Translation of "детские воспоминания" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания. | Certain smells can easily trigger childhood memories. |
| Эта фотография пробудила детские воспоминания у Бабора Хука | The photo sparked childhood memories for Babor Huq |
| Воспоминания. | Nobel Winners. |
| Воспоминания. | Tairova. |
| Воспоминания. | Novela. |
| Детские сады и тюрьмы | Kindergartens and prisons |
| Это распространённые детские заболевания. | These are common diseases of children. |
| Продаются детские ботиночки. Неношеные. | For sale baby shoes, never used. |
| Мэри шьёт детские вещи. | Mary is sewing baby clothes. |
| Воспоминания современников. | Воспоминания современников. |
| Детские беспризорность и бездомность растут. | Child neglect and homelessness are growing. |
| Отчего детские площадки так важны? | Why playgrounds are necessary for children |
| Я слышал весёлые детские голоса. | I heard the gay voices of children. |
| Вакцинация помогает предотвратить детские болезни. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Воспоминания о первой | Remembering the First |
| Воспоминания о резне | Remembering the massacre |
| Спасибо за воспоминания. | Thanks for the memories. |
| Президент написал воспоминания. | This president has written his memoirs. |
| Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма | Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism |
| Эта песня навевает воспоминания. | This song brings back memories. |
| Воспоминания о Царской Семье. | A story of life, canonisation. |
| Я слышу на заднем плане детские визги. | I hear the hubbub of the children in the background. |
| Оставим о них теплые воспоминания. | Let's leave warm memories of them. |
| Нахлынули воспоминания о тех событиях. | Overcome with memories of those events. |
| Ее снова начали мучить воспоминания. | The memories started coming back. |
| Я сохранил очень сильные воспоминания. | I hold strong memories of it. |
| Вот его воспоминания о случившемся | In his own words, here is his recollection of what happened |
| Воспоминания остаются, но боль ушла. | The memories remain but the pain has gone. |
| Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала. | Memories of a Machine Director Shailaja Padindala |
| Воспоминания и статьи , ГЦММК им. | And Feodor's fist is powerful ... |
| Это 9 летняя девочка посещающая преимущественно детские сайты. | This is a nine year old girl navigating to principally children's sites. |
| У вас есть какие нибудь детские фотографии Тома? | Do you have any pictures of Tom when he was a kid? |
| У тебя есть какие нибудь детские фотографии Тома? | Do you have any pictures of Tom when he was a kid? |
| ), продавал их, а деньги переводил в детские дома. | And anyone who has a car, wants to sell it. |
| Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают. | Memories of the Great Depression are dying out. |
| Все эти воспоминания, конечно, останутся навсегда. | All of these memories, of course, remain indelible. |
| Она перебрала все свои московские воспоминания. | She called up all her Moscow memories. |
| Он бы хотел стереть плохие воспоминания. | He wishes to erase bad memories. |
| Спасибо тебе за воспоминания. singinheaven restinpeace | Thank you for the memories. singinheaven restinpeace |
| У меня чудесные воспоминания о Бостоне. | I have wonderful memories of Boston. |
| Спортивные и детские площадки из за машин становятся некомфортными. | The sports areas and playgrounds are becoming uncomfortable due to the cars. |
| Детские рисунки в спальне их нового дома в Калифорнии. | The childrens' drawings in the bedroom of their new home in California. |
| Как ваш мозг формирует самые значительные воспоминания? | How does your brain form its most significant memories? Studies of fear in rats have helped us learn much here. |
| Как ваш мозг формирует самые значительные воспоминания? | How does your brain form its most significant memories? |
Похожие Запросы : воспоминания - воспоминания - детские промышленности - детские подгузники - детские листья - детские игрушки - детские годы - детские рассказы - детские инфекции - детские места - детские мероприятия - детские книги
