Translation of "день покупок" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Она хранит список всех покупок. | She keeps a record of everything she buys. |
| Она хранит список всех своих покупок. | She keeps a record of everything she buys. |
| Мне нужно было составить список покупок. | I had to make a list of things to buy. |
| Вы можете сделать там много выгодных покупок. | You'll find many bargains there. |
| Он сказал своей жене не делать неожиданных покупок. | He told his wife not to buy on impulse. |
| Мне надо сделать несколько покупок в этом магазине. | I have a few purchases to make in this store. |
| По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству. | I did some shopping for Christmas on my way home. |
| В Африке очень немногие люди берут займы для таких покупок. | In Africa, very few people borrow money for such purchases. |
| Я всегда составляю список нужных покупок перед походом в магазин. | I always list what I need before I go shopping. |
| Китайские инвестиции все больше принимали форму официальных покупок казначейских векселей США. | Chinese investments increasingly took the form of official purchases of US Treasury bills. |
| Однако бум покупок в интернете резко улучшил результаты в FedEx Ground. | But the boom in online shopping has boosted results at FedEx Ground. |
| В конце концов, вакханалия покупок не может все время сдерживать ход реальности. | The country's already thin social fabric frayed. In the end, shopping sprees could not keep reality at bay. |
| В конце концов, вакханалия покупок не может все время сдерживать ход реальности. | In the end, shopping sprees could not keep reality at bay. |
| Почему он важнее дешевого импорта или выгодных покупок для европейцев в Нью Йорке? | Why are they more important than cheap imports or the bargains that European shoppers get in New York? |
| Управляйте своими рецептами, создавайте списки покупок, рассчитывайте информацию о калорийности продуктов, и т.д. | Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more. |
| Более высокие процентные ставки не благоприятствуют совершению покупок семьями и бизнесом за кредитные средства. | Higher real interest rates discourage credit financed purchases by households and businesses. |
| Сумма общего объёма покупок округляется до ближайших 5 форинтов (0 или 5) при оплате наличными. | The sum of total purchases is rounded to the nearest 5 forint (to 0 or to 5) when paid with cash. |
| Все начнется с Брюсселя, расширения популярности покупок через Интернет и появления розничной торговли в масштабе Евросоюза. | It will arise from Brussels, the spread of web based buying habits, and the emergence of EU wide retail distribution. |
| Эксперты полагают, что покупатели могли воздерживаться от покупок накануне события, которое происходит в последнюю пятницу ноября. | Experts believe shoppers could be holding off making purchases ahead of the event, which takes place on the last Friday in November . |
| День без смеха потерянный день! | A day without laughter is a day wasted. |
| Когда то, что мы пишем, больше, чем любовное письмо или список покупок, но набор требований, каталог боли? | When our writing is more than a love letter or a grocery list, but a set of demands, a catalogue of a pain? |
| Мои друзья никогда не переставали заботиться обо мне, выражая это даже в малейших деталях, как список покупок. | My friends caring never stopped, demonstrated even in the smallest details, like the grocery list. |
| Том потерял список покупок, который его мать дала ему, и просто купил те продукты, которые хотел съесть. | Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat. |
| Сегодня Международный женский день День мимозы. | It's International Women's Day today Mimosa Day. |
| Гвинея Бисау День республики (День независимости). | Constitution Day (Cambodia) Heritage Day (South Africa). |
| У нас день рождения в один день. | We have the same birthday. |
| Идеальный день это день, проведенный в саду. | A perfect day is one spent in the garden. |
| Временный налоговый кредит для покупок жилья ускорит строительство домов, поощряя больше в ближайшем будущем и меньше в далеком будущем. | A temporary tax credit for home purchases would accelerate home building, encouraging more in the near term and less in the future. |
| Он объяснил, что онлайн продажи активизировались три года назад, когда покупатели стали использовать свои мобильные телефоны для совершения покупок. | He explained that online sales were bolstered three years ago when shoppers started using their mobile phones to make purchases. |
| К концу 2014 года эксперты ожидают падение рынка, в то время как доход от рекламы и потребительских покупок возрастет. | By the end of 2014, experts predict that the market will slow down, while advertising revenue and consumers' purchasing power will decrease. |
| Пользователь Prince Maphosa отметил тот факт, что он умер в Чёрную пятницу , отмечающую начало сезона покупок к декабрьским праздникам | Prince Maphosa took note of the fact that he died on a Black Friday, which marks the beginning of Christmas shopping season. |
| Может, день. | Maybe a day. |
| День освобождения | A Day of Liberation |
| (Добрый день!) | (Hello!) |
| Добрый день | Dobryj den' (Good afternoon!) |
| Памятный день | A day to remember |
| День DDoS | DDoS Day |
| День 27. | Day 27. |
| Каждый день. | Every day. |
| День выборов | A day at the polls |
| День Освобождения . | The Day of Liberation . |
| Добрый день! | Good day! |
| День дождливый. | It's a rainy day. |
| Замечательный день! | It's a beautiful day! |
| День солнечный. | It's a sunny day. |
Похожие Запросы : всего покупок - праздник покупок - место покупок - начало покупок - удобство покупок - увеличение покупок - Цель покупок - выбор покупок - любители покупок - Каталог покупок - виды покупок - скидка покупок - Список покупок - Баланс покупок
