Translation of "диапазон в котором" to English language:


  Dictionary Russian-English

диапазон - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он указал на диапазон вопросов.
He pointed a range of questions.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Стандартный диапазон инструмента 4 или 4,3 октавы.
The 3 refers to three notes below the 4 octave instrument.
В котором часу?
At what time?
Этот широкий диапазон возможностей во многом является заслугой рынка.
This choice of possibilities is due in no small part to the market, and the peril we face is that so much choice can create a protean self, lacking binding commitments to anyone or anything, a self for whom the bottom line of every social contract is the escape clause.
Диапазон изменений составляет 0,0072 0,0076 и 0,20 0,60 соответственно.
The ranges of change are 0.0072 0.0076 and 0.20 0.60 , respectively.
Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.
Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.
В аналоговых цепях используется непрерывный диапазон напряжения, в противоположность дискретным уровням, которые применяются в цифровых схемах.
Analog circuits use a continuous range of voltage or current as opposed to discrete levels as in digital circuits.
В котором часу ужин?
What time is dinner?
В котором часу ужин?
What time is supper?
Префикс данной команды диапазон вывода, в данном случае codice_8, что является сокращением для codice_9.
The command is prefixed by a range, in this case codice_3 which is a shortcut for codice_4.
Мне не нравится мир, в котором я родился и в котором живу.
I don t like the world I was born into and live in, which is worse today than when I was born.
Конечно же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.
But most models find results within the IPCC range of a sea level increase of 18 to 59 centimeters (7 23 inches) this century.
Конечн же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.
This is of course why the thousands of IPCC scientists projected that range.
UTF 32 это подмножество UCS 4, которое использует только этот диапазон.
UTF 32 is a subset of UCS 4 that uses only this range.
Катар, в котором я живу?
As in, the Qatar where I live?
В котором часу она родилась?
At what hour was she born?
В котором часу он ушел?
At what time did he leave?
В котором часу закончилось шоу?
When did the show finish?
В котором часу закончилось шоу?
At what time did the show finish?
В котором часу ты проснулся?
At what time did you wake up?
В котором часу Вы проснулись?
At what time did you wake up?
В котором часу ты проснулась?
At what time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?
At what time did you wake up?
В котором часу ты проснулся?
What time did you wake up?
В котором часу Вы проснулись?
What time did you wake up?
В котором часу ты проснулась?
What time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?
What time did you wake up?
В котором часу это случилось?
What time did that happen?
В котором часу это произошло?
What time did that happen?
В котором часу ты вернёшься?
What time are you coming back?
В котором часу вы вернётесь?
What time are you coming back?
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
The common aim should be to remove the threat posed by a dictator with so well documented a predilection for weapons of mass destruction.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
The options vary from resumed inspections to regime change'.
Диапазон противоположных интерпретаций религиозных текстов в сущности неограничен, и споры редко решаются с помощью рационального аргумента.
The range of opposing interpretations of religious texts is virtually unlimited, and disputes are seldom resolved by rational argument.
Широкий диапазон вопросов, которые предстоит обсудить, отражает важную роль альянса в решении сегодняшних проблем обеспечения безопасности.
The broad range of issues to be discussed mirrors the essential place of the Alliance in addressing today s security challenges.
В котором часу поезд прибудет в Иокогаму?
What time will the train arrive in Yokohama?
Это единственное место в лагере, в котором я могу расслабиться, в котором я действительно чувствую себя человеком.
It s the only place in the camp that I can relax, in which I really feel human.
Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
The Economic Governance the EU Needs
Управляя миром, в котором царит хаос
Governing a World Out of Order
В котором часу ты обычно просыпаешься?
What time do you usually get up?
Мир в котором будет место всем.
A world that works for everybody.
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.
Copy the content you doubt.
Вот дом, в котором он родился.
This is the house he was born in.

 

Похожие Запросы : диапазон, в котором - в котором - город, в котором - обсуждение, в котором - пространство, в котором - возраст, в котором - место, в котором - место, в котором - и в котором - процесс, в котором - Направление, в котором - аспект, в котором - Объем, в котором - в котором доля - письмо, в котором