Translation of "для своего дела" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Нам следует учиться у мастеров своего дела. | We should learn from the masters. |
| Здесь вы завоевываете для своего личного дела как медали, так и очки, общие для режимов challenges и story. | Here, you gain both medals and experience points for your profile, common for both challenges and the story. |
| По ходу дела он может даже найти новый и безотлагательный стимул для укрепления своего слабеющего единства. | It might even find, along the way, a new and urgently needed motivation to reinforce its fraying unity. |
| Он вынес все тяготы своего заключения ради дела, которому он служил. | He bore his imprisonment for the sake of his cause. |
| Какое удивительное заявления для этого дела. | What a wonderful statement for your cause. |
| Активисты, убежденные в правоте своего дела, не будут искать ответ на эти вопросы. | Activists, impassioned by the justice of their cause, will not consider these questions. |
| У неё была страсть проливать свет на игнорируемые конфликты в мире, и её сострадание и самоотверженность для своего дела и своего предмета будто светили через каждый щелчок затвора. | She had a passion for shedding light on the world s ignored conflicts, and her compassion and dedication for her craft and her subject alike seem to shine through with every snap of the shutter. |
| Важность дела Алаа обуславливается тем, что он отказался от рассмотрения своего дела военным обвинителем, протестуя был против военных следствий над гражданским населением. | And the importance of Alaa's case comes from the fact that he refused to be interrogated by the Military Prosecutor, in protest against the legitimacy of Military Trials for Civilians. |
| Девочка мала для своего возраста. | The girl is small for her age. |
| Том низкий для своего возраста. | Tom is small for his age. |
| Том невысокий для своего возраста. | Tom is small for his age. |
| Мэри низковата для своего возраста. | Mary is a bit small for her age. |
| Том низковат для своего возраста. | Tom is a bit short for his age. |
| Том высокий для своего возраста. | Tom is tall for his age. |
| Том невысок для своего возраста. | Tom isn't tall for his age. |
| Мэри невысокая для своего возраста. | Mary isn't tall for her age. |
| Мэри высокая для своего возраста. | Mary is tall for her age. |
| Он невысокий для своего возраста. | He isn't tall for his age. |
| Она невысокая для своего возраста. | She isn't tall for her age. |
| Он высокий для своего возраста. | He's tall for his age. |
| Она высокая для своего возраста. | She's tall for her age. |
| Что значит я слишком стара для этого дела ? | What do you mean I'm too old for the job? |
| У них, то есть у Вронского, был тренер англичанин, мастер своего дела, но пьяница. | They had I mean, Vronsky had an English trainer, a master in his own line, but a drunkard. |
| Предложение мирного разрешения дела семьям жертв насилия это своего рода насилие по отношению к ним. | Offering reconciliation to families of victims of sexual violence is itself a form of violence. |
| Билли очень высокий для своего возраста. | Billy is very tall for his age. |
| Возьми чашку кофе для своего отца. | Take your father a cup of coffee. |
| Ты молодо выглядишь для своего возраста. | You look young for your age. |
| Я ищу подарок для своего друга. | I'm looking for a gift for my friend. |
| Мой сын низок для своего возраста. | My son is small for his age. |
| Он молодо выглядит для своего возраста. | He looks young considering his age. |
| Он выглядит молодо для своего возраста. | He looks young for his age. |
| Он хорошо бегает для своего возраста. | He runs well for his age. |
| Яманака молодо выглядит для своего возраста. | Yamanaka looks young for his age. |
| Том выкопал могилу для своего пса. | Tom dug a grave for his dog. |
| Мэри потрясающе выглядит для своего возраста. | Mary looks terrific for her age. |
| Я хочу этого для своего щенка! | I want it for my puppy! |
| Она хорошо выглядит для своего возраста. | She looks good for her age. |
| Он хорошо выглядит для своего возраста. | He looks good for his age. |
| Я купил это для своего парня. | I bought this for my boyfriend. |
| Он хорошо выглядит для своего возраста. | He's good looking for his age. |
| Она хорошо выглядит для своего возраста. | She's good looking for her age. |
| Том хорошо выглядит для своего возраста. | Tom looks good for his age. |
| Мэри очень зрелая для своего возраста. | Mary is very mature for her age. |
| Ты очень зрелый для своего возраста. | You're very mature for your age. |
| Том молодо выглядит для своего возраста. | Tom looks young for his age. |
Похожие Запросы : мастер своего дела - для дела - для дела - для своего удовольствия - для своего удовольствия - для своего рода - для своего возраста - для своего возраста - для своего бизнеса - для своего времени - для нашего дела - удержаны для дела - отмена для дела - для вашего дела
