Translation of "девятое издание" to English language:


  Dictionary Russian-English

издание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сегодня понедельник, девятое октября.
Today is Monday, the ninth of October.
Они сейчас готовят его девятое издание, работу над которым они начали в 1930 году и дошли до буквы P .
They're now working on their ninth edition, which they began in 1930, and they've reached the letter P.
Девятое поколение Y32 Девятое поколение было введено июне 1991 года и было предложено только в кузове седан.
Ninth generation Y32 This generation was introduced June 1991, and was offered in hardtop only.
Издание пятое.
Издание пятое.
Карманное издание дешевле.
The pocket edition is cheaper.
Скептик это ежеквартальное издание.
Skeptic is the quarterly publication.
Издание Newsweek Pakistan прокоментировало
Newsweek Pakistan commented
Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.
Это сокращённое издание словаря.
This dictionary is an abridged edition.
Издание второе, дополненное Гл.
Издание второе, дополненное Гл.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Electronic publication www..ru, 2003.
Девятое издание Математического анализа Рона Ларсона, Брюса Эдвардса и Роберта Хостетлера стоит около 290 по прейскуранту, но новый экземпляр можно приобрести за 239,99 на сайте Chegg.com, который специализируется на продаже учебников.
The ninth edition of Calculus by Ron Larson, Bruce Edwards, and Robert Hostetler carries a list price of nearly 290 but can be purchased new for 239.99 at specialty textbook retailer Chegg.com.
Издание Uncommon Sense подводит итог
Uncommon Sense concluded
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu.
Tamil periodical Dravida Nadu.
Второе издание в 2007 году.
In every second letter.
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
Цену на них издание не называет.
The publication did not name its price.
Об этом сообщает издание PJ Media.
The publication PJ media reports on this.
Новейшее издание Yes butno это Украина.
The newest Yes butno addition is Ukraine.
2 е издание, переработанное и дополненное.
They all measure the same thing.
Первое издание вышло в 1856 году.
Nekrasov is an outright communist...
посмертное издание, написанное в 1793 г.
New York W. W. Norton and Co., 1989.
Юбилейное издание в 3 х книгах.
A. N. Kolmogorov and S. V. Fomin.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
So you wait to publish.
Подписка на печатное издание за 125 долларов.
A print subscription for 125.
Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание.
Australian National Dictionary 2nd Edition.
Первое издание было опубликовано десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.
В 1992 году было выпущено репринтное издание.
It currently resides at the College of Arms in London.
В 2006 году новостное издание The A.V.
In 2006, The A.V.
Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus .
There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts.
Издание Daily Outlook Afghanistan объяснило , почему коррупция упорствует
Well done to Mr Kazai all who supported him
Французское издание NouvelObservateur цитирует авторитетный источник в Европе
The Nouvel Observateur quotes a European authority
Есть ли издание этой книги в мягкой обложке?
Is there a paperback edition of this book?
Первое издание вышло в свет десять лет назад.
The first edition was published ten years ago.
Обычное издание игры было выпущено 27 июля 2001.
The regular edition was released on July 27, 2001.
Девятое мая седьмая годовщина казни курдского активиста и учителя Фарзада Камангара в печально известной иранской тюрьме Эвин.
May 9 marks the seventh anniversary of the execution of Kurdish activist and teacher Farzad Kamangar inside Iran s notorious Evin Prison.
Официально о решении сообщат в ближайшее время, отмечает издание.
The decision will be officially announced soon, notes the publication.
Американское издание Newsweek сообщает в одной из последних статей
In a recent article, Newsweek writes
Платиновое издание выпущено в Европе 30 июня 2006 года.
The title went Platinum in Europe on June 30, 2006.
Иллюстрированное издание первого романа серии появилось в 1994 году.
A photo illustrated edition of the first novel appeared in 1994.
Издание выпущено в Северной Америке 16 октября 2009 года.
It was released in Australia on October 22, 2009, and in Japan on December 3, 2009.
В 1989 году было опубликовано второе издание AD D.
AD D 2nd Edition was published in 1989.
Среди заблокированных сайтов арабское издание Huffington Post, сайт находящейся в Катаре новостной сети Al Jazeera и весьма уважаемое независимое издание Mada Masr.
These websites include the Arabic language edition of Huffington Post, the website of the Qatar based Al Jazeera network, and the highly regarded independent news site Mada Masr.
Процесс принятия решения о санкциях может быть длительным, пишет издание.
The sanctions decision making process could be lengthy, the newspaper writes.

 

Похожие Запросы : девятое облако - Девятое ава - Девятое Ава - занимает девятое место - академическое издание - интернет-издание - печатное издание - Печатное издание - карманное издание - критическое издание - совместное издание - Третье издание - Основное издание