Translation of "годичный" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Прошла годичный курс физиотерапии, но пришлось начать пользоваться коляской.
I did physiotherapy for a year but had to start using a wheelchair.
10 сентября 2009 года Айверсон подписал годичный контракт с клубом Мемфис Гриззлис .
On September 10, 2009, Iverson signed a one year contract with the Memphis Grizzlies.
56 253. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двух годичный период 2002 2003 годов
56 253. Questions relating to the proposed programme budget for the biennium 2002 2003
Машаль также предложил Аббасу годичный мандат в переговорах с Израилем и, в отличие от Хании, поддержал недавние предварительные переговоры между Палестиной и Израилем в Иордании.
Mashal also offered Abbas a one year mandate for negotiations with Israel, and, unlike Haniyeh, supported recent Israeli Palestinian exploratory talks in Jordan.
Политические лидеры должны также стремиться стабилизировать оборонный бюджет, создавая отдельные фонды для непредвиденных многосторонних операций по поддержанию мира, как на Балканах и в Афганистане, и включая оборонное планирование в многолетний, а не годичный цикл.
Political leaders should also seek to stabilize defense budgets by creating separate funds for unforeseen multilateral peacekeeping operations, like the Balkans and Afghanistan, and by putting defense planning on a multi year rather than an annual cycle.
При содействии социального работника Мубаламе и его жене удалось разорвать годичный контракт на аренду жилья и переселиться в другие апартаменты уже с тремя спальными комнатами в близлежащем городе Ситак, где они и проживают по сей день.
With help from a social worker, Mubalama and his wife managed to break their year long lease and moved to a three bedroom apartment in nearby SeaTac, where they now live.