Translation of "две точки пять" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Две точки зрения на кубинское эмбарго. | Two perspectives on the Cuban Embargo. |
| Это две полярных точки зрения на жизнь. | These are two polar opposite ways of viewing the world. |
| Пользователь Twitter Такао Сетака рассматривает две точки зрения | The post was edited by L. Finch and Keiko Tanaka |
| Пастух считает овец Одна, две, три, четыре, пять... сто . | The shepherd counts the sheep One, two, three, four, five ... one hundred. |
| Но в действительности существовало две точки зрения на это устройство. | But there were actually two views about that order. |
| В диалоге настроек есть пять флажков и две группы переключателей. | In the settings dialog you will find five check boxes and two groups of radio buttons. |
| Однако, с политической точки зрения, две страны не были равными соперниками. | On the political side, however, the two countries were not evenly matched. |
| По этой причине во время катастрофы должны существовать две точки соприкосновения. | For this reason, there should be two points of contact during a catastrophe. |
| С этой точки зрения историю можно разделить на две основные эпохи. | From this standpoint history can be divided into two main epochs. |
| Я хотел бы купить две марки по сорок пять центов, пожалуйста. | I'd like to buy two 45 cent stamps, please. |
| Однако существуют две точки зрения о том, каким должно быть тысячелетие на практике. | However, there are two viewpoints about how millennia should be thought of in practice. |
| Такие две точки зрения неминуемо должны были привести к конфликту, и теперь это случилось. | These two views were bound to conflict, and now they do. |
| Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минуты, 4 минуты, 8 минут. | Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. |
| Вы увидите сейчас, как маленький мальчик делает на этот счет пять гипотез за две минуты. | And what you'll see is that this little boy will go through five hypotheses in the space of two minutes. |
| Аудитория Пять. АБ Пять. | Audience Five. AB Five. |
| Да. Пять. Пять секунд. | Yeah. Five. Five seconds. |
| Пятью пять двадцать пять. | Five times five is twenty five. |
| Пятью пять двадцать пять. | Five times five is twenty five. |
| Пятнадцатью пять семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Пять в квадрате двадцать пять. | The square of 5 is 25. |
| Отладка Точки останова Удалить точки останова | Debug Breakpoints Clear breakpoints |
| За пять лет, прошедших с момента террористических актов, у так называемой войны против терроризма появились две аудитории. | In the five years since the attacks, two audiences for the so called war on terror have emerged. |
| Среди множества новых утвержденных плотин, пять будут возводиться на Салуине, три на Брахмапутре и две на Меконге. | Among the slew of newly approved dam projects are five on the Salween, three on the Brahmaputra, and two on the Mekong. |
| Пятнадцать на пять будет семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Пятнадцать раз пять равно семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Пятнадцать на пять равняется семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |
| Две страны две правовые системы | Two countries, two legal systems |
| Материальные запасы фактически находятся на обычных уровнях с исторической точки зрения и на 10 выше, чем пять лет назад. | Furthermore, with oil prices up so much, inventories should have fallen, owing to strong incentives to reduce holdings. |
| Материальные запасы фактически находятся на обычных уровнях с исторической точки зрения и на 10 выше, чем пять лет назад. | Inventories are actually at historically normal levels and 10 higher than five years ago. |
| Он нашёл пять ошибок на пять строк. | He found five mistakes in as many lines. |
| Он нашёл пять ошибок на пять строк. | He found five mistakes in five lines. |
| Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать. | Seventy five divided by five is fifteen. |
| Точки останова | Breakpoints |
| Джейн Гудалл Две, я беру две. | Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. |
| Процентов пять. | I get about five per cent.' |
| пять треф | the five of clubs |
| пять пик | the five of spades |
| пять червей | the five of hearts |
| пять бубен | the five of diamonds |
| Дай пять! | Give me some skin! |
| Дай пять! | High five! |
| Дай пять! | Give me five! |
| Ей пять. | She's five. |
| Дай пять. | Give me five. |
| Уже пять? | Is it five already? |
