Translation of "дал разрешение" to English language:


  Dictionary Russian-English

разрешение - перевод : разрешение - перевод : дал - перевод : дал - перевод : дал - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод : разрешение - перевод : дал разрешение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я дал разрешение.
I gave my permission.
Кто дал вам разрешение?
Who gave you permission?
Кто дал тебе разрешение?
Who gave you permission?
Я дал своё разрешение.
I gave my permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom already gave me permission.
Том дал нам разрешение на выезд.
Tom gave us permission to leave.
Кто дал вам разрешение сделать это?
Who gave you permission to do that?
Кто дал вам разрешение сюда приходить?
Who gave you permission to come here?
Кто дал тебе разрешение сюда приходить?
Who gave you permission to come here?
Том дал Мэри разрешение водить свою машину.
Tom gave Mary permission to drive his car.
Но кто дал вам разрешение на это
But who gave you permission for it
Раз уж дедушка дал нам свое разрешение,..
I've never seen anything like it
Учитель дал Тому разрешение делать всё, что тот захочет.
The teacher has given Tom permission to do whatever he wants.
Священник незамедлительно дал разрешение и даже предложил снабдить художника краской.
The priest immediately granted permission and even offered to provide paint to the artist.
Джо Девер дал свое разрешение Проекту Aon распространять книги в режиме онлайн через Интернет.
Joe Dever gave his permission for Project Aon to distribute the books online via the internet.
Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий
But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God.
Но в первый год Кира, царя Вавилонского, царь Кир дал разрешение построить сей дом Божий
But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.
В мае 2004 года Генеральный прокурор Израиля дал министерству строительства разрешение на возобновление финансирования строительства поселений.
In May 2004, Israel's Attorney General granted the Housing and Construction Ministry permission to resume funding for settlement construction.
Экономический и Социальный Совет дал разрешение на проведение форума в своих решениях 2003 264 и 2004 217.
The Economic and Social Council gave its authorization in its decision 2003 264 and 2004 217.
Ингрэм, Esquire, джентльмен, Согласия деревни, который построил его рабом дома, и дал ему разрешение жить в Walden
Ingraham, Esquire, gentleman, of Concord village, who built his slave a house, and gave him permission to live in Walden
Разрешение
Authorization
Разрешение
Resolution
Разрешение
X resolution
Разрешение
Y resolution
Разрешение
Screen Size
Разрешение
Screen size
Разрешение
Size
Разрешение
Grant Authorization
Разрешение
Resolution
Разрешение
Resolution
Разрешение
Interlacing
Разрешение
Version
Разрешение
Interpolation
Разрешение
Resolution
Разрешение
Resolution
Разрешение
Resolutions
Разрешение .
Permission ?
Разрешение?
Permission? Aye.
Георг III дал разрешение на возведение здания при условии, что оно будет больше похоже на мавзолей, чем на церковь.
George III gave permission to erect the building on the condition that it resembled a garden mausoleum rather than a church.
Разрешение споров
Settlement of disputes
Спрашивая разрешение
Asking permission
Требуется разрешение.
A permit is required.
Разрешение споров
Dispute settlement
Разрешение конфликтов
Resolving Conflicts

 

Похожие Запросы : дал уведомление - бог дал - я дал - дал нам - совет дал - дал понять - дал вам - уже дал - Дал знак - дал мандат - дал урок