Translation of "держать клинику" to English language:


  Dictionary Russian-English

держать - перевод : держать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Больные захватили психиатрическую клинику.
The inmates have taken over the asylum.
Наш исследователь сопроводил его в бесплатную клинику.
Our researcher accompanies him to a free clinic.
Если нет, обратитесь в менее дорогую клинику.
If not, go for a less expensive hospital.
Если нет, то ее направят в местную клинику.
If not, she could be referred to a local clinic.
Я сводил своего кота в ветеринарную клинику вчера.
I took my cat to the veterinary hospital yesterday.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
И поэтому я решила сходить в клинику и сделать тест .
So I made the decision to go to the clinic and get tested.
В 47 лет Бландон пошла в клинику и сделала тест Папаниколау.
At 47 years old, Blandón went to a clinic and got a pap smear.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Зачем запрещать держать певчих птиц?
Why forbid owning songbirds?
Ты должен держать своё слово.
You should keep your promise.
Старайтесь держать себя в руках.
Try to control yourself.
Старайся держать себя в руках.
Try to control yourself.
Мы должны держать руки чистыми.
We must keep our hands clean.
Ты должен держать своё слово.
You must keep your promise.
Очень важно держать своё слово.
It is very important to keep your word.
Ты должен держать свои обещания.
You must keep your promises.
Буду держать за вас кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Буду держать за тебя кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Политикам следует держать свои обещания.
Politicians should keep their promises.
Буду держать за вас кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Буду держать это в уме.
I'll bear it in mind.
Буду держать это в голове.
I'll bear it in mind.
Буду держать за тебя кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Я буду держать глаза закрытыми.
I'll keep my eyes closed.
Ты должен так держать кинжал.
You must grip that dagger this way.
Я стараюсь держать своё слово.
I try to keep my promises.
Местные медицинские работники убеждают женщин на ферме идти в клинику и сдавать анализы.
Community health workers started visiting the farm and urging the women to go to the clinic and get exams.
Человек приходит в клинику, у него температура, он чувствует себя плохо. Что с ним?
Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have?
Сейчас о пациентах, попадающих в нашу клинику, мы знаем больше, чем когда либо раньше.
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.
Они поместили его в эту клинику после того, как он сказал, что слышит голоса.
They put him in this clinic after he said he was hearing voices.
Я даже ложку не мог держать
I could not even hold a spoon

 

Похожие Запросы : запустить клинику - посещать клинику - посещать клинику - ходить в клинику - Держать - держать - держать - Ручной держать держать - держать его держать - держать близко - держать открытыми - держать минут