Translation of "гормон говядины" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это гормон. | It's a hormone. |
| Эстроген это гормон. | Estrogen is a hormone. |
| Это тоже гормон. | This is also a hormone, so I'll draw this little person. |
| Человечек гормон, домик клетка. | The person is the hormone and the blue house is the cell. |
| Это очень активный гормон. | It's a very very active hormone, it does all sorts of things. |
| Вот еще один гормон. | Here's a little hormone, again in orange, remember all our hormones are in orange. |
| Это АДГ, антидиуретический гормон. | This one is called ADH. AntiDiuretic Hormone. |
| 222 т консервированной говядины | 222 tons corned beef |
| Эти клетки выделяют гормон ренин. | The JG cells are releasing a hormone called renin. |
| Клетки печени выделяют свой гормон. | The liver cells, here we go, a little house for cells, are also making a hormone of their own. |
| Пустой желудок производит гормон грелин. | If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin. |
| Гормон IGF 1 регулирует рост. | And the hormone IGF 1 promotes growth. |
| 50 т баранины и говядины | 50 tons mutton and beef |
| Полфунта отварной говядины. Без жира. | Half pound of corned beef, please. |
| Для его активации нужен другой гормон. | But it needs renin and renin literally chops of a big chunk of angiotensinogen. |
| Нет, это гормон, который называется окситоцин. | No, it's a hormone called oxytocin. |
| Это блюдо называется хрустящие кусочки говядины, в котором много хрустящей корочки, много кусочков и немного говядины. | This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef. |
| Японцы едят больше говядины, чем англичане. | The Japanese eat more beef than the British do. |
| 1647 тонн консервированной говядины долл. США | 1 647 tons corned beef |
| Я получил контракт на поставку говядины. | I got that reservation beef contract. |
| Гормон заставляет их сокращаться, создавая сопротивление кровотоку. | These smooth muscle cells all over the body are going to contract, they're gonna constrict down. They're gonna cause increased resistance. |
| Как гормон может влиять на скорость старения? | So how can a hormone ultimately affect the rate of aging? |
| Здесь можно заказать стейк из латвийской говядины, ростбиф из аргентинской говядины, седло теленка и другие говяжьи блюда. | Here you can try blue cow steak,Argentinaroast beef, veal saddle, and other beef meals. |
| Для сравнения приводится состав мышечной ткани говядины. | The composition of beef muscle has been included for comparison. |
| В норме яички должны производить тестостерон, мужской гормон. | Normally the testes should make testosterone, the male hormone. |
| Инсулин необходим для жизни, это очень важный гормон. | Insulin is required for life, it's an essential hormone. |
| Тестостерон ещё один гормон, увеличивающий выработку кожного сала. | Testosterone is another hormone that increases oil production in the skin. |
| Почти половина всей канадской говядины производится в Альберте. | Nearly one half of all Canadian beef is produced in Alberta. |
| Основные компоненты (в процентах) мышц рыбы и говядины | Principal constituents (percentage) of fish and beef muscle |
| Гораздо легче сменить мясо с говядины на насекомых. | We could much better change from meat, from beef, to insects. |
| Бета клетки продуцируют гормон инсулин, понижающий уровень глюкозы крови. | Insulin is a hormone that brings about effects which reduce blood glucose concentration. |
| Genentech заявил, что они разработали Protropin (гормон роста) независимо от университета. | Genentech claimed that they developed Protropin, a growth hormone, independently of UCSF. |
| Окситоцин это простой и древний гормон, который найден только у млекопитающих. | So oxytocin is a simple and ancient molecule found only in mammals. |
| Гипоталамус контролирует наши гормоны и выпускает так называемый кортикотропин рилизинг гормон. | The hypothalamus, the master controller of your hormones, releases something called corticotropin releasing hormone. |
| Может быть, обычный гормон или что то подобное, способное сделать это. | It might just be a simple hormone or something that could do this. |
| Сегодня ко всему еще добавились разногласия по вопросу поставок говядины. | Now, on top of everything, comes the beef controversy. |
| Я купила курицы, хоть Том и просил меня купить говядины. | I bought chicken, even though Tom wanted me to buy beef. |
| Для говядины все заклеймены животные... ... в этом случае, на лице. | For beef, the animals are all branded ... ... in this instance, on the face. |
| Некоторые холодной говядины и стакан пива , он ответил, звон колокола. | Some cold beef and a glass of beer, he answered, ringing the bell. |
| Исследуя содержимое желудка собаки, мы нашли частично переваренный кусок говядины. | In examining the dog's stomach contents, we found a barely digested piece of beef steak. |
| Уровень глюкозы в крови снижается до значений менее 3.58 ммоль л, при которых организм вырабатывает гормон роста, адреналин, и гипергликемический гормон поджелудочной железы (глюкагон) для поддержания метаболизма . | Blood glucose levels have to decrease to less than 3.58 mmol L (64.5 mg dl) for growth hormone, epinephrine, and glucagon to be released to maintain energy metabolism. |
| Он стимулирует гипофиз железу, размером с горошину, находящуюся у основания мозга, высвободить адренокортикотропный гормон, который затем стимулирует надпочечники, находящиеся на основании почек, высвободить кортизол, основной гормон стресса. | This triggers the pituitary gland, a pea sized gland found at the base of the brain, to release adrenocorticotropic hormone which then stimulates the adrenal gland sitting on top of the kidneys to release cortisol, the major stress hormone. |
| Островки Лангерганса скопления гормон продуцирующих (эндокринных) клеток, преимущественно в хвосте поджелудочной железы. | The islets of Langerhans are the regions of the pancreas that contain its endocrine (i.e., hormone producing) cells. |
| Но многие люди кое чего об окситоцине не понимают это гормон стресса. | But here's what most people don't understand about oxytocin. It's a stress hormone. |
| Часть его на внешней стороне, и она цепляет гормон, который изображён зелёным. | Part of it's on the outside, and it's catching the hormone as it comes by in green. |
Похожие Запросы : адренокортикотропный гормон - адренокортикотропный гормон - гонадотропин гормон - рилизинг гормон - соматотропный гормон - гормон роста - антидиуретический гормон - гормон мессенджер - мужской гормон - гормон, разрушающие - тиреотропный гормон - расстройство гормон - укоренение гормон
