Translation of "демократическая страна" to English language:
Dictionary Russian-English
страна - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Индия демократическая страна. | India is a democracy. |
| США демократическая страна. | The United States of America is a democratic country. |
| Шри Ланка демократическая страна. | Sri Lanka is a democracy. |
| Соединённые Штаты демократическая страна. | The United States is a democracy. |
| Америка не самая демократическая страна. | America is not the most democratic nation. |
| На что я ответил Бразилия демократическая страна. | Well, I said, Brazil is a democracy. |
| На самом деле, страна А это демократическая Индия, а страна Б Пакистан, который долгое время находился под властью военных. | In fact, Country A is democratic India, and Country B is Pakistan the country that has a long period of military rule. |
| В действительности, ни одна демократическая страна в мире не может допустить существования такой бесконтрольной президентской власти. | Indeed, no real democracy in the world has such unchecked presidential authority. |
| Ни одна демократическая страна не позволила бы подобного вмешательства своих военных, какие бы ни были обстоятельства. | No democratic country would allow such interventions by its military, whatever the circumstances. |
| Демократическая шарада Бирмы | Burma s Democratic Charade |
| Германия демократическая страна, твердо закрепившаяся в Евросоюзе, и угрозы вторжения советских танков на равнины Северной Германии больше не существует. | Germany is a democracy firmly anchored in the European Union, and there is no threat of Soviet tanks sweeping across the North German plains. |
| Как демократическая страна, имеющая значительный опыт в экономических и правовых вопросах, Индия должна бороться за лучшее положение в ВТО. | As a democratic country with considerable expertise in economics and law, India should fight for better representation throughout the WTO. |
| Наконец, Израиль все еще демократическая страна, и о нем не следует судить по тем же стандартам, что и о диктатуре. | Finally, Israel is still a democracy, so it should not be judged by the same standards as dictatorships. |
| А на севере находится Турция проевропейская, в основном, светская и демократическая страна, стремящаяся усилить своё влияние на весь арабский мир. | And to the north is Turkey, a pro European, largely secular and democratic country that seeks to wield influence across the Arab world. |
| Изменяет ли направление демократическая волна? | Is the democratic tide reversing? |
| и которая из них демократическая, | And which one is a democracy? |
| Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика | Abstaining Democratic People's Republic of Korea |
| Китай и Северная Корея любят подлизываться один к другому, в прошлом году Северная Корея даже заявила, что Китай это самая демократическая страна в мире, а США наименее демократическая, что само по себе смехотворно! | Chinese and North Korean like to kiss ass with each other, last year North Korea even said China is the most democratic country in the world and America is the least democratic country, which is ridiculous! |
| Свобода слова это фундаментальная демократическая свобода. | Freedom of speech is a fundamental democratic liberty. |
| Голосовали против Корейская Народно Демократическая Республика | Against Democratic People's Republic of Korea |
| Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика, Свазиленд | Abstaining Democratic People's Republic of Korea, Swaziland |
| Лаосская Народно Демократическая Республика 1 500 | Lao People apos s Democratic Republic 1 500 |
| Демократическая партия нуждается в крупной реформе. | The Democratic Party needs major reform. |
| Я страстно надеюсь, что Турция станет членом ЕС, поскольку исламская демократическая страна с преобладающим большинством молодого населения могла бы укрепить Союз коренным образом. | My passionate hope is that Turkey becomes an EU member, because a country that is Muslim, democratic, and overwhelmingly young could strengthen the Union in vital ways. |
| Состоится ли следующая демократическая революция в Египте? | Will the Next Democratic Revolution Be Egypt s? |
| Ему требуется демократическая реформа на всех уровнях. | It requires democratic reform from the bottom up. |
| Воздержались Кот д'Ивуар, Лаосская Народно Демократическая Республика | Abstaining Côte d'Ivoire, Lao People's Democratic Republic |
| Либо организующая перевороты ФЕТО, либо демократическая Турция. | Either FETO, which organised the coup, or democratic Turkey. |
| По одну сторону границы расположена беднейшая страна в Западном полушарии, где 56 населения выживает менее чем на 1 доллар в день. По другую сторону границы размещается стабильная демократическая страна с многообещающими перспективами успешного будущего. | On one side of the border is the poorest country in the Western Hemisphere, a place where 56 of the population survives on less than one dollar a day. On the other side of the island stands a stable democracy with a promising outlook for a reasonably prosperous future. |
| Демократическая партия стояла у руля до 2012 года, когда ее обошла Либерально демократическая партия во главе с Синдзо Абэ. | The DPJ formed Japan's previous government before being toppled from power by Abe Shinzo and the Liberal Democratic Party in 2012. |
| Пакистанцы понимают демократию, потому у нас демократическая культура. | Pakistanis understand democracy, because we have a democratic culture. |
| Демократическая легитимность одержала крупную победу над социальной легитимностью. | Democratic legitimacy won a major battle over social legitimacy. |
| Происходящее сегодня не революция, а мирная демократическая эволюция. | For we are engaged not in revolution, but in peaceful democratic evolution. |
| Например, депутат Ирина Карамушкина (Социально демократическая партия) утверждает | For instance, MP Irina Karamushkina (Social Democratic Party) argued |
| Демократическая Республика Конго приказывает компаниям блокировать социальные медиа | DRC orders telcos to block social media |
| Страна разделилась. | The country is deeply divided. |
| Дорогая страна, | Dear country, |
| Страна замечательная. | The country is wonderful. |
| Это не страна Дональда Трампа, это наша страна. | This is not Donald Trump s country. It is our country. |
| Демократическая политическая стабильность является самым важным вестником финансового развития. | Democratic political stability is the most important harbinger of financial development. |
| Голосовали против Корейская Народно Демократическая Республика, Соединенные Штаты Америки | Against Democratic People's Republic of Korea, United States of America |
| 27 октября Демократическая Республика Конго переименована в Республику Заир. | October 27 The Democratic Republic of the Congo is renamed Zaire. |
| Демократическая республика Конго, 2008 2013 200 000 женщин изнасилованы | Democratic Republic of Congo, 2008 2013 200,000 women raped |
| ТР Бурунди и Демократическая Республика Конго являются яркими примерами. | TR Burundi and the Democratic Republic of Congo are perfect examples of this. |
| В напоминание (синим) обозначен источник фотографии Демократическая Республика Конго. | As a reminder, the source of this image is the Democratic Republic of Congo (in blue). |
Похожие Запросы : демократическая подотчетность - демократическая легитимность - демократическая партия - демократическая конвенция - демократическая практика - демократическая воля - демократическая собственность - демократическая база - демократическая процедура - демократическая культура - демократическая система - демократическая консолидация - демократическая подотчетность - демократическая Республика
