Правительство разрешило внутреннюю миграцию непальцев для получения лучшего образования и возможности ведения бизнеса.	The government allowed more internal migration by Nepalese seeking better education and business opportunities.
Для лучшего взаимопонимания.	For mutual understanding.
Для бизнеса. А?	For business.
Это хорошо для бизнеса.	It's good for business.
Это плохо для бизнеса.	This is bad for business.
Для Вашего бизнеса... ТАЙЛЕР	For your business... and you know.
Это хорошо для бизнеса.	It's good sound business.
для государств, для работы бизнеса, для общественного	для государств, для работы бизнеса, для общественного
Сами хочет лучшего для тебя.	Sami wants what's best for you.
Лучшего места для ресторана Kolonāde.	You could not wish for a better location for a restaurant.
Enactus это сообщество студентов, лидеров бизнеса и образования, объединённых идеей использования силы предпринимательства для изменения жизни людей и формирования лучшего, более устойчивого мира.	Together Enactus is A community of student, academic and business leaders committed to using power of entrepreneurial action to transform lives and shape a better more sustainable world.
Налицо также преимущества для бизнеса.	There are also real business benefits.
Это важно для каждого бизнеса.	We can just have them put them in like a quick little uh... folder for us. uh...
Эти деньги для моего бизнеса.	That is money needed for my business.
Создание возможностей для молодого поколения это то, что необходимо для воспитания лучшего поколения. И лучшего будущего для Африки .	Building capacities for the young generation is going to make a better generation and a better future tomorrow for Africa.
Я хочу самого лучшего для тебя.	I only want what's best for you.
А сейчас для лучшего фокуса вечера,	And now for the really big trick of the evening.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.	This is the real business opportunity.
Здесь написано Африка открыта для бизнеса .	It says, Africa Open for Business.
Для японского бизнеса тоже наступают перемены.	Change is coming to Japanese business, too.
Я использую Интернет для ведения бизнеса.	I use the internet to do business.
Безопасная передача файлов, сделана для бизнеса.	Secure file transfer built for business.
Защищенная передача файлов, построенная для бизнеса.	Secure file transfer, built for business.
Люди берут деньги для расширения бизнеса.	People took out more loans to expand their businesses.
Защищенная передача файлов, сделанная для бизнеса.	Secure file transfer, built for business.
Защищенная передача файлов, построенная для бизнеса.	Secure file transfers, built for business.
О, девушки необходимы для шоу бизнеса.	Oh, dames are necessary To show business
Да, для вашего бизнеса, мистер Гейтвуд.	It's good business for you, Mr. Gatewood.
Я лишь хочу для тебя самого лучшего.	I only want what's best for you.
Я хочу лучшего будущего для своих детей.	I want a better future for my children.
Мы все хотим лучшего для этой страны.	We all want what's best for this country.
Я не знаю лучшего места для сна.	I know of no better place for a rest.
диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса	Deliverables from the Business Domain Model workflow include
Бизнес хорош для развития, а развитие хорошо для бизнеса.	Business is good for development and development is good for business.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.	Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
У Тома есть свой сайт для бизнеса.	Tom has a website for his business.
Компьютер в основном предназначался для малого бизнеса.	It was aimed primarily at small businesses.
Это совместное использование файлов, предназначенное для бизнеса.	It's sharing files, designed for business.
MyTurnstone только для стартапов и малого бизнеса.	MyTurnstone is only for startups and small businesses.
Gmail для бизнеса, Календарь Google, Документы Google,	Gmail for Business, Google Calendar, Google Docs, and
Это безопасная передача файлов, построенная для бизнеса.	It's secure file transfer, built for business.
И это первое убедительное преимущество для бизнеса.	And this is the first compelling business benefit.
Они раздают всевозможные налоговые льготы для бизнеса.	They hand out all kinds of business tax breaks.
Для него кроме бизнеса ничего не существует.	He's not the kind to sing. It's business first.
Ты выбрала плохое время для бизнеса, Виенна.	You picked a bad time to do business, Vienna.

Показать эту страницу на русском языке