Translation of "давние правила" to English language:


  Dictionary Russian-English

правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Все они давние союзники США.
All are long time allies of the US.
Том и Мэри давние жители Бостона.
Tom and Mary are longtime residents of Boston.
Давние противники режима также были застигнуты врасплох.
Longtime regime opponents, too, were caught off guard.
В давние времена всё было гораздо лучше.
Things were better long ago.
Правила есть правила.
Rules are rules.
У других ограничений свободы слова менее давние причины.
Other restrictions of free speech have more recent triggers.
Сербия имеет давние традиции фольклора и народной музыки.
The music has its tradition from the First Serbian Uprising.
У африканского общества есть давние и мудрые принципы взаимоотношений.
There is a wealth of wisdom in the old ways of African society.
Правила
Rules
Конечно, в профессиональном спорте существуют давние традиции вымогательства и подкупа.
There is, of course, a long tradition of racketeering in professional sports.
Кайаду и Константину давние участники Форума свободы в Порту Алегри.
Both Caiado and Constatino are veteran participants in the Liberty Forum in Porto Alegre.
Правила реконструкции
The Rules of Reconstruction
Правила беззаконных
The Rule of the Lawless
Правила 26
Former title of the Agreement
Правила 26
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Правила CSS
CSS Rules
Вот правила.
Here are the rules.
Какие правила?
What are the rules?
Ненавижу правила.
I hate rules.
Есть правила.
There are rules.
Существуют правила.
There are rules.
Таковы правила.
These are the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
Follow the rules.
Правила понятны.
The rules are clear.
Правила знаешь?
Do you know the rules?
Правила изменились.
The rules have changed.
Правила поменялись.
The rules have changed.
Правила просты.
The rules are simple.
Правила знаете?
Do you know the rules?
Внезапно американцы давние лидеры процесса озаботились его негативным воздействием на экономику.
Suddenly Americans long champions of globalization seem concerned about its adverse effects on their economy.
Терроризм термин, затуманивающий, а не проясняющий эти давние распри и соперничество.
Terror is a term that obscures rather than clarifies these long standing clashes and rivalries.
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .
And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.
Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.
В давние времена компьютеры занимали всю комнату, а люди работали внутри компьютеров.
Back in the day, computers used to fill this entire room, and people actually used to work inside the computers.
Правила устанавливали взрослые.
Adults ruled supreme.
Подменю Правила кэширования
Cache Policy
Надо соблюдать правила.
One must observe the rules.
Правила должны соблюдаться.
The rules should be followed.
Том ненавидит правила.
Tom hates the rules.
Запомните эти правила.
Remember these rules.
Запомни эти правила.
Remember these rules.
Я объясняю правила.
I am explaining the rules.
Нам нужны правила.
We need rules.
Ты нарушил правила.
You broke the rules.

 

Похожие Запросы : давние традиции - давние отношения - давние дискуссии - давние традиции - давние связи - давние привычки - давние отношения с клиентами - правила, - правила - правила - правила управления