Translation of "двойной диплом" to English language:


  Dictionary Russian-English

двойной - перевод : двойной - перевод : диплом - перевод : диплом - перевод : Диплом - перевод : Диплом - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Диплом с отличием.
Diploma with excellence.
Двойной щелчок
Double click
Двойной праздник
Double holiday
У меня есть диплом.
I have a diploma.
Дни двойной рецессии
Double Dip Days
Диплом Гаагской академии международного права.
Diploma of the Hague Academy of International Law.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
Тут действует двойной стандарт.
There is a double standard at work.
Проблема Лугара была двойной.
The problem for Lugar was two fold.
Двойной спад в США?
A Double Dip Recession for the US?
Двойной щелчок левой кнопкой
Left double click
У неё двойной подбородок.
She has a double chin.
Том съел двойной чизбургер.
Tom ate a double cheeseburger.
Можно мне двойной эспрессо?
Can I have a double espresso?
У Тома двойной подбородок.
Tom has a double chin.
Том жил двойной жизнью.
Tom led a double life.
Диплом по криминологии юридического факультета, Париж.
Certificate of criminology at the Faculty of Law, Paris.
Я получу диплом через два года.
I'll get my diploma in two years.
Том повесил свой диплом на стену.
Tom hung his diploma on the wall.
Как избежать двойной глобальной рецессии
How to Avoid a Double Dip Global Recession
Парадокс в этом случае двойной.
The paradox here is double.
Почему же применяется двойной стандарт?
Why the double standard?
Это слово имеет двойной смысл.
This word has a double meaning.
Некоторые слова имеют двойной смысл.
Some words have double meanings.
И теперь диплом ничего не стоит, правда?
Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true?
Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год).
Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950).
1949 год Диплом Института политических наук Парижа.
1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I don't have enough credits to graduate.
Диплом о высшем образовании в области частного права.
Advanced studies diploma in private law,
Теперь у неё диплом магистра и хорошая работа.
Now she graduates from a Master's degree, with a good job.
Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.
You'll be familiar with the double helix of DNA.
Путь к двойной спирали структуре ДНК
The Road to the Double Helix, the Structure of DNA
Здесь видно начало формирования двойной спирали.
And you can see a little bit of double helix forming there.
Поддерживает ли KDE двойной экран (Xinerama)?
Yes, you need to have a multi headed X server (e.g.
Большинство экспертов отклоняет возможность двойной рецессии.
Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession.
Делайте двойной интервал после каждого предложения.
Leave a double space after each sentence.
Мой отец умер до того, как я получил диплом.
My father died before I got my diploma.
В 1958 году окончил МИИТ, получив диплом инженера электрика.
In 1958, he graduated with a degree in Electrical Engineering.
Мексиканское нововведение в действительности было двойной революцией.
Mexico s innovation was really two revolutions in one.
Многие страны сейчас страдают от двойной нагрузки.
Many countries are now afflicted by a double burden of diseases.
У лексикографии замечательный размер он называется двойной дактиль. Я всего лишь сказала двойной дактиль , а стрелка заумности начинает зашкаливать.
Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red.
Диплом об окончании юридического факультета Томского государственного университета (1960 год).
Diploma of graduation from the Faculty of Law of Tomsk State University (1960)
Диплом о высшем образовании в области государственного права, 1969 год
Holder of the diplôme d apos études supérieures de droit public (Diploma in Advanced Studies in Public Law), 1969.
Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории
Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history.

 

Похожие Запросы : двойной диплом с отличием - диплом - диплом - диплом - двойной - двойной - студент диплом - диплом колледжа