Translation of "говорить правду" to English language:
Dictionary Russian-English
говорить - перевод : говорить - перевод : говорить правду - перевод : говорить правду - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Следует говорить правду, но не всякую правду следует говорить. | One should say the truth, but not every truth is to be spoken. |
| Главное говорить правду. | The main thing is to tell the truth. |
| Важно говорить правду. | It's important to tell the truth. |
| Не бойся говорить правду. | Never hesitate to tell the truth. |
| Лучше всего говорить правду. | The best thing is to tell the truth. |
| Ты должен говорить правду. | You should tell the truth. |
| Не бойся говорить правду. | Fear not, telling the truth. |
| Надо всегда говорить правду. | One should always tell the truth. |
| Иногда необходимо говорить правду. | Sometimes it's necessary to tell the truth. |
| Том обещал говорить правду. | Tom promised to tell the truth. |
| Том боится говорить правду. | Tom is scared to tell the truth. |
| Я боюсь говорить правду. | I'm afraid to tell the truth. |
| Не бойтесь говорить правду. | Fear not, telling the truth. |
| Однако говорить правду не преступление. | However, speaking the truth is not a crime. |
| Ты всегда должен говорить правду. | You must always tell the truth. |
| Вы всегда должны говорить правду. | You must always tell the truth. |
| Ты должен всегда говорить правду. | You should always tell the truth. |
| Детей надо учить говорить правду. | Children should be taught to speak the truth. |
| Детей надо научить говорить правду. | Children should be taught to speak the truth. |
| Том велел Мэри говорить правду. | Tom told Mary to tell the truth. |
| Ты обязан говорить мне правду. | You're obliged to tell me the truth. |
| Вы обязаны говорить мне правду. | You're obliged to tell me the truth. |
| Иногда нужно не говорить правду. | It's sometimes necessary not to tell the truth. |
| Ты собираешься говорить мне правду? | Are you going to tell me the truth? |
| Вы собираетесь говорить мне правду? | Are you going to tell me the truth? |
| Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? | Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? |
| Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды. | I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. |
| И маленький язычок, чтобы говорить правду | One little tongue to speak the truth |
| Тебе необязательно всё время говорить правду. | You don't have to tell the truth all the time. |
| Вам необязательно всё время говорить правду. | You don't have to tell the truth all the time. |
| Я думаю, что важно говорить правду. | I think it important to tell the truth. |
| Мне не нравится говорить ей правду. | I don't like telling her the truth. |
| Мне не нравится говорить ему правду. | I don't like telling him the truth. |
| Мне не нравится говорить тебе правду. | I don't like telling you the truth. |
| Я думаю, что важно говорить правду. | I think it's important to tell the truth. |
| Вы не можете оба говорить правду. | You can't both be telling the truth. |
| Я не хочу говорить Тому правду. | I don't want to tell Tom the truth. |
| Возможно, иногда лучше не говорить правду. | Sometimes maybe it's better not to tell the truth. |
| Я не хочу говорить тебе правду. | I don't want to tell you the truth. |
| Давай всегда говорить друг другу правду. | Let's always tell each other the truth. |
| Том не хочет говорить Мэри правду. | Tom doesn't want to tell Mary the truth. |
| Том не хотел говорить Мэри правду. | Tom didn't want to tell Mary the truth. |
| Клянусь Богом, что я буду говорить правду. | I swear by God that I will speak the truth. |
| У меня нет желания говорить ей правду. | I don't feel like telling her the truth. |
| У него была привычка всегда говорить правду. | He had the habit of always telling the truth. |
Похожие Запросы : говорить свою правду - жестокую правду - говорит правду - признать правду - признать правду - говорит правду - признать правду - узнать правду - открыл правду - узнать правду - скрыть правду - раскрыть правду