Translation of "глобальное изменение климата" to English language:

Dictionary Russian-English

изменение - перевод :

Keywords : Global Warming Climate Cooling Blackout Alteration Climate Discoloration Changing Shift Climate Change Warming Global Change

Examples (External sources, not reviewed)

Глобальное изменение климата проблема каждого.	Global climate change is everybody's problem.
Глобальное изменение климата затронет жизнь людей повсюду.	Global climate change will affect the lives of people everywhere.
Таким образом, глобальное изменение климата это наследие всех .	Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence .
Два фактора отличают глобальное изменение климата от других экологических проблем.	Two factors differentiate global climate change from other environmental problems.
Глобальное потепление термин столь устаревший, это теперь называется изменение климата.	Global warming, the term is so outdated, it's called climate change now.
Рассмотрим изменение климата.	Consider climate change.
Изменение климата революция	The Climate Change Revolution
Изменение климата реальность.	Climate change is real.
Америка осознает изменение климата	America Wakes Up to Climate Change
Как изменить изменение климата	Changing Climate Change
Позерство и изменение климата	Climate Change Posers
Третий вопрос изменение климата.	A third issue is climate change.
Он отрицает изменение климата.	He's a climate change denier.
Изменение климата не выдумка.	Climate change is not a hoax.
Изменение климата не вымысел.	Climate change is not a hoax.
Изменение климата не выдумка.	Climate change isn't a hoax.
Но изменение климата все меняет.	But climate change alters everything.
Опасное изменение климата уже началось.	Dangerous changes in climate have already begun.
Машины, бомбы и изменение климата	Cars, Bombs, and Climate Change
Изменение климата и безопасность воды	Climate Change and Water Security
Луч света на изменение климата	Shining a Light on Climate Change
Изменение климата, взгляд в будущее	The Way Ahead on Climate Change
Изменение климата с человеческим лицом	The Human Face of Climate Change
Изменение климата и католическая церковь	Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
Изменение климата на нулевой отметке	जलव य पर वर तन क सम ध न
Конечно, другие многосторонние проблемы, такие как Международный Уголовный Суд и глобальное изменение климата, все еще остаются нерешенными.	Of course, this still leaves unresolved other multilateral issues, like the International Criminal Court and global climate change.
Глобальное изменение климата также повлияет на качество жизни американцев, однако США не могут решить эту проблему в одиночку.	Global climate change, too, will affect Americans quality of life, but the US cannot manage the problem alone.
Изменение климата игра в русскую рулетку	Playing Russian Roulette with Climate Change
Вот мы и получили изменение климата,	So, we get climate change.
Изменение климата угрожает лаванде в Провансе.	Provence lavender under threat from climate change
Также глобальное изменение климата окажет влияние на качество жизни, однако США не могут в одиночку справиться с этой проблемой.	Global climate change, too, will affect the quality of life, but the US cannot manage the problem alone.
Изменение климата это реальная и серьёзная проблема.	Climate change is a real and serious problem.
Изменение климата все больше угрожает нашей планете.	Climate change ever more clearly threatens our planet.
Изменение климата остается решающей проблемой нашей эры.	Climate change remains the defining issue of our era.
Видите, изменение климата совсем не новая вещь.	So, climate change is not a new thing.
Изменение климата происходит быстрее, чем ожидали учёные.	Climate change is happening faster than scientists had expected.
Особенно резким было изменение климата в Евразии.	It killed some people in Eurasia.
Для планеты существует еще один риск, который, так же как и два других, является практически достоверным глобальное потепление и изменение климата.	For the planet, there is one more risk, which, like the other two, is almost a certainty global warming and climate change. If there were other planets to which we could move at low cost in the event of the almost certain outcome predicted by scientists, one could argue that this is a risk worth taking.
Взять хотя бы наиболее масштабную проблему, с которой мы столкнулись, и которая заслуживает права называться экзистенциальной глобальное потепление и изменение климата.	Consider, for example, the biggest challenge facing us, which deserves to be called existential global warming and climate change.
Для планеты существует еще один риск, который, так же как и два других, является практически достоверным глобальное потепление и изменение климата.	For the planet, there is one more risk, which, like the other two, is almost a certainty global warming and climate change.
Среди них также находятся пандемии и изменение климата.	It also includes new challenges like pandemics and climate change.
Изменение глобального климата угрожает экологии и экономике Бутана.	Global climate change threatens Bhutan s ecology and economy.
Изменение климата, например, представляет собой страшную угрозу планете.	Climate change, for example, poses dire threats to the planet that must be assessed according to prevailing scientific norms and the evolving capacity of climate science.
Изменение климата многими считается основным вопросом нашего времени.	Climate change is seen by many as the defining issue of our time.
Загрязнение, терроризм, пандемия и изменение климата стали глобальным феноменом.	Pollution, terrorism, pandemics, and climate change are global phenomena.

Показать эту страницу на русском языке