Translation of "горшки краски" to English language:

Dictionary Russian-English

краски - перевод :

Paints

горшки - перевод :

Pots

КРАСКИ - перевод :

Paint related

горшки краски - перевод :

Pots of paint

Keywords : Pots Chamber Pans Potted Plants Paint Paints Paint Fumes Chips

Examples (External sources, not reviewed)

Я делаю горшки?	I make pots?
Мое дело горшки.	My line is pots.
Ведь, ведь это же горшки...	What are you doing? Those are my pots...
черепаны биты да гнилы горшки.	broken dishes and rotten pots.
Масляные краски...	Oilpaint...
Масляные краски	Oilpaint
Молодые растения помещаются в горшки зимой.	The young plants are potted during the winter.
Эффект масляной краски	Oil Paint
Эффект масляной краски	White color balance correction algorithm
Ты сгущаешь краски.	You're not so bad as all that.
Краски выгорают на солнце.	The sun fades colors.
Краски выцветают на солнце.	The sun fades colors.
Моя жизнь потеряла краски.	My life was not exuberant.
Просто тонны масляной краски?	Just tons of oil paint?
Хо, Вы сгущаете краски!	You're exaggerating.
Итак, стало быть мне платить за перебитые горшки.	Well, I see I am the one who has to pay for the broken crockery.
I заработать, просто чистые и храп и пищевой горшки	I earn it, is just polluting and snoring and food pots
Мы с другом сидели на рынке и продавали горшки.	I didn't mean it was a boyfriend like it is meant today but my boyfriend and I sat at the market and sold the pots.
Ты хочешь, чтобы я купил новые горшки? Томми... Томми...	Should I buy some more?
Мне нужно купить синей краски.	I need to buy some blue paint.
Традиционно, обитатели контрады делали краски.	Traditionally, its residents made dyes.
(М) Да, очень яркие краски.	Dr. Zucker Brilliant colors, absolutely.
(М1) Что такое масляные краски ?	Narrator What is oil paint?
Просто тонны масляной краски, чувак.	Just tons of oil paint man.
Пожалуй, немного краски не помешает.	Maybe it could do with a coat of paint.
Я смешивал краски, смешаю чернила.	I shall blend the inks.
Катерина, зачем ты сгущаешь краски?	Catherina, don't make an opera out of this.
Мистер Старбек, вы сгущаете краски.	Come now, Mr. Starbuck. You're just plain gloomy.
Краски, от которых можно заплакать.	Colors to make you cry.
Когда он 55 он проведет горшки и будет устанавливать их?	No. When he's 55 he'll spend pots and will be setting them?
(М1) Это зависит от количества краски.	Narrator Well, it depends on how much ... Female
Он сгущает краски по поводу её.	He sees her as blacker than she is. Oh!
Сегодня они высаживают в горшки рассаду, готовясь к большой весенней распродаже.	Today, they re potting seedlings in preparation for a big spring sale.
При раскопках древнеегипетской гробницы археологи нашли горшки с прекрасно сохранившимся мёдом.	Archeologists have found pots of perfectly preserved honey while excavating an ancient Egyptian tomb.
Для хранения вина часто использовались огромные горшки, частично вкопанные в землю.	Wine storage demanded huge pots which were partially buried into the ground.
Шестьдесят летний мужчина горшки из шкафа и начала барабанить по ним.	Sixty year old man pots out of the closet and start drumming on them.
У мальчика на рубашке пятно от краски.	The boy has a paint spot on his shirt.
Он нанес на стену последний слой краски.	He put the final coat of paint on the wall.
Д р Тронкин Там сохранились следы краски.	There are several traces of paint.
Не ходите брызг краски на меня так!	Don't go splashing paint over me like that!'
Можно легко создать естественно выглядящие мазки краски.	Create genuine looking paint smears with ease.
(Ж) Джорджоне явно использует масляные краски иначе.	Clearly Giorgione's exploiting oil paint in a different way.
(Ж) Да, здесь есть случайные мазки краски.	Dr. Zucker The whole thing feels so rough ... Dr. Harris
Вам известны краски без запаха, отец Майкл?	Do you know of any paints that do not smell, Father Michael?
Он все равно ходил туда снова и снова, выкапывал там индейские горшки.	He always keeps going back, digging for those Indian pots.

Показать эту страницу на русском языке