Translation of "два метода" to English language:
Dictionary Russian-English
два - перевод : два - перевод : два - перевод : два метода - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Есть два эффективных метода. | There are two successful practices. |
| Существует два наиболее распространённых метода. | There are two common methods. |
| Например, существует два разных метода, называемых регуляризацией дзета функцией. | For example, there are two different methods called zeta function regularization. |
| Это две разные цели, и , соответственно, два разных метода. | The two objectives are different and so are the methods. |
| Но, как сказал бы Фридман, два различных метода следует считать полярными противоположностями. | But, as Friedman would have argued, the two methods should be considered polar opposites. |
| Переопределение метода | Overrides a |
| Имя метода | Metod Name |
| Название метода | Method name |
| Вывод метода dcop | The result of a dcop method is used as source |
| Включить оба метода | BOTH methods enabled |
| Поддержка метода ввода | InputMethod Support |
| Панель метода вводаComment | Input Method Panel |
| Панель метода ввода | Input Method Panel |
| Недопустимое имя метода | Illegal method name |
| Генерация тела метода | Method Body Generation |
| Преимущества метода KMQ | The benefits of the KMQ method are |
| Материал против метода. | Material versus method. |
| Языки. Материал против метода. | Languages. Material versus method. |
| Пароль для метода EAP | Password for EAP methods |
| Отображаемое название метода отправки. | User visible transport name |
| Теперь самая суть метода. | Now the heart of the trick. |
| неверный. Нет такого метода. | There is no method. |
| Работа Консультативного комитета с точки зрения ее метода имеет два главных этапа этап слушаний и этап рабочих заседаний. | quot The Advisory Committee apos s method of work proceeds in two main stages a hearing and an executive session. |
| Существуют два распространенных метода генерации верификации PIN, в основе которых лежит использование алгоритмов IBM 3624 и VISA PIN Algorithms. | IBM 3624 method One of the earliest ATM models was the IBM 3624, which used the IBM method to generate what is termed a natural PIN . |
| По их мнению, в связи с пунктами 2а и 3f этой резолюции возможны два метода поэтапного упразднения системы пределов. | In their opinion, in response to paragraphs 2 (a) and 3 (f) of that resolution, there were two possible methods for phasing out the scheme of limits. |
| Кроме того, два метода доказательства, с которыми, я надеюсь, Вы уже знакомы это доказательства индукцией и доказательства от противного. | In addition, two methods of proof that I hope you've seen before are proofs by induction and proofs by contradiction. |
| Средство установки метода ввода hime | Setup utility for hime input method |
| Настройка параметров метода ввода Quick | Set preferences for the Quick input method |
| Настройка окружения метода ввода uim | Customize uim input method environment |
| Это разновидность метода Wideband Delphi. | Planning poker is a variation of the Wideband Delphi method. |
| 8.3 Подробное описание метода крепления | Details of the method of attachment |
| Вызов метода setColor производится так | To use our setColor method on the command line, we use the following |
| Выбор метода повышения резкости изображения. | Select the sharpening method to apply to the image. |
| Недействительный вызов метода XML RPC | Invalid XML RPC Method Call |
| Панель метода ввода для KDE | KDE Input Method Panel |
| Три метода исчисления общих внебюджетных | Three ways of calculating total extrabudgetary |
| а) использованием метода усреднения или | (a) The use of an averaging method or |
| Я большой поклонник метода самоограничения. | Now I'm a big fan of commitment devices actually. |
| Сейчас точность метода составляет 86 ? | So you're 86 percent accurate right now? |
| Два метода компенсации этих расходов, а именно по твердой ставке и по представлению доказательств реальных расходов, приведены в пункте 10.2.5. | For the two systems of fixed rate and actual costs, please refer to paragraph 10.2.5 of the Guide for applicants. |
| Применяются два метода кораблями, в виде сжиженного метана при температуре около 160 С ниже нуля прокачка через трубопроводы большого диаметра. | Two methods are used by ship, carried as liquid methane at around 160 C below zero pumped through large diameter pipelines. |
| Утилита настройки для метода ввода gcin | Setup utility for gcin input method |
| Нет какого то метода изучения буддизма. | And there wasn't really any other way to learn. |
| Каковы преимущества и недостатки этого метода? | What are the advantages and drawbacks of this method? |
| Реализация виртуального метода в производном классе | Virtual Override |
Похожие Запросы : валидации метода - разработка метода - придерживаться метода - особенность метода - принцип метода - сигнатура метода - Тип метода - принятие метода - вызов метода - вызов метода - описание метода - применение метода - Выбор метода - выбор метода
