Translation of "дал разрешение" to English language:
Dictionary Russian-English
разрешение - перевод : разрешение - перевод : дал - перевод : дал - перевод : дал - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод : дал разрешение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Я дал разрешение. | I gave my permission. |
Кто дал вам разрешение? | Who gave you permission? |
Кто дал тебе разрешение? | Who gave you permission? |
Я дал своё разрешение. | I gave my permission. |
Том уже дал мне разрешение. | Tom has already given me permission. |
Том уже дал мне разрешение. | Tom already gave me permission. |
Том дал нам разрешение на выезд. | Tom gave us permission to leave. |
Кто дал вам разрешение сделать это? | Who gave you permission to do that? |
Кто дал вам разрешение сюда приходить? | Who gave you permission to come here? |
Кто дал тебе разрешение сюда приходить? | Who gave you permission to come here? |
Том дал Мэри разрешение водить свою машину. | Tom gave Mary permission to drive his car. |
Но кто дал вам разрешение на это | But who gave you permission for it |
Раз уж дедушка дал нам свое разрешение,.. | I've never seen anything like it |
Учитель дал Тому разрешение делать всё, что тот захочет. | The teacher has given Tom permission to do whatever he wants. |
Священник незамедлительно дал разрешение и даже предложил снабдить художника краской. | The priest immediately granted permission and even offered to provide paint to the artist. |
Джо Девер дал свое разрешение Проекту Aon распространять книги в режиме онлайн через Интернет. | Joe Dever gave his permission for Project Aon to distribute the books online via the internet. |
Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий | But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God. |
Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий | But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God. |
В мае 2004 года Генеральный прокурор Израиля дал министерству строительства разрешение на возобновление финансирования строительства поселений. | In May 2004, Israel's Attorney General granted the Housing and Construction Ministry permission to resume funding for settlement construction. |
Экономический и Социальный Совет дал разрешение на проведение форума в своих решениях 2003 264 и 2004 217. | The Economic and Social Council gave its authorization in its decision 2003 264 and 2004 217. |
Ингрэм, Esquire, джентльмен, Согласия деревни, который построил его рабом дома, и дал ему разрешение жить в Walden | Ingraham, Esquire, gentleman, of Concord village, who built his slave a house, and gave him permission to live in Walden |
Разрешение | Authorization |
Разрешение | Resolution |
Разрешение | X resolution |
Разрешение | Y resolution |
Разрешение | Screen Size |
Разрешение | Screen size |
Разрешение | Size |
Разрешение | Grant Authorization |
Разрешение | Resolution |
Разрешение | Resolution |
Разрешение | Interlacing |
Разрешение | Version |
Разрешение | Interpolation |
Разрешение | Resolution |
Разрешение | Resolution |
Разрешение | Resolutions |
Разрешение . | Permission ? |
Разрешение? | Permission? Aye. |
Георг III дал разрешение на возведение здания при условии, что оно будет больше похоже на мавзолей, чем на церковь. | George III gave permission to erect the building on the condition that it resembled a garden mausoleum rather than a church. |
Разрешение споров | Settlement of disputes |
Спрашивая разрешение | Asking permission |
Требуется разрешение. | A permit is required. |
Разрешение споров | Dispute settlement |
Разрешение конфликтов | Resolving Conflicts |
Похожие Запросы : дал уведомление - бог дал - я дал - дал нам - совет дал - дал понять - дал вам - уже дал - Дал знак - дал мандат - дал урок