Translation of "документы в порядке" to English language:
Dictionary Russian-English
документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы в порядке - перевод : документы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Документы в порядке. | I guess this is in order, all right. |
| Документы расположены в правильном порядке. | The files are in proper order. |
| У меня работа! И документы в полном порядке! | I'm registered with the city. |
| Меня вы не арестуете, мои документы в порядке. | My papers are in order. Here we are, miss. |
| Паспорта и проездные документы обычно выдаются в общем порядке. | Passports and travel documents are generally issued as a matter of course. |
| Для обеспечения виз другие документы также должны быть в порядке. | In order to secure the visas, other documents must also be in order. |
| У вас документы не в порядке извольте сойти на ближайшей станции. | Your papers are not in order, please get off at the next station. |
| Этот печатный орган сообщил также, что документы членов экипажа были в порядке. | The newspaper added that the crew members' passports were in order. |
| В порядке, в порядке. | I'm fine, quite fine. |
| В. Другие документы, включая документы, представленные | B. Other documents, including documents |
| Аналогичные документы по другим регионам будут согласованы незамедлительно в порядке, который будет определен Комитетом на его второй сессии | Similar instruments for other regions will be negotiated without delay, according to modalities to be decided by the Committee at its second session |
| Эти документы были переданы в секретариат Конференции по разоружению российской делегацией в одностороннем порядке, без предварительного официального согласия украинской стороны. | These documents have been submitted to the secretariat of the Conference on Disarmament by the Russian delegation unilaterally, without prior official consent of the Ukrainian side. |
| Бери документы. Документы! | Get his papers! |
| Ты в порядке? Нет, не в порядке . | Are you okay? No, I'm not. |
| Я в порядке . Нет, не в порядке . | I'm fine. No, you're not. |
| Всё в порядке, милая. Всё в порядке. | It's alright, sweetheart. |
| Ты в порядке? Да да, в порядке. | I'll see you at froebe's, ok? |
| Всё в порядке. Отдыхай. Всё в порядке. | You're okay. |
| Все в порядке, старина, все в порядке... | It's all right old man, it's all right... |
| Всё в порядке, всё в полном порядке. | It's all right, everything's all right. |
| К каждому заявлению должны прилагаться 3 копии перечисленных ниже документов (в указанном порядке). Все документы должны быть представлены на венгерском, | Over the past decade, the number of students coming from abroad has been rising,and at the same time more Danish students have carried out part of their education inanother country. |
| В. Документы УВКПЧ | B. OHCHR documents |
| Пока все в порядке... пока все в порядке... | So far so good... so far so good... |
| Пока все в порядке... Пока все в порядке... | So far so good... so far so good... |
| Да нет, всё в порядке, всё в порядке. | No. It's fine, it's fine. |
| В порядке. | Okay. |
| В порядке? | You alright? |
| В порядке. | It's fine. |
| В порядке! | Everything is all right. |
| В порядке? | All right ? |
| В порядке? | Perfect? |
| В порядке. | Pretty good. |
| В порядке | Just fine. |
| В порядке. | Yeah. |
| В порядке? | You're fine? |
| В порядке... | Well... |
| Счёт не в порядке? Совершенно в порядке, мистер Тэйлор. | It's perfectly all right, Mr. Taylor. |
| Фрэнк, ты в порядке? Да, я в порядке, Пола. | Yes, I'm alright, Paula, but what are you doing here? |
| В. Документы ограниченного распространения | B. Restricted series |
| В категорию деятельности входят декларации, резолюции, решения, документы и неофициальные документы. | The activities category includes declarations, resolutions, decisions, papers and non papers. |
| Документы. | Вид. |
| Документы. | Stockhausen Verlag. |
| Документы. | Документы. |
| Документы. | Barabanov. |
| Документы. | edds. |
Похожие Запросы : в порядке - в порядке - в порядке - в порядке - в порядке - в порядке - в порядке - в порядке - в порядке - все в порядке - в срочном порядке - контроль в порядке - Все в порядке - Вы в порядке?
