Translation of "географией" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Также не определяется географией. | Nor is it defined by geography. |
| У Тома ведь хорошо с географией? | Tom is good at geography, isn't he? |
| Том не понимает разницы между географией и геологией. | Tom doesn't know the difference between geography and geology. |
| Но, по моему, корейский экстремизм объясняется географией и историей страны. | I believe, however, that Korean extremism stems from the country s geography and history. |
| Правда заключается в том, что результаты экономической деятельности определяются не только качеством управления, но и геополитикой, географией и экономической структурой государства. | The truth is that economic performance is determined not only by governance standards, but by geopolitics, geography, and economic structure. |
| Финансовые рынки и институты с обширной географией нуждаются в глобальном макро пруденциальном регуляторе, а не в каком то плохо организованном колледже наблюдателей. | Financial markets and institutions with global reach need a global macro prudential regulator, not just a loosely organized college of supervisors. |
| Между тем, Пакистан неизменно входит в число стран, которые наиболее уязвимы к вредному воздействию изменения климата, в связи с его демографией, географией и природно климатическими условиями. | Meskipun demikian, Pakistan selalu menjadi salah satu negara yang paling rentan terkena dampak berbahaya dari perubahan iklim, karena kondisi demografi, geografi, dan iklim alamiah. |
| С колоссальной и различной географией в 1,2 миллиона квадратных километров, чрезвычайно неадекватная инфраструктура в Колумбии в такой же степени является препятствием для экономического развития, как и низкий уровень безопасности. | With a colossal and diverse geography of 1.2 million square kilometers, Colombia s dramatically inadequate infrastructure is as much a handicap for economic development as poor security. |
| Бухарест и Будапешт, столицы Румынии и Венгрии соответственно, так часто путают, что многие, кто не знаком с географией Восточной Европы, по ошибке заказывают билет в Бухарест, когда нужно было прилететь в Будапешт, и наоборот. | The capitals of Romania and Hungary, Bucharest and Budapest, respectively, are so often confused that those unfamiliar with the region often book airplane tickets to Bucharest, when their intention is to get to Budapest and vice versa. |
