Translation of "в часах время" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Батарейка в часах разрядилась. | The watch battery was dead. |
| Батарейка в часах сдохла. | The watch battery was dead. |
| Батарейка в часах разрядилась. | The battery in the watch had run down. |
| В моих часах семнадцать камней. | My watch has seventeen jewels. |
| На часах два. | The clock says two. |
| Мы в трёх часах езды от границы. | We're three hours from the border. |
| Мы в трёх часах езды от Бостона. | We're three hours from Boston. |
| Райвз о четырёх часах утра | Rives on 4 a.m. |
| На часах есть две стрелки. | A clock has two hands. |
| Сколько сейчас на Ваших часах? | What time is it now by your watch? |
| Сколько сейчас на твоих часах? | What time is it now by your watch? |
| На ваших часах сколько времени? | What time is it by your clock? |
| Мы в трёх часах езды от Сан Паулу. | We are three hours from São Paulo. |
| Бостон расположен почти в трёх часах езды отсюда. | Boston is almost three hours from here. |
| В то время как первое измерение выражается в часах и днях, второе занимает недели, месяцы и даже годы. | While the first dimension is measured in hours and days, the second occurs over weeks, months, and even years. |
| Во время написания этой статьи ураган Ирма был в нескольких часах от своей остановки в архипелаге Пуэрто Рико. | At the time this article was written, Hurricane Irma was hours away from making its pit stop in the archipelago of Puerto Rico. |
| У тебя на часах сколько времени? | What time is it by your clock? |
| Том настроил на своих часах будильник. | Tom set the alarm on his watch. |
| Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая. | There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day. |
| А путлерские СМИ об этом рассказывают в киселёвских часах промывания мозгов. | And Putler s media are praising the bombing during Kiselyov s brainwashing hour. |
| Я нахожусь в маленьком городке под названием Фагернес, в трех часах езды от Осло. | I am in the small town of Fagernes, about three hours from Oslo. |
| Флоренция находится примерно в двух с половиной часах езды на поезде от Рома. | Florence is about 2½ hours by train from Rome. |
| Я посетил место под названием Парол где то в двух часах езды на север от Мумбаи. | I visited a place called Parol about two hours north of Mumbai. |
| Накарава добавил еще один после возобновления и на часах все еще было более минуты ... в первой половине. | Nakarawa added another from the restart and there was still over a minute on the clock ... in the first half. |
| Именно поэтому последний месяц своей беременности она проводит в палатке рядом с местной клиникой, в двух часах езды от деревни. | So, she's spending her last month of pregnancy in this tent shelter outside a local health clinic, two hours away from her village. |
| В его водяных часах вода вытекала из источника, такого как стабилизирующий бак, в бассейн, затем из бассейна на механизмы часов. | In his water clocks, water flowed from a source such as a holding tank into a reservoir, then from the reservoir to the mechanisms of the clock. |
| Теперь это популярное среди туристов место, которое находится на западе Японии, примерно в трёх часах езды на поезде от Осаки. | It is now a popular tourist attraction about three hours by train from Osaka in western Japan. |
| Путешествие заняло почти три года от дома в Хомсе до сельского города Турлок, Калифорния, в двух часах езды к востоку от Сан Франциско. | It was a nearly three year journey, from when they left their house in the city of Homs and touched ground in Turlock, California, a rural city two hours east of San Francisco. |
| Имея четыре минуты на часах Джеррир Тувай добавил еще один тачдаун по правому флангу, который был реализован. | With four minutes on the clock Jerry Tuwai added another down the right wing, which was converted. |
| Он звонит в колокольчик снова и говорит Мы приняли ... на часах осталось 12 секунд... мы приняли решение, все страны объеденяют наши средства вместе. | He rings the bell again. He says, We have and there's 12 seconds left on the clock we have, all nations, pooled all our funds together. |
| Возьмём, к примеру, Вивиан единица её производства не заключается в реальных часах ее работы. Оно заключается в невидимой разнице, которую она делает в течение ее рабочего времени. | In Vivian's case, her unit of production isn't the tangible hours she works, it's the intangible difference she makes during that one hour of work. |
| В любое время. | Any time. |
| В настоящее время. | For the time being. |
| Мир в настощее время | Peace Now |
| Время политики в Кабуле | Time for Politics in Kabul |
| Время намаза в исламе | Islamic prayer times |
| Спорный в настоящее время. | Controversial in the present. |
| Приходите в любое время. | Come at any time you like. |
| Приходи в любое время. | Come at any time you like. |
| Звони в любое время. | Call me anytime. |
| Звоните в любое время. | Call me anytime. |
| Приходите в любое время. | Come anytime. |
| Приходи в любое время. | Come anytime. |
| Заходи в любое время. | Stop in anytime. |
| Заходите в любое время. | Stop in anytime. |
Похожие Запросы : в часах - ходить в часах - в этих часах - Продолжительность в часах - на часах - на часах - на часах - часах езды - На часах - часах езды - круглые о часах - быть на часах - время в - время в
