Translation of "догонит" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том догонит нас. | Tom will catch up with us. |
| Он скоро догонит Тома. | He'll soon catch up with Tom. |
| Он догонит нас через час. | He'll catch up with us in an hour. |
| Думаю, он нас скоро догонит. | I think he will soon catch up with us. |
| Бен находится позади них, но вскоре он их догонит. | Ben is behind them, but he'll soon catch up with them. |
| Как только рост в США замедлится и Европа догонит Америку, положение с евро улучшится. | Once the US slows down and Europe picks up, the euro will do better. |
| Это было бы событием олимпийского значения победить белку. Кто догонит белку получит золотую медаль. | That would be an Olympic event turn a squirrel loose whoever catches the squirrel, you get a gold medal. |
| В 1959 году Никита Хрущев хвастливо заявлял в 1959 году, что Советский Союз догонит США к 1970 году, самое позднее к 1980 году. | Nikita Khrushchev famously boasted in 1959 that the Soviet Union would overtake the US by 1970, and by 1980 at the latest. |
| Стало модно говорить, что Африка догонит остальной мир лишь в том случае, если ослабит госрегулирование экономики и сделает ставку на экономический рост за счёт экспорта, как это сделали страны Юго Восточной Азии, в которых произошло экономическое чудо . | Africa, it was fashionable to say, would catch up only if it deregulated its economies and embraced export led growth like the miracle economies of East Asia. |
| НЬЮ ДЕЛИ. Когда президент США Барак Обама посетил Индию в ноябре и похвалил ее лидеров за растущий успех и мастерство их экономики, в центр внимания вернулся молчаливый вопрос будет ли Китай все время расти быстрее, чем Индия, или Индия вскоре его догонит? | NEW DELHI When US President Barack Obama visited India in November and complimented its leaders on the growing success and prowess of their economy, a tacit question returned to center stage Will China grow faster than India indefinitely, or will India shortly overtake it? |
