Translation of "Premier" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Premier - translation :

Keywords : премьера премьер премьером премьеру Премьер

Examples (External sources, not reviewed)

1 Kuchma's premier	Первое место кучмовский премьер
5 Kuchma's premier	Пятое место кучмовский премьер
Academic Search Premier.	Academic Search Premier.
2 Kuchma's vice premier	Второе место кучмовский вице премьер
Bethesda Premier Publishing Company.	Bethesda Premier Publishing Company.
Our Premier will succeed.	Мы же добьёмся успеха.
Vice Premier and Minister for	Заместитель премьера и министр
In 1872, the lawyer Oliver Mowat became Premier of Ontario and remained as premier until 1896.	В 1872 году премьером стал адвокат Оливер Моат (Oliver Mowat), который оставался на своем посту до 1896 года.
from inside the job fair, the Premier poked fun at the demonstrators (Former Premier of Québec)	(Бывший Премьер Министр Квебека)
It was produced by DJ Premier.	Песня была спродюсирована DJ Premier.
On the defeat of Harry Atkinson as Premier on 13 October 1877, he was elected Premier by Parliament.	После поражения премьера Гарри Аткинсона 13 октября 1877 года Грей был избран парламентом на пост главы правительства.
The terms prime minister and premier come from the United Kingdom, where there is only one prime minister premier.	По английски провинциальных премьер министров именуют Premier , чтобы не путать этот пост с федеральным премьер министром ( Prime Minister ).
3 Kuchma's vice premier, head of the	Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ
The government is headed by the premier.	Таким образом, правительство возглавляется премьером.
falcata, Hajime Ono 1970 Vandofinetia Premier Neof.	falcata , Hajime Ono 1970 Vandofinetia Premier Neof.
They play in the Nigerian Premier League.	Играет в Премьер лиге Нигерии.
Mr. Li Peng (Premier of the State	Г н Франсуа Миттеран Его Величество Хасан II
So I guess it's a world premier.	Мы можем назвать это мировой премьерой.
Barclays Premier League Merit Award Aston Villa and former Blackburn Rovers goalkeeper Brad Friedel was honoured with the Barclays Premier League Merit Award after reaching 167 consecutive Premier League appearances on 5 December 2008.	Награды Barclays за достижения в Премьер лиге Вратарь Астон Виллы Брэд Фридель 5 декабря 2008 года удостоился награды Barclays за достижения в Премьер лиге (Barclays Premier League Merit Award), проведя серию из 167 матчей в Премьер лиге без перерыва.
Adjacent to the Hilton Doubletree is the Premier Inn, with another Premier Inn located at Callerton, near the general aviation terminal.	Есть также гостиница Premier Inn в Коллертоне, около терминала авиации общего назначения.
The Premier League gave Amkar until 15 January.	РФПЛ дала Амкару время до 15 января.
falcata, B.Thoms 1994 Vandofinetia Venus Vandofinetia Premier Neof.	falcata , B.Thoms 1994 Vandofinetia Venus Vandofinetia Premier Neof.
The club is currently in the Premier League.	В 2009 году клуб завоевал путевку в Премьер Лигу.
The champions are automatically promoted to Conference Premier.	Чемпион Северной Конференции автоматически выходит в Национальную Конференцию.
While in government he was First Vice Premier.	В правительстве КНР занимал пост первого вице премьера.
Academic Search Premier, EBSCOhost (accessed October 25, 2013).	Academic Search Premier, EBSCOhost (accessed October 25, 2013).
Academic Search Premier, EBSCOhost (accessed October 24, 2013).	Academic Search Premier, EBSCOhost (accessed October 24, 2013).
The Kenyan Premier League (known as the Tusker Premier League for sponsorship reasons) is the top tier in the Kenyan football league system.	Премьер Лига Кении (Kenyan Premier League) высший футбольный дивизион Кении, основан в 1963 году.
Two days later, Premier Zhu Rongji denied the reports.	Через два дня после трагедии премьер Госсовета КНР Чжу Жунцзи выступил с опровержением этих утверждений.
John Forrest became the first Premier of Western Australia.	Джон Форрест стал первым премьером Западной Австралии.
Simultaneously, he became the premier in the southern Sudan.	Был похоронен в столице Южного Судана Джубе.
Premier Président de la Cour des Comptes de Belgique	Председатель Счетной палаты Бельгии
Premier Président de la Cour des Comptes de France	Председатель Счетной палаты Франции
Meeting with H.R.H. Prince Norodom Ranariddh, First Co Premier	Встреча с первым премьер министром Его Королевским Высочеством принцем Нородомом Ранаритом
Premier and cabinet The Premier of Victoria is the leader of the political party or coalition with the most seats in the Legislative Assembly.	Премьер министром (главой правительства) Виктории является лидер политической партии или коалиции, имеющей большинство мест в Законодательной ассамблее.
Manchester City beat Brighton and now heads the Premier League	Манчестер Сити обыграл Брайтон и вышел в лидеры АПЛ
In 2000, he was appointed Deputy Premier of Azerbaijan Republic.	В 2000 году Абуталыбов стал заместителем премьер министра Азербайджана.
Wordplayer.com, one of the premier screenwriting sites on the Internet.	Основал сайт Wordplayer.com, один из первых сайтов для сценаристов в Интернете.
As Premier of Québec I believe in our social programs	Я верю в нашу систему здравоохранения
The governor acts on the advice of the premier and cabinet.	Губернатор действует по рекомендации премьер министра и кабинета.
Competition format Competition There are 20 clubs in the Premier League.	Формат соревнования В настоящее время в Премьер лиге выступает 20 клубов.
It had its first appearance in the Premier League in 1955.	Он имел свое первое появление в премьер лиге в 1955 году.
Their last season in the Norwegian Premier League was in 1999.	Последний раз в высшем дивизионе Чемпионата Норвегии выступал в 1999 году.
The champion team each year is automatically promoted to Conference Premier.	Чемпион Южной Конференции автоматически выходит в Национальную Конференцию.
Chinese Premier Wen Jiabao sent a congratulatory letter to the show.	Китайский Премьер министр Вэнь Цзябао послал поздравительное письмо на шоу.

Показать эту страницу на русском языке