Translation of "глобальный альянс" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
ГАВИ Глобальный альянс по проблемам вакцинации и иммунизации | GAVI Global Alliance for Vaccines and Immunization |
2014 1 апреля TAM Airlines и US Airways завершили переход в глобальный авиационный альянс oneworld. | On 31 March 2014, TAM Airlines and US Airways joined Oneworld after leaving Star Alliance on 30 March 2014. |
a) Союз городов глобальный альянс городов и партнеров в деле развития городов в целях улучшения условий жизни городской бедноты. | (a) Cities Alliance is a global alliance of cities and their development partners committed to improving the living conditions of the urban poor. |
Альянс цивилизаций? | An Alliance of Civilizations? |
Альянс Suzuki | The Suzuki Alliance |
Альянс банк | Alliance Bank |
ГМ глобальный Глобальный механизм | CBD Convention on Biological Diversity |
Глобальный альянс Здоровье и загрязнение собирает ресурсы, чтобы помочь странам с низким и средним уровнем дохода бороться с приоритетными проблемами загрязнения. | The Global Alliance on Health and Pollution is galvanizing resources to help low and middle income countries address priority pollution problems. |
В мае 2005 года Международная организация труда (МОТ) опубликовала глобальный доклад глобальный альянс против принудительного труда, представленный в рамках осуществления Декларации МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда, 2005 год. | The International Labour Organization (ILO) in May 2005 published a global report, A Global Alliance against Forced Labour, in follow up to the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work 2005. |
Как подорвать альянс | How to Undermine an Alliance |
Сдерживайте Северный альянс | Restrain the Northern Alliance |
Альянс с Россией | Alliance with Russia |
Народный альянс, НА | Popular Alliance (AP) |
Глобальный | Global |
Глобальные инициативы, такие, как Глобальный альянс по проблемам вакцинации и иммунизации или Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, должны сыграть свою роль в деле укрепления систем здравоохранения в рамках их основной деятельности. | Global initiatives, such as the Global Alliance for Vaccines and Immunization and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, have a role to play in strengthening health systems as part of their core business. |
Пирс основал Национальный альянс. | Pierce founded the National Alliance. |
Сомалийский демократический альянс (СДА) | Alliance (SDA) |
Глобальный Дом | The Global Home |
Глобальный координатор | GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment |
ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ | This included, in particular, priorities, timing and indicators. |
Глобальный уровень | Globally |
Глобальный коллапс | Global Collapse |
Сохранится ли альянс США Япония? | Will the US Japan Alliance Survive? |
Россия и Турция Альянс плохих ? | Russia and Turkey An 'alliance of misfits'? |
Германия заключила альянс с Италией. | Germany made an alliance with Italy. |
Новый альянс вскоре оказалось хрупким. | The new alliance soon proved fragile, however. |
Международный альянс за права человека | AIDS Action |
Это альянс, который меняет мир. | That's the alliance that changes the world. |
Объединенный иракский альянс имеет 28 членов, Альянс Курдистана 15, а блок Иракский список 8 членов. | The United Iraq Alliance has 28 members, the Kurdistan Alliance 15 members and the Iraqi List 8 members. |
Помимо прямой финансовой помощи ЮНИСЕФ оказывал также услуги по закупке для целей иммунизации и сотрудничал с такими механизмами, как Глобальный альянс по проблемам вакцинации и иммунизации (ГАВИ). | Beyond its direct financial contribution, UNICEF also provided procurement services for immunization and worked with such mechanisms as the Global Alliance for Vaccines and Immunization (GAVI). |
Глобальный Новый курс ? | A Global |
Глобальный финансовый кризис. | A global financial crisis. |
Глобальный энергетический кризис. | A global energy crisis. |
Глобальный продовольственный кризис. | A global food crisis. |
Идеальный глобальный шторм | A Global Perfect Storm |
ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ПИИ | The global FDI environment |
Глобальный план действий | Global Plan of Action |
С. Глобальный уровень | C. The global stage |
Е. Глобальный договор | E. Global Compact |
Седьмой Глобальный форум | Seventh Global Forum |
Использовать глобальный IPSec | Use global IPSec secret |
Использовать глобальный IPSec | Use global IPSec secret |
b) Глобальный уровень. | (b) Global. |
Это глобальный бизнес. | And this is a global business. |
b) Глобальный научный конкурс. Глобальный научный конкурс координировался при поддержке МНИИР. | (b) Global Scientific Contest The International Year of Rice Global Scientific Contest was coordinated with the invaluable support of IRRI. |
Похожие Запросы : терапевтический альянс - Рабочий альянс - торговый альянс - покупка альянс - национальный альянс - нато альянс - коммерческий альянс - обучение альянс - оппозиционный альянс - западный альянс - мощный альянс - войти альянс - совместный альянс - профсоюзный альянс