Translation of "догадываетесь" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Догадываетесь, откуда это? Дракон. | Guess where that came from? Dragon. |
| Лейла беременна, и догадываетесь, кто отец. | Layla is pregnant and guess who the father is. |
| Как вы догадываетесь, я не подожгла себя. | You may have guessed by now, I did not light myself on fire. |
| Догадываетесь, по чьему заказу был сфабрикован видеошантаж? | Still wonder who ordered the video? |
| Вы уже догадываетесь о том, что должно произойти. | You know what needs to happen. |
| Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция. | Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate. |
| Нет, эта теория предложена специалистом по ракам и червям и по разведению голубей. Вы догадываетесь, о ком я говорю о Чарльзе Дарвине. | No, this theory comes from an expert on barnacles and worms and pigeon breeding, and you know who I mean Charles Darwin. |
| Смесь пасты, супа, русских блинов, джема, кофе, чая, персикового сока, так что вы догадываетесь, как я должен был выглядеть через несколько часов. | A mixture of pasta, soup, Russian blinis, jam, coffee, tea, peach juice so you can imagine how I was going to look after a few hours. |
