Translation of "городская нищета" to English language:
Dictionary Russian-English
нищета - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Нищета | Poverty |
| Абсолютная нищета! | Absolute misery! |
| Я городская жительница. | I'm a big city person. |
| Я городская жительница. | I'm an urbanite. |
| Я городская жительница. | I'm a city dweller. |
| Нищета и Террор | Poverty and Terror |
| Дети и нищета | Children and poverty |
| Нищета усиливает недовольство. | Poverty feeds the discontent. |
| Городская среда воссоздана идеально. | The urban ambiance is perfect. |
| Лохнесское чудовище городская легенда. | The Loch Ness monster is an urban myth. |
| Нищета или рост экономики? | Poverty versus Growth |
| Нищета размышлений о нищете | The Poverty of Thinking About Poverty |
| Мне очень нравится городская жизнь. | I really like city life. |
| Мне очень нравится городская жизнь. | I like city life very much. |
| Тому не нравится городская жизнь. | Tom doesn't like city life. |
| Городская жизнь мне очень подходит. | City life suits me very well. |
| Нищета и горе сопровождают войну. | Misery and sorrow accompany war. |
| Городская жизнь сильно отличается от деревенской. | Living in the town is quite different from living in the country. |
| Городская ратуша расположена в центре города. | The city hall is located at the center of the city. |
| Городская жизнь сильно отличается от деревенской. | Living in the city is really different to living in the country. |
| признавая, что нищета оскорбляет человеческое достоинство, | Recognizing that poverty is an affront to human dignity, |
| Нищета трущоб зрелище не для слабонервных. | The squalor of the slums is not for the faint hearted. |
| Тут доморощенная инфраструктура и бурная городская жизнь. | They have home brewed infrastructure and vibrant urban life. |
| Ты же не городская, не так ли? | You're not a city girl, are you? |
| В богатые страны мира снова вернулась нищета. | Throughout the rich world, poverty has come roaring back. |
| Нищета порождает отчаяние. Мы все это знаем. | Poverty breeds despair. We know this. |
| 57 211. Права человека и крайняя нищета | 57 211. Human rights and extreme poverty |
| 59 186. Права человека и крайняя нищета | 59 186. Human rights and extreme poverty |
| 61 157. Права человека и крайняя нищета | 61 157. Human rights and extreme poverty |
| Нищета и смерть в индонезийской золотой земле | Poverty and Death in Indonesia's Land of Gold |
| 55 106. Права человека и крайняя нищета | 55 106. Human rights and extreme poverty |
| Нищета с честностью предпочтительнее несправедливо приобретённого богатства. | Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. |
| Первая городская больница была открыта в 1823 году. | It was first mentioned as a town in documents from 1374. |
| Новая городская Дума начала деятельность в 2001 году. | The new City Council began operations in 2001. |
| В 1230 х годах была построена городская стена. | The building was built in 1883 in Renaissance style. |
| (возможно, ранее) вокруг города была воздвигнута городская стена. | Köthen (Anhalt) () is a city in Germany. |
| Основная скрытая причина детских браков в Йемене нищета . | The main underlying cause for child marriage in Yemen is poverty. |
| Его нищета не позволила ему ходить в школу. | Poverty prevented him from attending school. |
| На Гаити, тем не менее, нищета еще более углубилась. | In Haiti, however, misery deepened. America supported a series of brutal dictators uninterested in economic development. |
| Нищета, социальные расходы и программы МВФ миф или реальность? | Poverty, Social Spending, and IMF Programs Myth vs. Reality |
| Их нищета это единственное, что я о них знала. | Their poverty was my single story of them. |
| На Гаити, тем не менее, нищета еще более углубилась. | In Haiti, however, misery deepened. |
| Но здесь остаётся нищета, много несправедливости и многие люди умирают. | But there is still misery, lots of injustice and many people are dying. |
| Да, страну отличает крайняя нищета и постоянные нарушения прав человека. | Yes, the country is rife with human rights abuses and grinding poverty. |
| Однако, по утверждению ряда экспертов, крайняя нищета не является неизбежным явлением. | Various experts postulate, however, that extreme poverty isn't inevitable. |
Похожие Запросы : нищета - крайняя нищета - полная нищета - ужасающая нищета - нищета духа - глубокая нищета - духовная нищета - городская жизнь - городская форма - городская жизнь - городская тюрьма - городская книга - городская перепланировка
