Translation of "день Святого Патрика" to English language:


  Dictionary Russian-English

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

С Днём святого Патрика!
Happy St. Patrick's Day!
Земляные работы на участке начались 22 января 1930 года, а сооружение самой башни началось 17 марта в День святого Патрика.
Excavation of the site began on January 22, 1930, and construction on the building itself started symbolically on March 17 St.
Сегодня День святого Валентина.
Today is Valentine's Day.
Четырнадцатое февраля День святого Валентина.
February 14th is Valentine's Day.
День святого Валентина празднуется в феврале.
Valentine's Day is celebrated in February.
Мы расстались в День святого Валентина.
We broke up on Valentine's Day.
Я тоже ненавижу День святого Валентина.
I hate Valentine's Day, too.
В День святого Валентина она была одна.
She was alone on Valentine's Day.
День святого Валентина празднуется по всему миру.
Valentine's Day is celebrated all around the world.
Международный женский день, День святого Валентина это ничто иное, как чепуха!!!
Women's Day, Valentine's Day these are all nothing but nonsense!!!
Том и Мэри поженились в День святого Валентина.
Tom and Mary got married on Valentine's Day.
Что мне купить ему на День святого Валентина?
What should I buy him for Valentine's Day?
Я послал ей цветы на День святого Валентина.
I sent her flowers on Valentine's Day.
Я послал Мэри цветы на День святого Валентина.
I sent Mary flowers on Valentine's Day.
Один депутат даже назвал День святого Валентина праздником от шайтана .
A Kyrgyz MP has even called Valentine's Day a Devil's Holiday .
Том спросил Марию, будет ли она свободна в День святого Валентина.
Tom asked Mary if she was free on Valentine's Day.
Анна была коронована в День святого Георгия, 23 апреля 1702 года.
Anne was crowned on St George's Day, 23 April 1702.
Фото Патрика Бентли Фотографии SolarAid CC 2.0.
Photo by Patrick Bentley SolarAid Photos CC 2.0.
В День Святого Валентина любовь не витала в воздухе в кафе Копенгагена.
On Valentine s Day, love was not in the air of a Copenhagen cafe.
Ничего святого?
Is nothing sacred?
Встречаются упоминания о смерти в 461 году, но они, предположительно, возникли из за смешения образа святого Патрика с образом папы Льва I.В 1905 году историк Дж.
It is concluded, therefore, that he was accused of some sort of financial impropriety, and perhaps of having obtained his bishopric in Ireland with personal gain in mind.
Сегодня вы празднуете День святого Валентина завтра они будут заниматься сексом с животными.
Today you celebrate Valentine's Day and tomorrow they will have sex with animals.
Ради всего святого.
For heaven's sake.
Ради всего святого!
For God's sake!
Две недели назад, студентка колледжа в Малайзии объявила безтрусовое движение на День Святого Валентина.
Two weeks ago, some female college students in Malaysia announced the pantyless movement on Valentine s Day.
По данным недавнего опроса , один из трёх жителей Таджикистана вчера отпраздновал День святого Валентина.
According to a recent survey , one out of three residents of Tajikistan are celebrating Valentine's Day today.
Первые христианские миссии Святого Петра и Святого Павла были в Турцию.
The first Christian evangelization trips of Saint Peter and Saint Paul were to Turkey.
Я злюсь на своего парня из за того, что он забыл про День святого Валентина.
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
С Днем Святого Валентина!
Happy Valentine's Day!
14 февраля является днем Святого Валентина и в этот день люди признаются в любви своим любимым.
14th February is the world s Valentines Day where people commemorate love with their loved ones.
День святого Валентина не за горами, а я до сих пор не знаю, что ей подарить.
Valentine's Day is close, and I still don't know what to give to her.
Церковь святого Франциска Ассизского, Пампулья.
Pampulha Church.
Площадь святого Петра забита людьми.
Saint Peter's Square is crowded.
Ради всего святого, помоги мне!
For the love of God, help me!
Администрация города вынудила три главные школы в городе (средняя школа Святого Франциска, школа при монастыре Святого Иосифа и школа Святого Сердца) объявить выходной.
Three major schools in the city St. Francis Grammar School, St. Joseph Convent School and Sacred Heart School were forced to declare a holiday by the city administration.
Когда произошел теракт, Линн отмечала День Святого Валентина и свой день рождения с другими друзьями в Копенгагене, и поняла, что нет по настоящему безопасного места.
Lynn was celebrating Valentine s and her birthday with other friends in Copenhagen at the time of the attacks and realized that nowhere is truly safe.
Николаю II присвоили статус святого мученика.
Nicolas II gained the status of saintly martyr.
Изображение предоставлено службой фотографии Святого Эгидия .
Image by Sant'Egidio photo service.
Ради всего святого, не говори так!
For goodness' sake, don't say that!
Ради всего святого, не говорите так!
For goodness' sake, don't say that!
Они обещают преследовать тех, кто присоединится к движению безтрусовых, поскольку праздновать День Святого Валентина является отклонением от исламского учения.
They promise to hunt those who will join the pantyless movement because celebrating Valentine s Day is a deviation of Islamic teaching. Ms Daffodil accuses authorities of overreacting to the issue
Резня датчан в день Святого Брайса была устроена 13 ноября 1002 года по приказу короля Англии Этельреда II Неразумного.
The St. Brice's Day massacre was the killing of Danes in the Kingdom of England on 13 November 1002, ordered by King Æthelred the Unready.
Встреча с политиками в Университете Святого Иосифа.
Talk by the politicians at the USJ university.
Собор святого Павла был спроектирован Кристофером Реном.
St Paul's Cathedral was designed by Christopher Wren.
Кормить голубей на площади святого Марка запрещено.
Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.

 

Похожие Запросы : День Святого Патрика - День Святого Патрика - День святого Мартина - День Святого Валентина - День святого Валентина - День Святого Валентина - День Святого Валентина - День Святого Иоанна - День святого Валентина - ничего святого - Святого Луки - Святого Николая - крест Святого Андрея - крест святого Антония