Translation of "гормон мессенджер" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мессенджер Facebook | FacebookMessenger |
| Это гормон. | It's a hormone. |
| Вот, возьми этот Мессенджер . | Here, take this Messenger. |
| Эстроген это гормон. | Estrogen is a hormone. |
| Это тоже гормон. | This is also a hormone, so I'll draw this little person. |
| IP мессенджер для среды GNOME2 | IP Messenger for the GNOME2 |
| Человечек гормон, домик клетка. | The person is the hormone and the blue house is the cell. |
| Это очень активный гормон. | It's a very very active hormone, it does all sorts of things. |
| Вот еще один гормон. | Here's a little hormone, again in orange, remember all our hormones are in orange. |
| Это АДГ, антидиуретический гормон. | This one is called ADH. AntiDiuretic Hormone. |
| Мессенджер НАСА открывает лед на Меркурии | Messenger NASA discovers ice on Mercury |
| В Саудовской Аравии заблокирован мессенджер LINE | Saudi Arabia bans LINE messaging app |
| Эти клетки выделяют гормон ренин. | The JG cells are releasing a hormone called renin. |
| Клетки печени выделяют свой гормон. | The liver cells, here we go, a little house for cells, are also making a hormone of their own. |
| Пустой желудок производит гормон грелин. | If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin. |
| Гормон IGF 1 регулирует рост. | And the hormone IGF 1 promotes growth. |
| Для его активации нужен другой гормон. | But it needs renin and renin literally chops of a big chunk of angiotensinogen. |
| Нет, это гормон, который называется окситоцин. | No, it's a hormone called oxytocin. |
| Нашедшие карточки могут получить 10 шиллингов от Дейли Мессенджер . | Lucky finders can claim ten shillings from the Daily Messenger. |
| Вы мистер Колли Киббер. Мне причитается приз Дейли Мессенджер . | 'You are Kolley Kibber and I claim the Daily Messenger prize. ' |
| Гормон заставляет их сокращаться, создавая сопротивление кровотоку. | These smooth muscle cells all over the body are going to contract, they're gonna constrict down. They're gonna cause increased resistance. |
| Как гормон может влиять на скорость старения? | So how can a hormone ultimately affect the rate of aging? |
| В норме яички должны производить тестостерон, мужской гормон. | Normally the testes should make testosterone, the male hormone. |
| Инсулин необходим для жизни, это очень важный гормон. | Insulin is required for life, it's an essential hormone. |
| Тестостерон ещё один гормон, увеличивающий выработку кожного сала. | Testosterone is another hormone that increases oil production in the skin. |
| Зонд Мессенджер нашел доказательства того, что на планете Меркурий есть лед. | The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury. |
| Мессенджер Viber уже указал, что собирается полностью выполнить требования российского законодательства. | The messaging app Viber has already indicated it plans to comply fully with Russian legislation. |
| Бета клетки продуцируют гормон инсулин, понижающий уровень глюкозы крови. | Insulin is a hormone that brings about effects which reduce blood glucose concentration. |
| Через пару секунд олимпийский мессенджер на телефоне сообщает о четвертой золотой медали. | A few seconds later, the Olympic messenger on my phone notifies me of the fourth gold medal. |
| С приближением выборов в Иране консерваторы пытаются вынудить администрацию Рухани заблокировать мессенджер Telegram . | As elections approach in Iran, hardliners are pressuring the Rouhani administration to block the Telegram messaging app. |
| Вы можете спрятать в трей инстант мессенджер, но не можете спрятать своего менеджера. | You can quit I.M. you can't hide your manager. |
| Genentech заявил, что они разработали Protropin (гормон роста) независимо от университета. | Genentech claimed that they developed Protropin, a growth hormone, independently of UCSF. |
| Окситоцин это простой и древний гормон, который найден только у млекопитающих. | So oxytocin is a simple and ancient molecule found only in mammals. |
| Гипоталамус контролирует наши гормоны и выпускает так называемый кортикотропин рилизинг гормон. | The hypothalamus, the master controller of your hormones, releases something called corticotropin releasing hormone. |
| Может быть, обычный гормон или что то подобное, способное сделать это. | It might just be a simple hormone or something that could do this. |
| Уровень глюкозы в крови снижается до значений менее 3.58 ммоль л, при которых организм вырабатывает гормон роста, адреналин, и гипергликемический гормон поджелудочной железы (глюкагон) для поддержания метаболизма . | Blood glucose levels have to decrease to less than 3.58 mmol L (64.5 mg dl) for growth hormone, epinephrine, and glucagon to be released to maintain energy metabolism. |
| Он стимулирует гипофиз железу, размером с горошину, находящуюся у основания мозга, высвободить адренокортикотропный гормон, который затем стимулирует надпочечники, находящиеся на основании почек, высвободить кортизол, основной гормон стресса. | This triggers the pituitary gland, a pea sized gland found at the base of the brain, to release adrenocorticotropic hormone which then stimulates the adrenal gland sitting on top of the kidneys to release cortisol, the major stress hormone. |
| Зонд Мессенджер нашел доказательства того, что постоянно находящийся в тени регион планеты покрыт льдом. | The Messenger probe has found evidence that there is an ice cover in the region of the planet that lies permanently in shadow. |
| Колли Киббер специальный представитель Дейли Мессенджер будет сегодня находится среди праздной толпы в Брайтоне. | Kolley Kibber is the special representative of the Daily Messenger and will be mingling with the holiday crowds in Brighton today. |
| Островки Лангерганса скопления гормон продуцирующих (эндокринных) клеток, преимущественно в хвосте поджелудочной железы. | The islets of Langerhans are the regions of the pancreas that contain its endocrine (i.e., hormone producing) cells. |
| Но многие люди кое чего об окситоцине не понимают это гормон стресса. | But here's what most people don't understand about oxytocin. It's a stress hormone. |
| Часть его на внешней стороне, и она цепляет гормон, который изображён зелёным. | Part of it's on the outside, and it's catching the hormone as it comes by in green. |
| Однако достоверных данных об этом нет, так как Мессенджер вращается ближе к северному полюсу планеты. | However, there is no reliable data in support of this as the Messenger orbits around the planets much closer to the north pole. |
| 17 марта 2011 года Мессенджер выполнил манёвр торможения и начал выходить на орбиту вокруг Меркурия. | Its extended mission began on March 17, 2012, and continued until March 17, 2013. |
| Этот гормон обычно вырабатывается в ночное время за час или два перед сном. | And that hormone is typically released an hour or two before we go to bed at night. |
Похожие Запросы : мессенджер RNA - мессенджер провод - через мессенджер - общения мессенджер - химический мессенджер - молекула мессенджер - банк мессенджер - мобильный мессенджер - сотовый мессенджер - адренокортикотропный гормон - адренокортикотропный гормон - гонадотропин гормон - рилизинг гормон
