Translation of "государственно частное" to English language:


  Dictionary Russian-English

частное - перевод : Частное - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Государственно частное партнерство важно для решения этих общих проблем.
Public private partnerships are essential to solving these shared challenges.
Хорошим способом достичь этого зачастую становится государственно частное партнерство.
Public private partnerships are often a good way to do this.
Проблема в том, что государственно частное партнерство обязано обеспечить конкурентоспособный возврат инвестиции.
Persoalannya adalah kerjasama publik swasta wajib memberikan tingkat laba ROI yang kompetitif.
Международное государственно частное партнерство и целая армия вакцинаторов работают на передовых линиях для защиты каждого ребенка.
International public private partnerships and an army of vaccinators are working on the frontlines to protect every last child.
Частное.
Private.
Частное использование
Case Usage
Частное задание
Private Job
Частное право.
0 Private law.
Частное лицо
Private person
Я частное лицо.
I'm a private person.
Официальное или частное?
Official or personal?
государственно административной деятельности и финансов
Nations Programme in Public Administration and
ГОСУДАРСТВЕННО АДМИНИСТРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ФИНАНСЫ
PUBLIC ADMINISTRATION AND FINANCE
Государственное и частное партнерство
Public and private partnerships
Частное насилие общественный вопрос .
Private Violence a Public Matter.
Частное лицо Иностранная компания
Foreign company
5. Государственно административная деятельность и финансы
5. Public administration
Государственное и частное партнерство 17
Most of the off line and on line marketing and distribution of tourism in developing countries is currently carried out by service providers based in developed countries.
v) международное частное право, правоведение
(v) Private international law, scholarly law
ЧОПы это частное охранное предприятие.
These guards work for private security companies.
Частное молочное производство присутствует повсюду
Family production exists everywhere
Государственно частные партнерства помогают изменить эту ситуацию.
Public private partnerships are helping to change this.
Цель 1 Создание государственно частного акционерного фонда
Objective 1 Establish a public private equity fund
Восточная региональная организация по государственно административной деятельности
Eastern Regional Organization for Public Administration
Частное названо в честь Пьера Ферма.
This article is about the former.
равные права государственно образующих народов при принятии решений
Amendment XXXV reads Vital national interests of constitutive peoples are defined as follows
2. Государственно административная деятельность и управление процессом развития
2. PUBLIC ADMINISTRATION AND DEVELOPMENT MANAGEMENT
Программа Государственно административная деятельность и управление процессом развития
Programme Public administration and development management
И теперь, с помощью моей организации, Альянс ГАВИ (GAVI Alliance), развивается государственно частное партнерство для улучшения доступа к новым вакцинам для беднейших детей в мире, другие страны с низким уровнем дохода последуют примеру Руанды.
And now, with help from my organization, the GAVI Alliance, a public private partnership created to improve access to new vaccines for the world s poorest children, other low income countries are following Rwanda s lead.
Частное лицемерие порождает общественное лицемерие и преступность.
Private hypocrisy breeds public hypocrisy and crime.
Частное предпринимательство имеет определенную привлекательность для женщин.
Independent entrepreneurship presents certain attractions for women.
Враги ищут Грэма не как частное лицо.
If the enemy is not looking for you in particular, because you're Mr. Howard Graham...
У меня было частное агентство в СанФранциско.
I had a private agency in San Francisco.
И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
And, of course, there was a private golf course.
Эти истории это дело частное, секрет, так сказать.
Those are private. Our secret. A young woman can have an affair.
Эта новая модель выходит за рамки мантры государственно частного партнерства .
This new model moves beyond the mantra of public private partnership.
Подборка основной терминологии по вопросам управления и государственно административной деятельности.
Compendium of basic terminology in governance and public administration.
Обзор деятельности Организации Объединенных Наций в сфере государственно административной деятельности.
Review of United Nations activities in the area of public administration.
а) Системы в области государственно административной деятельности и государственного управления
(a) Governance and public administration systems
b) взаимное признание сложившихся государственно политических институтов стран участниц ЕАС
(b) Mutual recognition of the State and political institutions of the member countries of EAU
Тогда  и только тогда  следом придет и частное финансирование.
Then and only then will private financing follow.
Сегодня этот дворец во Флориде самое большое частное владение.
Today, almost as legendary, is Florida's Xanadu the world's largest private pleasure ground.
Согласно этому Закону, частное лицо не несет ответственности за издержки государственного органа власти, если только это частное лицо не предъявило явно необоснованную претензию.
Under this Act a private individual shall not be held liable for the costs of a public authority, unless the private individual has made a manifestly unfounded claim.
Третья потенциальная проблема с мегапроектами, их зависимость от государственно частного партнерства.
Potensi masalah ketiga sehubungan dengan mega proyek ialah ketergantungannya pada kerjasama publik swasta.
Что подразумевается под инновацией в сфере управления и государственно административной деятельности?
What is innovation in governance and public administration?

 

Похожие Запросы : государственно- частное - государственно-частное партнерство - государственно-частное партнерство - государственно-частное партнерство - государственно-частное сотрудничество - государственно-частное партнерство - государственно-частное партнерство инновации - государственно-частное совместное предприятие - государственно-общественные отношения - частное образование - частное положение - частное назначение - частное учреждение