Translation of "делать свою часть" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я сделал свою часть. | I've done my part. |
| Я свою часть сделал. | I did my part. |
| Ты свою часть сделал. | You did your part. |
| Вы свою часть сделали. | You did your part. |
| Том сделал свою часть. | Tom has done his part. |
| Том сделал свою часть. | Tom did his part. |
| Большую часть работы приходится делать мне. | I'm the one who has to do most of the work. |
| Делай свою работу, а я буду делать свою. | You do your job, I'll do mine. |
| Я уже написал свою часть отчёта. | I've already written my part of the report. |
| Я уже написал свою часть доклада. | I've already written my part of the report. |
| Свою часть работы Том уже выполнил. | Tom has already done his part. |
| Я хочу делать свою работу. | I want to do my job. |
| Я должен делать свою работу. | I've got to do my job. |
| Мне нужно делать свою работу. | I have to do my job. |
| Я умею делать свою работу. | I know how to do my job. |
| Ты должен делать свою работу. | You have to do your job. |
| Это мне приходится делать большую часть работы. | I'm the one who has to do most of the work. |
| Северная Европа должна выполнить свою часть сделки. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| Мы выполняем свою часть в распределении ответственности. | We are doing our part in terms of burden sharing. |
| Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно. | Most weapons start out their lives legally. |
| Младший сын забрал свою девятую часть девятая часть от 18 это 2. | The youngest son took his ninth a ninth of 18 is two. |
| Я знаю, как делать свою работу. | I know how to do my job. |
| Я просто старался делать свою работу. | I was just trying to do my job. |
| Я просто старалась делать свою работу. | I was just trying to do my job. |
| Они прекращают делать свою домашнюю работу. | They stop doing their homework. |
| Ему просто нужно делать свою работу. | He just needs to do his job. |
| Ей просто нужно делать свою работу. | She just needs to do her job. |
| Ты делай свою часть, а я сделаю остальное. | You do your part and I'll do the rest. |
| Ты собираешься делать свою домашнюю работу днём? | Are you going to do your homework this afternoon? |
| Я не могу делать свою работу без компьютера. | I can't do my job without a computer. |
| Важно только, можешь ли ты делать свою работу. | The only thing that matters is whether or not you can do the job. |
| Том больше не в состоянии делать свою работу. | Tom isn't able to do his job anymore. |
| Том не хочет делать свою домашнюю работу прямо сейчас. | Tom doesn't want to do his homework right now. |
| Какие у меня гарантии, что вы будете выполнять свою часть сделки? | What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? |
| Михайлов продал Вронскому свою картинку и согласился делать портрет Анны. | MIKHAYLOV SOLD VRONSKY THE PICTURE and consented to paint Anna's portrait. |
| Мы будем критиковать, если они не будут делать хорошо свою работу. | If they don t do a good job, we will criticize them. |
| Я вижу в нём печальную неспособность военного суда делать свою работу. | I see it as an unfortunate failure of military justice to do its job. |
| Вчера утром я копал свою картошку. Из за дождя часть её была гнилая. | Yesterday morning, I harvested my potatoes. Because of the rain, they were partly rotten. |
| Вчера утром я копала свою картошку. Из за дождя часть её была гнилая. | Yesterday morning, I harvested my potatoes. Because of the rain, they were partly rotten. |
| Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3. | Sometimes there s a part 1, part 2, part 3. |
| С ПДО ЕЦБ приблизился к ФРС в своей способности поддерживать каждую свою отдельную часть. | With OMTs, the ECB has converged toward the Fed in its ability to backstop each of its individual parts. |
| П Только дашь страху овладеть тобой, и уже не сможешь делать свою работу. | SP If you let fear get to you, then you're not going to be doing your job. |
| Просто нужно сделать так, чтобы им было тяжело делать свою работу , сказала Саддек. | Just make it difficult for them to do their work, said Saddeque. |
| Это также было результатом зарождающейся холодной войны, и желания обеих сторон укрепить свою часть Германии. | It was also a result of the incipient Cold War, and the desire of both sides to consolidate their part of Germany. |
| Для того, чтобы ЕС мог выполнить свою часть работы, большие финансовые затраты, по видимому, неизбежны. | For the EU to do its part, larger budgets appear unavoidable. Battlegroups should be expanded to include naval and air components for missions such as maritime interdiction and close support for ground troops. |
Похожие Запросы : делать свою долю - делать свою работу - делать свою долю - делать свою работу - делать свою работу - делать свою работу - делать свою работу - делать свою долю - делать свою работу - делать свою работу - делать свою работу
