить тему - оставить тему - решать тему - протяжки тему - толкая тему - поднял тему - учитывая тему - предложить тему - выберите тему