Translation of "держать голову" to English language:


  Dictionary Russian-English

держать - перевод : держать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

ТС Я бы хотел сказать им держать голову гордо, невзирая на удары.
TS I d like to tell them to stand proud, no matter the punches thrown at them.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Побереги голову!
Watch your head!
Пригни голову!
Duck your head!
Голову береги.
Watch your head.
Включи голову.
Use your noggin.
Голову помыл?
Did you wash your hair?
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Одна теряет голову.
One woman loses her head.
Она подняла голову.
She looked up.
Она нагнула голову.
Her head dropped.
Он поднял голову.
He raised his head.
Фома побрил голову.
Tom shaved his head.
Тому отрубили голову.
Tom had his head chopped off.
Используйте свою голову!
Use your head!
Используй свою голову!
Use your head!
Она почесала голову.
She scratched her head.
Он почесал голову.
He scratched his head.
Он склонил голову.
He bowed his head.
Она побрила голову.
She shaved her head.
Я потерял голову.
I lost my temper.
Том пригнул голову.
Tom ducked his head.
Том моет голову.
Tom is washing his hair.
Она моет голову.
She's washing her hair.
Держи голову высоко.
Hold your head high.
Держи голову выше.
Hold your head high.
Том почесал голову.
Tom scratched his head.
Руки за голову.
Put your hands above your head.
Враг поднимает голову.
The enemy is raising his head.
Он моет голову.
He's washing his hair.
Ёж прячет голову.
The hedgehog hides its head.
Поверните голову влево.
Turn your head to the left.

 

Похожие Запросы : держать голову вниз - держать голову вверх - ломать голову - сломя голову - выше голову - наклонить голову - я голову - погладить голову - повесить голову - чесать голову - отрезать голову - склонила голову - склонила голову