Translation of "дизайн рабочего места" to English language:
Dictionary Russian-English
дизайн - перевод : дизайн рабочего места - перевод : места - перевод : дизайн - перевод : места - перевод : места - перевод : дизайн - перевод : дизайн - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Он лишился рабочего места. | He has lost his job. |
i) обеспечение инвалидам разумного приспособления рабочего места | (i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace |
Без этой мамы у них не было бы рабочего места. | Without that mother, they have no jobs. |
Сохранение своего рабочего места в ужесточающейся экономике, несомненно, является серьезной проблемой. | Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern. |
Этой услугой пользуется как работодатели, так и лица, занимающиеся поисками рабочего места. | This service benefits both employers as well as people looking for a job. |
Сметная стоимость одного рабочего места составляет 805 долл. США (402 500 долл. США). | The cost per work station is estimated at 805 per unit ( 402,500). |
Стоимость одного рабочего места, по оценкам, составляет 805 долл. США (582 800 долл. США). | The cost per work station is estimated at 805 per unit ( 582,800). |
Сметная стоимость оборудования одного рабочего места составляет 805 долл. США (116 000 долл. США). | The cost per work station is estimated at 805 per unit ( 116,000). |
Дизайн я люблю этот дизайн. | Design I love its design. |
Наконец, компании должны продолжать оказывать содействие гарантированного рабочего места для всех, не только сотрудникам ЛГБТ. | Finally, companies should continue to facilitate an inclusive workplace for everyone, not just LGBT employees. |
В 2002 году было начато осуществление проекта, связанное с разделением рабочего места между несколькими сотрудниками. | In 2002 the job share project was started up. This project offers women and men the opportunity to work part time in a management post in primary education, allowing them to combine care tasks and employment. |
Позволяет расширить ваш рабочий стол на второй монитор, площадь рабочего места увеличится в два раза. | This option extends your desktop to another screen providing you with double the amount of workspace. |
Тот факт, что правительство гарантирует работу, подразумевает, что результаты труда этого рабочего места не являются желаемыми. | This also applies to government created and guaranteed jobs if a job is indeed productive, its output would be rewarded by other members of society who benefit from it, without the need for government subsidies and guarantees. |
Тот факт, что правительство гарантирует работу, подразумевает, что результаты труда этого рабочего места не являются желаемыми. | The fact that government guarantees a job implies that its output is not wanted. |
Дизайн . | Design. |
Дизайн | Artwork and Oxygen Icons |
Дизайн | Service |
Дизайн | Design |
Дизайн | Design |
Уходя из комнаты, выключайте свет и используйте лампочки меньшего напряже ния вблизи рабочего места, например, в настольных лампах. | Switch off lights when leaving a room, and use lower power lights closer to working areas e.g. desk lights. |
Дизайн диалогов | The design of the information dialog |
Дизайн Барселоны... | The design of Barcelona. |
Дизайн выдающийся. | The design is quite extraordinary. |
Дизайн проблема. | And by asking a series of hows we've been able to create more specific statements of the design problem. |
Продуманный дизайн. | I'm smartly designed. |
Дизайн евро | 2000s e EU and ESA launch a European |
630 Дизайн | 630 Design |
Помнишь рабочего? | You remember the workingman? |
Дизайн разработала община. Социальный центр сообщества, дизайн самого сообщества. | This is a community designed community center. |
Важный дизайн, это часто значимый и очень эффективный дизайн. | Solemn design is often important and very effective design. |
Дизайн обложки Фолкманн Дизайн и Промоушн Эскиз Рольф Кухлинг | Cover design Folkmann Design Promotion Layout Rolf Kuchling Legai notice |
Отныне всем родителям, работающим по найму, гарантируется сохранение за ними их рабочего места или же предоставление равноценного другого места после истечения срока отпуска по уходу за ребенком. | From now on, all wage earners will be guaranteed their job back or an equivalent job when parental leave comes to an end. |
Итак, дизайн для результата с другой стороны также означает дизайн для производства и дизайн для продажи. | So it turns out that design for outcomes in one aspect really means thinking about design for manufacture and distribution. |
600 Искусство и Дизайн 610 Искусство 620 Музыка 630 Дизайн | 520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering |
Дизайн электронных схем | Design an electronic schematic |
Дизайн печатных плат | Design a printed circuit board |
Какой красивый дизайн! | What a beautiful design! |
Это современный дизайн. | It's a modern design. |
Дизайн довольно интересный. | The design is quite interesting. |
Дизайн и тестирование | Design and testing |
Дизайн пользовательского интерфейса | UI Design |
Программирование и дизайн | Programmer and designer |
Какой великолепный дизайн. | What a wonderful design. |
Дизайн всегда побеждает. | Design always wins. |
Или любой дизайн? | Or any design? |
Похожие Запросы : расположение рабочего места - расположение рабочего места - площадь рабочего места - потеря рабочего места - изменение рабочего места - оптимизация рабочего места - расположение рабочего места - оценка рабочего места - организация рабочего места - уровень рабочего места - вне рабочего места - от рабочего места - адрес рабочего места - настройка рабочего места