Translation of "гасить сигарету" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Не забывайте уходя гасить свет. | When leaving don't forget to turn the light off. |
| Он попросил сигарету. | He asked for a cigarette. |
| Дай мне сигарету. | Give me a cigarette. |
| Дайте мне сигарету. | Give me a cigarette. |
| Том затушил сигарету. | Tom put out his cigarette. |
| Том затушил сигарету. | Tom stubbed out his cigarette. |
| Том зажёг сигарету. | Tom lit his cigarette. |
| Том зажёг сигарету. | Tom lit a cigarette. |
| Я курю сигарету. | I'm smoking a cigarette. |
| Он курит сигарету. | He's smoking a cigarette. |
| Она курит сигарету. | She's smoking a cigarette. |
| Том курит сигарету. | Tom is smoking a cigarette. |
| Одним из достоинств демократии является способность гасить насильственные тенденции. | Indeed, one virtue of democracy is its ability to dampen violent tendencies. |
| Не забудьте потушить сигарету. | Don't forget to extinguish your cigarette. |
| Я тушу свою сигарету. | I am putting my cigarette off. |
| Она села и зажгла сигарету. | She sat and lit a cigarette up. |
| Том прикурил еще одну сигарету. | Tom lit another cigarette. |
| Докури сигарету, а затем входи. | Finish the cigarette and then come inside. |
| Том бросил сигарету на землю. | Tom threw his cigarette on the floor. |
| Я поддался искушению и закурил сигарету. | I gave in to temptation and began to smoke a cigarette. |
| Мужчина зажёг сигарету с помощью зажигалки. | The man lit a cigarette with a lighter. |
| Я видел, как Том курил сигарету. | I saw Tom smoking a cigarette. |
| Я видел, как он курит сигарету. | I saw him smoking a cigarette. |
| Я видел, как она курит сигарету. | I saw her smoking a cigarette. |
| Контролировать окружающих? Усовершенствовать мастерство? Сдаться? Выкурить сигарету? | Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette? |
| Эмсаллам Хдаиб курит сигарету в своей студии. | Emsallam Hdaib smokes a cigarette in his studio. |
| Бросьте вашу сигарету. Здесь курить не разрешается. | Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. |
| Кто то оставил на столе зажжённую сигарету. | Someone left a burning cigarette on the table. |
| Выкуривать одну сигарету в день хорошая привычка. | Smoking one cigarette a day is a good habit. |
| Я хочу, чтобы ты погасил эту сигарету. | I want you to put out that cigarette. |
| Я хочу, чтобы ты погасила эту сигарету. | I want you to put out that cigarette. |
| Том сидел на скамейке и курил сигарету. | Tom sat on a bench smoking a cigarette. |
| Хочешь купить сигарету в тюрьме? 3 5 долларов. | You want a cigarette in prison? Three to five dollars. |
| Тебе лучше погасить сигарету, пока Терри не увидел. | You'd better put your cigarette out before Terry sees it. |
| Офицер так никогда и не узнал, кто принес сигарету. | The officer never knew who had brought the cigarette. |
| Не понимаю, как он может разговаривать, не вынимая сигарету изо рта. | I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth. |
| Не понимаю, как он может разговаривать, не вынимая сигарету изо рта. | I don't know how he can speak without taking the cigarette out of his mouth. |
| В одной руке Том держал стакан виски, а в другой сигарету. | Tom was holding a glass of whisky in one hand and a cigarette in the other. |
| В одной руке Том держал стакан виски, а в другой сигарету. | Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other. |
| 86 человек подвешены за сигарету , реплика Удая в момент, когда мы все были пойманы и наказаны вошедший охранник засек, как Удай поднимает меня, чтобы прикурить сигарету от лампочки на потолке. | That was Uday s customary line, about the time we were all caught and punished when the guard walked in as Uday was lifting me up to try and light the cigarette from the ceiling lamp. |
| В Германии есть поверье, что если зажечь сигарету от свечи, на море умрёт моряк. | In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea. |
| Снаружи солдат вытаскивает свою сигарету, тогда как шаги заполняют пространство, будто камни падают с небес. | Outside, a soldier spits out his cigarette as footsteps fill the square like stones fallen from the sky. |
| В Германии бытует поверье, что если прикурить сигарету от свечи, то в море умрёт моряк. | In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea. |
| Он всегда подходил к своему самолёту вольной неспешной походкой, выбрасывал сигарету, награждал поцелуем девушку, ждущую невдалеке, | He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil may care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss. |
| вы видите поникшую сигарету, торчащую из его рта, и надпись импотенция именно импотенция , а не эмфизема. | You ll notice the limp cigarette hanging out of his mouth, and impotence the headline is, Impotent it s not emphysema. |
