Translation of "в четыре часа" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Четыре часа спустя | Four hours later |
| Сейчас четыре часа. | It's four o'clock. |
| Уже четыре часа! | It's already 4 00! |
| В сутках двадцать четыре часа. | A day has twenty four hours. |
| Я перезвоню в четыре часа. | I'll call back at four o'clock. |
| В сутках двадцать четыре часа. | There are twenty four hours in a day. |
| Я проснулся в четыре часа. | I woke up at four o'clock. |
| Встреча начнётся ровно в четыре часа. | The meeting will start at four o'clock sharp. |
| Мероприятие начинается в четыре часа утра. | The event starts at 4am. |
| Мероприятие начинается в четыре часа дня. | The event starts at 4pm. |
| Мне нужно двадцать четыре часа. | I need twenty four hours. |
| Я приеду через четыре часа. | I will arrive in four hours. |
| Том спал только четыре часа. | Tom only slept for a few hours. |
| У тебя двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У вас двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У Вас двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| Он пообещал мне прийти в четыре часа. | He promised me to come at four. |
| Они застряли в лифте на четыре часа. | They were stuck in the elevator for four hours. |
| Принимайте это лекарство каждые четыре часа. | Take this medicine every four hours. |
| Принимай это лекарство каждые четыре часа. | Take this medicine every four hours. |
| У Вас есть двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У вас есть двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У тебя есть двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| Битва при Сан Хасинто началась в четыре часа пополудни. | The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon. |
| Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре. | I asked her to pick me up around four. |
| Я раньше смотрел телевизор по три четыре часа в день. | I used to watch TV three or four hours a day. |
| От Нью Йорка до Бостона четыре часа на машине. | It is a four hour drive from New York to Boston. |
| Я договорился о встрече с врачом на четыре часа. | I made an appointment to see the doctor at four o'clock. |
| У нас есть двадцать четыре часа, чтобы эвакуировать город. | We have 24 hours to evacuate the city. |
| Я сказал ну смотри, женщина разговаривала со мной четыре часа. | I said, 'Well look, the woman talked to me for four hours. |
| Предполагается, что эта автомагистраль позволит сократить время в пути на три или четыре часа. | Traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours. |
| Каждые две недели Дези четыре часа идет до медицинского центра со своим сыном. | Every two weeks, Desi walks four hours to take Michel to the health center. |
| Он опубликовал фотографию безжизненного тела Брауна, распростёртого среди улицы, где оно будет находиться четыре часа. | He posted a picture of Brown's lifeless body stretched out in the street, where it would stay for four hours. |
| Раньше у меня на разгрузку новой партии уходил час, а теперь четыре часа , жалуется он. | It used to take me an hour to unload a delivery, now it takes me four hours, Yu said. |
| Алексей Александрович вернулся из министерства в четыре часа, но, как это часто бывало, не успел войти к ней. | KARENIN RETURNED FROM THE MINISTRY at four o'clock, but, as often happened, he had no time to go up and see his wife. |
| В конце концов Джеймс вернулся в группу, но работал лишь по четыре часа в день, остальное время проводил со своей семьёй. | Hetfield was required to limit his work to four hours a day between noon and 4 pm, and to spend the rest of his time with his family. |
| в 4 часа утра . | It is four in the morning. |
| Приходи в два часа. | Come at two o'clock. |
| Приходите в два часа. | Come at two o'clock. |
| Некоторые из них умерли, только чтобы попасть к вам, что такое четыре часа в зале ожидания по сравнению с этим? | Some of them die just to cross to you, so what s four hours in the waiting area compared to that? |
| Четыре в ряд | Four in a Row |
| Фильм начался в два часа. | The film started at 2 o'clock. |
| Совещание начинается в три часа. | The meeting begins at three. |
| Я вернусь в течение часа. | I'll be back within an hour. |
| Я читал в течение часа. | I had been reading for an hour. |