Translation of "глобальное доминирование" to English language:


  Dictionary Russian-English

доминирование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сегодня это доминирование в прошлом.
That dominance is now definitively a thing of the past.
Наконец, кризис разрушил идеологическое доминирование Запада.
Finally, the crisis has shattered the ideological dominance of the West.
Возьмем глобальное потепление.
Take global warming.
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Global Macroeconomic Cooperation
Это глобальное событие.
It is a global event.
Глобальное потепление реально.
Global warming is real.
Комплексное глобальное управление
Integrated global management
Доминирование правых в будущем Европейском парламенте требует некоторого объяснения.
The predominance of the right in the future European Parliament calls for some explanation.
Обама и глобальное потепление
Obama and Global Warming
Глобальное потепление и болезни
The Diseases of Global Warming
Глобальное потепление отличный пример.
Global warming is a great example.
Новое Глобальное Лидерство Китая
China s New Global Leadership
Куда Ушло Глобальное Потепление?
Where Has Global Warming Gone?
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Тебя беспокоит глобальное потепление?
Are you worried about global warming?
Глобальное потепление беспокоит учёных.
Global warming worries scientists.
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Старомодное военное доминирование более не является подходящим способом продвижения американских интересов.
Old fashioned military dominance is no longer adequate to promote American interests.
Как продать глобальное восстановление равновесия
How to Sell Global Re Balancing
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global Economic Cooperation or Bust
Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The most serious is global warming.
Победа Партии чаепития, глобальное поражение
Tea Party Victory, Global Defeat
Глобальное партнерство в целях развития
Global partnership for development
Вот как звучит глобальное потепление
Here's the soundtrack of global warming
Глобальное изменение климата проблема каждого.
Global climate change is everybody's problem.
Действительно, фактическое доминирование министерства финансов США в МВФ стало бы делом прошлого.
Indeed, the US Treasury s de facto dominance within the IMF would become a thing of the past.
Эти обстоятельства, кажется, усиливают глобальное неравенство.
These developments seem to add to global inequality.
Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки
The G 20 s New Thinking For the Global Economy
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
The Global Impact of America s Housing Crisis
Глобальное потепление является одним из примеров.
Global warming is a case in point.
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
Effective global cooperation requires much more.
Он не верит в глобальное потепление.
He doesn't believe in global warming.
Несомненно, система одного голоса на государство член означала бы доминирование небольших государств Европы.
Clearly, a system of one vote per member state would have meant domination by Europe s smaller states.
Мужское доминирование на рынке работает как картель, препятствуя талантливым женщинам занимать высокие посты.
Male dominance in the marketplace works like a cartel, barring talented women from top jobs.
Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по прежнему подавляющим.
Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming
В этот раз нам потребуется глобальное сотрудничество.
This time we will need global cooperation.
С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
Eyes Wide Shut on Global Warming
Глобальное потепление является квинтэссенцией проблемы общественных благ .
Global warming is a quintessential public goods problem.
Глобальное замедление экономического роста уроки на будущее
Lessons from the Global Slowdown
Надвигающееся глобальное замедление роста активизировало протекционистское давление.
The impending global slowdown has intensified protectionist pressures.
Глобальное изменение климата затронет жизнь людей повсюду.
Global climate change will affect the lives of people everywhere.
Европейская конкурентоспособность имеет не только глобальное измерение.
European competitiveness does not have only a global dimension.
Шейха Аль Маясса Глобализуя локальное, локализуя глобальное
Sheikha Al Mayassa Globalizing the local, localizing the global
Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей.
Global warming or an encounter with a killer asteroid.
Более того, глобальное потепление, кажется, увеличивает интенсивность штормов.
Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms.

 

Похожие Запросы : утверждают доминирование - тест доминирование - женское доминирование - экономическое доминирование - рынок доминирование - совместное доминирование - фискальное доминирование - политическое доминирование - социальное доминирование - культурное доминирование - коллективное доминирование - мужское доминирование