Translation of "далеко идущий" to English language:


  Dictionary Russian-English

далеко - перевод : далеко - перевод :
Far

далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : идущий - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Фукусима представила миру возможность сделать далеко идущий фундаментальный выбор.
Fukushima has presented the world with a far reaching, fundamental choice.
В 1991 году, когда Нидерланды председательствовали в ЕС, Бельгия поддержала их далеко идущий проект договора Европейского Союза.
In 1991, when the Netherlands held the European presidency, Belgium supported its far reaching draft for a treaty of European Union. The Dutch proposed bringing all European decision making economic, foreign policy, justice, and home affairs into a single framework.
Однако, пожалуй самый далеко идущий и все еще игнорируемый глобальный риск для здоровья связан с гендерными нормами.
But perhaps the most far reaching yet neglected global health risk stems from gender norms.
В 1991 году, когда Нидерланды председательствовали в ЕС, Бельгия поддержала их далеко идущий проект договора Европейского Союза.
In 1991, when the Netherlands held the European presidency, Belgium supported its far reaching draft for a treaty of European Union.
Человек, идущий по усыпанному снегом Янминшаню.
A man walking in the snowy Yangmingshan National Park.
Контент, идущий против религиозной политики государства
Content that goes against state religious policy
ГБ Идущий за моим мечом проглотит его.
GB Followed my sword will swallow.
Здесь мы сели на корабль, идущий на Аляску.
Here we took the boat for Alaska.
Если Си, Моди и Джокови продолжат делать то, что необходимо, то они принесут быстрый и далеко идущий прогресс в свои страны, Азию и мировой порядок.
A commitment by Xi, Modi, and Jokowi to do what is needed would bring rapid, far reaching progress to their respective countries, Asia, and the global order.
Насколько далеко слишком далеко ?
How far is too far?
Наш дом далеко далеко от нас .
Our home is far, far away from us.
ЮАР далеко.
South Africa is far away.
Это далеко?
How far is it?
Мы далеко?
How far away are we?
Париж далеко?
Is Paris far away?
Это далеко?
Is it far?
Мы далеко?
Are we going far?
Это далеко?
Is it far away?
Том далеко.
Tom is far away.
Ещё далеко?
Is it still far?
Как далеко?
How far?
Бостон далеко?
Is Boston far away?
Вы далеко.
You're far.
Море далеко?
How far away is the sea?
Это далеко.
It's far away.
Библиотека далеко?
How far away is the library?
Кому не видно читаю Кажись, какая то беспроводная техника wirewalker идущий по проводу
And for those of you who can't read it, it says, It does appear to be some kind of wireless technology.
Поэтому многим мексиканцам кажется, что дом так далеко далеко.
That is why home seems far, far away for so many Mexicans.
Далеко не так.
Far from it.
Очень, очень далеко.
You can take it really, really far.
Здесь и далеко .
Here and far away .
Банк далеко отсюда?
Is the bank far from here?
Как далеко отсюда?
How far is it from here?
Сидней далеко отсюда.
Sydney is far from here.
Озеро далеко отсюда.
The lake is a long way from here.
До деревни далеко.
It is a long way to the village.
Пешком слишком далеко?
Is it too far to walk?
Южная Африка далеко.
South Africa is far away.
Южная Африка далеко.
The South of Africa is far away.
Юг Африки далеко.
The South of Africa is far away.
Это далеко отсюда.
It is far away from here.
Это слишком далеко.
It's too far away.
Это слишком далеко.
It's too far.
Это далеко отсюда.
It's far from here.
Ты далеко пойдёшь.
You'll go far.

 

Похожие Запросы : Идущий - идущий из - идущий человек - идущий процесс - далеко далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко